i write – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      883 Results   392 Domains
  cms.lvbs.com.ua  
And anyway, everything I write here is strictly my own personal opinion...^_^
Et de toute façon, tout ce qui est dit ici est strictement mon opinion personnelle..^_^
  40 Hits parl.gc.ca  
I write to you today to bring to your attention the matter of your soldiers that are returning from Afghanistan with PTSD or other mental health issues. My fiancé returned from his tour in August 2007 and has been seeking help through the military for his mental health issues.
Je vous écris aujourd'hui pour porter à votre attention la situation de vos soldats qui reviennent d'Afghanistan et qui souffrent de SSPT ou d'autres problèmes de santé mentale. Mon fiancé est de retour depuis août 2007 et il a demandé l'aide des forces armées pour ses problèmes de santé mentale. Nous nous présentons aux rendez-vous médicaux, allons aux cliniques de santé mentale et parlons à qui veut bien nous écouter. Tout ce que les Forces ont fait, c'est de lui accorder des congés et de lui rendre la vie difficile parce qu'il doit s'occuper du problème.
  www.helium.com  
I like stories! I like reading them, I like telling them, but above all, I like writing them. In fact, I write stories since I learnt how to write. For me, writing was always a passion, an escape. I hope to have transmitted this passion to every child I taught at school.
J’aime les histoires ! J’aime en lire, j’aime les raconter, mais, par-dessus tout, j’aime en écrire. En fait, j’écris des histoires depuis que j’ai appris à écrire. Pour moi, écrire a toujours été une passion, une évasion. J’espère avoir transmis cette passion aux petits enfants à qui j’ai enseigné très longtemps… Ma plus belle récompense a toujours été de lire ce que mes élèves inventaient. Avec un crayon et quelques feuilles, il n’y a pas de limites à ce qu’on peut imaginer.
  kunsthausbaselland.ch  
As Georges Pelletier, a technical writer at L-3 MAS, explains:”What makes my job so interesting is the variety of challenges that I face on a daily basis. . . . As I write project briefs and progress reports, I’m aware of every detail.
Georges Pelletier, rédacteur technique chez L-3 MAS, explique : « Ce qui rend mon travail très intéressant, ce sont les nombreux défis variés qui me sont présentés au quotidien. Comme je rédige les suivis d’évolution des projets et les rapports d’avancement, je suis au courant des moindres détails, j’ai une bonne vision de tout ce qui se produit dans l’entreprise et des innovations ! »
  www.sshrc-crsh.gc.ca  
“For me, the issues I write about are political, philosophical and ethical,” she says. “All I can do is spread this word, teach these ideas, and make a younger generation aware of their patrimony so that they treasure it.”
« Les questions sur lesquelles je me penche sont politiques, philosophiques et éthiques, affirme la chercheure. Je ne peux m’empêcher de faire entendre la voix du Nord, d’enseigner les idées qui concerne cette région et d’inciter la jeune génération à chérir son patrimoine. »
  2 Hits vectortechnologies.com  
We publish the letter from Vice President Dominic Leggio who raises the new season Housing First under the coordination of fio. PSD Dear friends and dear friends of the Housing First Italian Network, it is with pleasure that I write to you on behalf of the presidency and all the ...
Nous publions la lettre du vice-président Dominic Leggio qui soulève la nouvelle saison du logement d'abord sous la coordination de fio.PSD Chers amis et chers amis du logement premier réseau italien, il est avec plaisir que je vous écris au nom de la présidence et tous les ...
  18 Hits www.sitesakamoto.com  
As I write now my eyes go from paper to Annapurna 2. 7.913 m colossal and impressive wisdom. As if it was up there where the sky begins, where the nature of the Earth joins hands with the universe
Au moment où j'écris maintenant, mes yeux vont du papier à l'Annapurna 2. 7.913 mètres de sagesse colossale et impressionnante. Comme si c'était là où commence le ciel, lorsque la nature de la terre, serre la main avec l'Univers
  www.youthconnect.ca  
I write for young adults because I love stories that involve kids and teenagers. It’s such an intense, formative time in life and a lot of strange and magical things can happen.
J'écris pour les jeunes adultes parce que j'adore les histoires qui ont des enfants et des adolescents comme personnages. C'est une période de la vie qui est très intense et formative, et où il peut arriver toutes sortes de choses étranges et magiques.
  www.prt.com.sg  
How do I write Inuktut with roman letters?
L’écriture romaine (qaliujaaqpait)
  youthconnect.ca  
I write for young adults because I love stories that involve kids and teenagers. It’s such an intense, formative time in life and a lot of strange and magical things can happen.
J'écris pour les jeunes adultes parce que j'adore les histoires qui ont des enfants et des adolescents comme personnages. C'est une période de la vie qui est très intense et formative, et où il peut arriver toutes sortes de choses étranges et magiques.
