i would also argue – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      13 Résultats   6 Domaines   Page 5
  8 Résultats parl.gc.ca  
I would also argue--and I think you would agree with me, and I wanted to get confirmation of that--that the women's groups we met also would like Canada's presence there. They actually felt that it was beneficial for Canada to be there.
J'affirmerais aussi — et je pense que vous serez d'accord avec moi, et je voulais le confirmer — que les groupes de femmes que nous avons rencontrées aimeraient également que le Canada assure une présence là-bas. Ces groupes étaient en fait d'avis que la présence du Canada serait bénéfique. Ils ont exprimé des préoccupations à l'égard de certains autres pays de l'OTAN. Ils ont exprimé des préoccupations au sujet de certaines opérations militaires. Ils ont exprimé des préoccupations très importantes au sujet du gouvernement Karzaï.
  www.socialsciences.uottawa.ca  
Moreover, I would argue that rendering Part VII operative would be but a partial answer to the difficulties related to its application. I would also argue that the government must show more commitment to the official language issue.
Par ailleurs, je soutiendrai que de rendre la partie VII justiciable ne servira que partiellement à résoudre les difficultés découlant de son application. J’arguerai également que le gouvernement doit faire preuve d’un plus grand engagement envers le dossier des langues officielles.
  www.wct-fct.com  
We would be less inclined to engage in such scrutiny in a homogeneous group where we would anticipate no disagreement. I would also argue that working in a diverse organization is more stimulating and interesting, but there is no question that diversity is hard and can create conflict too.
A leader is someone who people choose to follow. You cannot be a leader without followers, and you cannot decide for people whom they should follow. That is, in my mind, the beauty of leadership and being a leader: you must earn it and you can lose it at anytime. To me, a leader is not a manager or a supervisor. I think of a leader as a spokesperson that speaks on behalf of their followers, making sure their voices are heard and their interests safeguarded. A leader is someone who advocates for their group while providing direction, support and encouragement. A leader is a guide that helps their followers explore new paths, pointing out interesting sights along the way and highlighting potential dangers.