i will offer – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.sponsorise.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thank you to be a part of my Olympic adventure ! I will offer you a pri…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sponsorise.me as primary domain	Merci beaucoup de faire partie de mon aventure Olympique ! Nous réalise…

  www.spielweg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	9) I will seek to avoid conflicts of interest and potential conflicts of interest and openly disclose any such conflicts. I will offer to remove myself when such a conflict arises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coachfederation.be as primary domain	9) Je chercherai à éviter les conflits d’intérêt, éventuels ou non, et à ouvertement faire état de tout conflit de ce type. Je proposerai de me retirer en cas de tels conflits.

  hoiancentral.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	These womens running shoes are exactly what you need for the days that you dress casual. In addition, I will offer you the comfort that you expect to receive New Balance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine todo-deporte.com as primary domain	Ces femmes chaussures de course sont exactement ce dont vous avez besoin pour les jours que vous robe décontractée. En outre, je vais vous offrir le confort que vous attendez à recevoir des New Balance.

  www.futurpreneur.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“But wait,” you say, “I will offer the best price, the best quality and the best service.” No matter how hard you try, people equate lowest price with cheapest quality, or cheapest service or both.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurpreneur.ca as primary domain	« Mais, dites-vous, attendez. Et si j’offre le meilleur prix, la meilleure qualité et le meilleur service? » Peu importent vos efforts, les gens associent toujours les bas prix à une qualité moindre, à un moins bon service, ou aux deux.

  www.forumdaily.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I'm sorry that eventually we are not traveling with your office, but I'm grateful because we got all the help and very soon what's unusual. I will offer you my friends. Once again, thank you for their kindness and wish you a lot of travelers looking for you.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain

Je suis désolée de ne pas finalement voyager avec votre bureau, mais je vous suis reconnaissant car nous avons reçu toute l'aide et, en plus, très rapidement ce qui est inhabituel, je vous offrirai mes amis encore une fois merci pour leur gentillesse et je vous souhaite beaucoup de voyageurs. Sajnálom hogy végül nem az Önök irodájával utazunk,de köszönettel tartozom, mert minden segítséget megkaptunk és ráadásul nagyon gyorsan ami szokatlan.Ajánlani fogom Önöket barátaimnak.Mégegyszer köszönöm kedvességüket és kívánom, hogy nagyon sok utaznivágyó keresse fel Önöket.

  www.banqueducanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Then, I will review some of the larger forces at work on the world economy and their implications as we strive to improve productivity. Finally, with these forces in mind, I will offer a few thoughts on how we can best develop Canada's human resources.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofcanada.ca as primary domain

Aujourd'hui, j'aimerais attirer votre attention sur cette notion de partage des responsabilités. Je ferai d'abord un survol de quelques facteurs qui influent sur la productivité au Canada. Puis, je passerai en revue certaines des grandes forces à l'oeuvre dans l'économie mondiale et leur incidence au moment où nous nous efforçons d'accroître la productivité. Enfin, en gardant à l'esprit ce contexte, je vous ferai part de mes réflexions sur la meilleure voie à suivre pour perfectionner les ressources humaines du pays.

  3 Hits wemakeit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I will offer you a 1 hour private piano/vocals concert in your living room (within Switzerland or other country : arrangement to be made later on) + You will be mentioned in the «thank you» part of the CD + You will receive a signed copy of the physical EP + Complete digital EP + An exclusive unreleased MP3 track
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wemakeit.com as primary domain	Je viens donner un concert privé d’une heure en piano/voix dans votre salon (en Suisse ou Autre pays : arrangement à définir) + vous recevez 1 EP physique dédicacé + vous êtes mentionné/e dans les remerciements du CD + l'EP digital complet + 1 titre inédit MP3

  scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Such consequences to a religious person leave them open to blackmail from the spouse withholding the get. For example, the spouse could say, “Give up your claim for support or custody of the children and I will offer the get.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

La grande majorité de ceux qui adhèrent à la foi juive trouvent inacceptable cette façon de marchander le consentement.  Ils sont cependant incapables de modifier la situation.  L’intervention des rabbins est souvent sans effet.  Depuis la dispersion des juifs, il n’existe pas d’autorité juive centrale qui puisse modifier le code juridique juif [. . .] qui gouverne le consentement au divorce.  Les tribunaux rabbiniques modernes n’ont pas non plus d’autorité sur les demandes et l’acceptation du divorce.  Les principales organisations juives qui ont assisté aux audiences du comité législatif approuvent entièrement le projet de loi C‑61.  Les représentants des trois partis ont loué le projet de loi et ont adopté rapidement deux amendements d’ordre technique.

  gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	He leaned back in his chair, keeping himself just outside of the range Shen would need to strike a killing blow. “I know that’s not something I can make you understand. But I will offer you a chance for vengeance.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain	« Ton chemin est plus proche du mien que tu ne le penses. Les idéaux de ton père étaient faibles. Ionia ne pouvait plus se permettre de les suivre », affirma Zed. Il se cala au fond de son siège, reculant juste assez pour être hors de portée de Shen et éviter un coup fatal. « Je sais que je ne parviendrai pas à t'en convaincre. Mais je vais t'accorder une chance d'obtenir ta vengeance. »

  www.algarabeach.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Today, I will offer some perspectives on the history of American democracy. As a student of history, this is my own perspective – and I make no claims that this is definitive, but I hope it will offer you a sense of who we are as a people, who we are as a nation, and how the American experience might help inform how Ivoirians and the other nations represented here today perceive their own country’s journey.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ci.usembassy.gov as primary domain

Aujourd’hui, je vous présenterai quelques perspectives sur l’histoire de la démocratie américaine. En tant qu’étudiant en histoire, c’est une perspective personnelle – et je n’affirme pas qu’elle soit définitive, mais j’espère qu’elle donnera une idée de qui nous sommes en tant que peuple, qui nous sommes en tant que nation, et comment l’expérience américaine pourrait aider à entrevoir comment les ivoiriens et les autres nations représentées ici aujourd’hui perçoivent la marche de leur propre pays.