  2 Hits ticketshop.bayreuther-festspiele.de  
CSS CSS 2.1 is my dog food and I write about my CSS 3 experiments
CSS CSS 2.1 est mon pain quotidien et j'écris régulièrement sur mes explorations de CSS 3
  www.cci-icc.gc.ca  
As I write this, the CCI building has been under siege for over two years. Consultants have peered, probed and tested. Construction crews have torn out walls, drilled holes and rebuilt walls. CCI personnel have been displaced and building systems have been assessed, upgraded and replaced.
Au moment où j'écris cet article, l'édifice de l'ICC est en état de siège depuis déjà plus de deux ans. En effet, des experts-conseils ont examiné les lieux, y ont prélevés des échantillons et ont procédé à des vérifications. Des équipes de travailleurs de la construction ont arraché des murs, percé des trous et reconstruit d'autres parois. Des employés de l'ICC ont été délogés de leurs bureaux et de leurs laboratoires, et les installations techniques de l'édifice ont été évaluées, modernisées et remplacées. Malgré ces bouleversements, les employés ont continué de fournir à nos clients une vaste gamme de services de haute qualité.
  3 Hits www.mmemed.com  
As I write you this letter, I thought of you again today because, just last night (July 15th), someone stole my bike. I thought about this interview I did with you about biking because as much as I was sad about the theft, I thought, it’s not the physical bike I’m really sad about, it’s the loss of my main mode of transportation, it’s my small lose of freedom of mobility.
Je vous écris cette lettre, J'ai pensé à vous aujourd'hui parce que, hier soir (Juillet 15e), quelqu'un a volé mon vélo. J'ai pensé à cette interview, j'ai fait avec vous sur le vélo, parce que comme j'étais triste sur le vol, j'ai pensé, Il n'est pas la moto physique je suis vraiment triste, C'est la perte de mon principal mode de transport, C'est mon petit perdre de la liberté de la mobilité. Mais ce petit sentiment de perte de liberté de mobilité pâlit en comparaison de votre perte complètement injuste et injustifiée de la liberté; tout ça pour dire qu'il remet les choses en perspective et je dois vous remercier pour cela. J'admire votre force et la fermeté face à l'injustice. Comme un hommage à vous et tous les autres détenus injustement, J'ai appelé mon vélo volé Yara! Because, même si mon vélo a été volé, Je ne perds espoir qu'il sera retourné à moi tout comme je ne cesserai jamais de faire du bruit et jamais, jamais vers le bas de l'espoir et les connaissances que vous et tous les autres injustement détenues sera libre et continuera à faire des bruits féministe et lutte pour nos victoires personnelles (petits et grands) parce que la vôtre et questions de la vie de tout le monde et que la justice prévaudra. Que je crois vraiment.
  3 Hits parexa.com  
I don’t really know really who the audience is when I write compositions, but generally the audiences who go to new music concerts are there to listen and to experience, and they’re not sure exactly what they’re going to get.
Quand je compose, je ne sais pas vraiment à quel auditoire je m’adresse, mais règle générale, le public qui va à un concert de musiques nouvelles est là pour écouter et vivre une expérience, sans savoir exactement à quoi s’attendre. Alors que le public qui va à un concert d’Arcade Fire ou du Bell Orchestre va voir ce groupe faire ce pour quoi il est connu. C’est très différent. On trouve plus d’ouverture d’esprit en dehors du Monde du Rock. Dans le Monde du Rock, il faut faire de gros spectacles rock, sans quoi ce n’est pas du rock. Et lorsque je travaille trop dans un de ces univers, l’autre me manque.
  10 Hits www.garoo.net  
I have to tell myself that, even though I write crap, even though 99% of my readers don’t deserve me (which leaves six people, maybe you’re one of those), even though it’s useless, it’s still not useless.
Il faut que j’essaie de me remotiver. De me dire que, même si j’écris de la merde, même si 99 % de mes lecteurs ne me méritent pas (ça en laisse six, vous en faites peut-être partie, vous, là), même si ça ne sert à rien, ça sert quand même à quelque chose. Dit comme ça… je ne sais pas si je vais réussir à me convaincre.
  6 Hits www.inetum.com.es  
I write for a newspaper, magazine, online community or other. Can I interview you on the subject of cooking, terroir or other?
J’écris pour un journal, magazine, communauté en ligne ou autre. Puis-je vous interviewer pour parler de cuisine, terroir ou autre?
  www.ot-scafidi.com  
Hi my name is Mark I write from Italy and I would like to start my first family vinegar works.
Salut mon nom est Mark je vous écris de l’Italie et je voudrais commencer mes premiers travaux de vinaigre familiale.
  3 Hits www.solarimpulse.com  
As I write these lines, I do not know when we will have - or even indeed if we will have - a final document, nor what it will contain.
