icc publication – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   13 Domains
  15 Hits achatsetventes.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
provision that it is subject to the International Chamber of Commerce (ICC) Uniform Customs and Practice for Documentary Credits , 2007 Revision, ICC Publication No. 600;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buyandsell.gc.ca as primary domain
prévoir son assujettissement aux Règles et usances uniformes relatives aux crédits documentaires (Disponible en anglais seulement)de la Chambre de commerce internationale (CCI), révision 2007, publication de la CCI n o 600;
  4 Hits dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
9.3.2.6. provide that it is subject to the International Chamber of Commerce (ICC) Uniform Customs and Practice for Documentary Credits, 1993 Revision, ICC Publication No. 500;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
9.3.2.6. prévoir son assujettissement aux Règles et usances (usages) uniformes (RUU) relatives aux crédits documentaires de la Chambre de commerce internationale (CCI), révision de 1993, publication no 500 de la CCI;
  9 Hits buyandsell.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
provides that it is subject to the International Chamber of Commerce (ICC) Uniform Customs and Practice for Documentary Credits, 1993 Revision, ICC Publication No 500;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buyandsell.gc.ca as primary domain
prévoit son assujettissement aux Règles et usances (usages) uniformes (RUU) relatives aux crédits documentaires, révision de 1993, publication de la CCI no 500.
  4 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
9.3.2.6. provide that it is subject to the International Chamber of Commerce (ICC) Uniform Customs and Practice for Documentary Credits, 1993 Revision, ICC Publication No. 500;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
9.3.2.6. prévoir son assujettissement aux Règles et usances (usages) uniformes (RUU) relatives aux crédits documentaires de la Chambre de commerce internationale (CCI), révision de 1993, publication no 500 de la CCI;
  www.cta-otc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This Irrevocable Standby Letter of Credit is issued subject to the Uniform Customs and Practice for Documentary Credits, 1993 revision, ICC publication No.500 and engages the parties hereto in accordance with the terms thereof.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cta-otc.gc.ca as primary domain
Ladite lettre de crédit irrévocable est délivrée conformément aux dispositions des Règles et Usances Uniformes relatives aux Crédits Documentaires (révision de 1993 de la publication nE 500 de la CCI) et engage les parties aux présentes conformément aux conditions énoncées dans ladite lettre.
  2 Hits www.laurentianbank.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(ICC Publication 522). The collection instruction specifies that the transaction will be handled according to these guidelines. This letter is binding on all parties unless otherwise stipulated. Accordingly, buyers and sellers are aware of the role of the banks involved, and have a consistent set of rules and procedures that the banks follow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laurentianbank.ca as primary domain
(publication 522 de la CCI). La lettre du recouvrement précise que la transaction sera traitée selon ces lignes de conduite. Cette lettre est juridiquement contraignante pour toutes les parties, à moins d'avis contraire. Par conséquent, les acheteurs et les vendeurs sont conscients du rôle des banques qui interviennent, et ils appliquent un ensemble de règles et de consignes auxquelles les banques se conforment.
  www.adifo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4.1 Without prejudice to other agreements, payment shall be made within and no later than the terms agreed to between the Parties and without any deductions, to be considered fixed and binding to the benefit of Resch. Payment shall be made at Resch offices. The Parties may agree that the Buyer open a bank surety and/or insurance guarantee and/or letter of credit through his bank or a bank acceptable to Resch. Upon agreement of a letter of credit, it shall be opened in accordance with the general customs and practices for letters of credit, Revision 1993, ICC-Publication Nr. 500.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resch-3.com as primary domain
4.1 A moins d’accords différents, le paiement doit être effectué sans escompte avant la fin du délai fixé par les Parties et revient entièrement à Resch. Les paiements se font au siège social de Resch. Les Parties peuvent convenir de l’ouverture par la banque de l’Acheteur, ou par une autre banque autorisée par Resch, d’une garantie bancaire et/ou d’une assurance et/ou d’un crédit documentaire. Dans le cas d’un crédit documentaire, il est avéré que l’ouverture d’un accréditif est effectuée en conformité avec les Règles et usances uniformes relatives aux crédits documentaires, publication n° 500 de la CCI (révision 1993).
  www.cta.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This Irrevocable Standby Letter of Credit is issued subject to the Uniform Customs and Practice for Documentary Credits, 1993 revision, ICC publication No.500 and engages the parties hereto in accordance with the terms thereof.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cta.gc.ca as primary domain
Ladite lettre de crédit irrévocable est délivrée conformément aux dispositions des Règles et Usances Uniformes relatives aux Crédits Documentaires (révision de 1993 de la publication nE 500 de la CCI) et engage les parties aux présentes conformément aux conditions énoncées dans ladite lettre.
  2 Hits www.banquelaurentienne.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(ICC Publication 522). The collection instruction specifies that the transaction will be handled according to these guidelines. This letter is binding on all parties unless otherwise stipulated. Accordingly, buyers and sellers are aware of the role of the banks involved, and have a consistent set of rules and procedures that the banks follow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquelaurentienne.ca as primary domain
(publication 522 de la CCI). La lettre du recouvrement précise que la transaction sera traitée selon ces lignes de conduite. Cette lettre est juridiquement contraignante pour toutes les parties, à moins d'avis contraire. Par conséquent, les acheteurs et les vendeurs sont conscients du rôle des banques qui interviennent, et ils appliquent un ensemble de règles et de consignes auxquelles les banques se conforment.