  17 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I think it is a good amendment. I will offer it as a technical amendment. I could be blown out of the water or thrown out of my party, I am not too sure yet, but I will do that in the great traditions of this committee and we will see what happens.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Je pense que cet amendement est pertinent. Je vais le proposer comme amendement de forme. Il se peut que mon parti le rejette, je ne le sais pas encore, mais je le déposerai, comme le veut la tradition, et nous verrons ce qui va arriver. Si l'amendement est rejeté par la Chambre, il se peut que certains sénateurs se rangent de mon côté et disent que, dans notre hâte d'adopter un projet de loi, nous ne posions pas des gestes qui auraient pour effet de soustraire les règlements du gouvernement à l'examen de notre comité parlementaire.

  www.crtc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rather than making any predictions that could easily turn out to be wrong, in this section I will offer you some thoughts on the current state of French-language television in Canada, as far as drama is concerned.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crtc.gc.ca as primary domain

Ce double tournage, même s'il n'est pas fait en coproduction intracanadienne, coûtera néanmoins beaucoup plus cher au Canada anglais qu'au Québec en raison de la culture de production dont j'ai parlé plus avant. Dans les mois qui viennent, deux projets de double tournage doivent être réalisés à Montréal selon la culture de production québécoise. Les producteurs concernés - et je suis de leur avis - pensent qu'ils réaliseront de bonnes économies compte tenu du fait qu'ils seront en possession de deux versions originales.

  csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Such consequences to a religious person leave them open to blackmail from the spouse withholding the get. For example, the spouse could say, “Give up your claim for support or custody of the children and I will offer the get.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

La grande majorité de ceux qui adhèrent à la foi juive trouvent inacceptable cette façon de marchander le consentement.  Ils sont cependant incapables de modifier la situation.  L’intervention des rabbins est souvent sans effet.  Depuis la dispersion des juifs, il n’existe pas d’autorité juive centrale qui puisse modifier le code juridique juif [. . .] qui gouverne le consentement au divorce.  Les tribunaux rabbiniques modernes n’ont pas non plus d’autorité sur les demandes et l’acceptation du divorce.  Les principales organisations juives qui ont assisté aux audiences du comité législatif approuvent entièrement le projet de loi C‑61.  Les représentants des trois partis ont loué le projet de loi et ont adopté rapidement deux amendements d’ordre technique.

  vindelriverlife.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

'After a successful launch period, I have decided to make seed funding available for further expansion of the service. In addition to financial support, I will offer my experience in the travel industry to be of strategic and consultative assistance to the team,' adds Ekbergh.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spacebase.com as primary domain

'Spacebase occupe une petite part du marché peu développée au potentiel prometteur. L'approche globale de ce modèle d'entreprise, ainsi qu'une équipe extrêmement motivée avec pour objectif d'implanter plus de créativité dans les réunions de travail m'a impressionné dès le début.' déclare le co-fondateur. Stephan Ekbergh lui-même est un entrepreneur et PDG/fondateur expérimenté de l'entreprise Travelstart. 'Après un lancement à succès, nous avons décider de proposer un financement de démarrage afin de permettre au service de se développer encore plus. En plus du support financier, j'offrerai mon expérience dans le milieu du tourisme afin d'apporter de l'aide d'un point de vue stratégique et conseils à l'équipe', ajoute Stephan.

  www.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dr. Shamshad AkhtarRegional Vice-President,Middle East and North AfricaThe World BankOctober 6, 2010To complement the insights already provided on the Tunisian economy, I will offer some perspectives on...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain

Charm el-Sheikh, le 18 janvier 2011 – Afin de renforcer leur collaboration dans les domaines du développement économique et social dans le monde arabe, la Ligue des États arabes (LEA) et le Groupe de ... Show More + la Banque mondiale signent un protocole d’accord technique en marge du Deuxième sommet économique et social arabe qui se tient à Charm El-Sheikh, en Égypte.Amr Mousa, Secrétaire général de la Ligue des États arabes, s’est félicité de la signature de ce protocole d’accord qui porte sur les objectifs que la Ligue cherche à réaliser, notamment, promouvoir le développement économique et social dans la région et surmonter les obstacles auxquels se heurte l’intégration économique des pays de la région.S’exprimant lors de la cérémonie de ratification, Mahmoud Mohieldin, directeur général de la Banque mondiale, a déclaré que l’institution continuera à fournir tous les efforts pour répondre aux besoins de développement des pays ainsi qu’aux priorités du renforcement de l’intégration économique tell Show Less -