A l'heure où j'écris ce billet, je ne sais pas quand sortira un éventuel document final, ni ce qu'il contiendra.
  2 Hits rt.bongacams5.com  
Should I write a thesis statement first?
Est-ce que je devrais d’abord rédiger un énoncé de thèse?
  knjizenstvo.etf.bg.ac.rs  
Do I write it with a d, dd, t, tt of dt?
Écrire avec d, dd, t, tt of dt ?
  7 Hits balkanbiocert.com  
I write this just as Rich has begun rounding the southern tip of Africa at 40 degrees and 27 minutes south and has begun some of the most arduous... read more
J’écris ces lignes alors que Rich vient juste de contourner la pointe sud de l’Afrique, à 40 degrés et 27 minutes Sud et d’avoir un premier aperçu... lire plus
  www.marysams.com  
I write about web development, agile practices and personal organization.
J’écris sur le développement web, les pratiques agiles et l’organisation personnelle.
  salam.sa  
I write to focale31 :)
J'écris à focale31 :)
  www.proconsolo.com  
"I write you a few more words tonight so that you recommend to everyone around you who knows what Stanley writes regarding ivory and trade to keep silent"
« Je vous adresse deux mots encore ce soir pour que vous recommandiez bien à ceux qui savent autour de vous ce que Stanley écrit relativement à l'ivoire et au commerce, de se taire »
  www.caribeinsider.com  
Writing, like reading, is not just the expression of personality, but also its responsibility. We write and read from an inner and exterior need. As Nikita Stanescu said, "I write because I’m not able not to write," Vitalie Răileanu says.
Actuellement, il ya un discours croissant que les élèves doivent être motivés à lire, écrire, communiquer quelque chose de nouveau. L'écriture, comme la lecture, est non seulement l'expression de la personnalité, mais aussi sa responsabilité. Nous écrivons et lisons à partir d'une nécessité intérieure et extérieure. Comme l'a dit Nikita Stanescu, «Je vous écris parce que je ne suis pas en mesure de ne pas écrire», dit Vitalie Răileanu.
  english.nccu.edu.tw  
Writing, like reading, is not just the expression of personality, but also its responsibility. We write and read from an inner and exterior need. As Nikita Stanescu said, "I write because I’m not able not to write," Vitalie Răileanu says.
Actuellement, il ya un discours croissant que les élèves doivent être motivés à lire, écrire, communiquer quelque chose de nouveau. L'écriture, comme la lecture, est non seulement l'expression de la personnalité, mais aussi sa responsabilité. Nous écrivons et lisons à partir d'une nécessité intérieure et extérieure. Comme l'a dit Nikita Stanescu, «Je vous écris parce que je ne suis pas en mesure de ne pas écrire», dit Vitalie Răileanu.
  3 Hits insight.eun.org  
Our group has published 2 books 'The Use of English', I'm co - author of it. Besides, I write articles to Lithuanian press. Since 1999, I am in SOCRATES/ Comenius programme together with the partners from Italy, Greece, Austria and Portugal.
Je me prénomme Aldute et mon nom est Kazlauskiene. Je suis ‘professeur d’anglais expert’, ce qui constitue le plus haut grade pour les professeurs en Lituanie. Je suis également directrice de l’école primaire Plunge Academic Adolfas Jucys. J’ai participé à de nombreux projets dont 'Job - Swop', projet organisé par l’Institut culturel danois (1994), 'Teachers' Iniciative' (1994), et SEE' ( ‘Selected Educational Experience’, Royaume-Uni 1996 -1999). Je participe actuellement au projet 'Year 12' organisé par le British Council et le Ministère de l’éducation. Ce projet a pour objectif de préparer du matériel destiné à faire passer des examens finaux dans les écoles lituaniennes. J’ai un diplôme d’examinatrice et je suis également écrivain. Notre groupe a publié 2 livres, dont 'The Use of English' que j’ai co-écris. J’écris en outre des articles pour la presse lituanienne. Depuis 1999, je participe à l’action Comenius, SOCRATES, avec des partenaires d’Italie, de Grèce, d’Autriche et du Portugal.
  5 Hits www.langmaster.com  
How should I write an apostrophe in English?
Comment écrire l'apostrophe en anglais ?
  5 Hits www.langmaster.cz  
How should I write special German characters?
Comment écrire les caractères spéciaux allemands ?
  13 Hits www.dakarnave.com  
I write photographs so that I won’t forget. Things press in on me, things howl – I remember the war of 1998. And even today gunfire is still heard in…
Leurs vies se déroulent près de la mer, ils y vont régulièrement pour communiquer avec Dieu, ils ont besoin que Dieu les soutienne, qu’il soutienne leur foi et leurs croyances...…
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow