iccat – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 5641
=> ICCAT

Keybot      853 Results   29 Domains
  24 Hits agritrade.cta.int  
ICCAT, Recommendations 11–16, p. 181, 2012
ICCAT, Recommandations 11–16, p. 181, 2012
  firstinsurancefunding.ca  
The follow-up of the market in about 30 fish auction halls in the entire Spanish peninsula allows us to deal with products which help our clients to stand out from their competitors through the supply of fresh fish and shellfish bearing all the necessary certifications, and guaranteeing at all times their traceability and quality (Palamós prawns, ICCAT-certified Mediterranean bluefin tuna...).
Actuellement, notre activité a fait un bond en avant. Le suivi réel du marché dans environ 30 halles aux poissons de toute la péninsule nous permet de travailler des produits qui aident nos clients à se démarquer de leur concurrence, en offrant ainsi poissons et fruits de mer frais avec toutes les certifications, garantissant toujours leur traçabilité et qualité (Crevette de Palamós, Thon rouge de la Méditerranée avec documentation ICCAT...). Le facteur clé de notre succès réside dans le fait que le poisson soit encore vivant dans l’eau au moment de sa vente. C’est ainsi que nous accréditons l’élément principal de la bonne qualité de nos produits.
  www.azalea.co.jp  
These grants will be used in selected countries to protect endemic sharks and rays that are threatened with extinction; promote sustainable trade in shark and ray products through the implementation of management measures for species listed on Appendices I or II of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES); and sustainable fisheries management through regulations adopted by regional fisheries management organizations (RFMOs) such as the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT).
Le partenariat mondial pour les requins et les raies a annoncé qu’il prévoyait d’allouer 6,75 millions d’euros (8 millions de dollars) ces deux prochaines années à la conservation des requins et des raies dans le monde entier. Ces subventions seront utilisées dans les pays sélectionnés afin de protéger les espèces endémiques de requins et de raies qui sont menacées d’extinction; de promouvoir le commerce durable de produits dérivés du requin et de la raie grâce à la mise en œuvre de mesures de gestion pour les espèces figurant aux annexes I ou II de la convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES); et d’encourager la gestion durable des pêches au moyen de règlements adoptés par les organisations régionales de gestion des pêches (ORGP), comme par exemple la Commission internationale pour la conservation des thonidés de l’Atlantique (CICTA).
  2 Hits rac-spa.org  
This could be based on the data recorded within the international commissions or programmes like GFCM (General Fisheries Commission for the Mediterranean), ICCAT (International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas), MEDITS (Mediterranean Trawl Surveys), MEDLEM (Mediterranean Large Elasmobranchs Monitoring), or based on data from national research programmes already operative.
La connaissance du cycle de vie est nécessaire pour l’application des modèles démographiques. Au même titre, les informations sur la distribution temporelle et spatiale des espèces sont essentielles pour définir les habitats critiques notamment les lieux de reproduction et les zones de frayère. Ceci pourra se baser sur les données collectées dans le cadre de commissions ou de programmes internationaux tel que la CGPM (Commission Générale des Pêches en Méditerranée), la CICTA (la Commission Internationale pour la Conservation des Thonidés de l’Atlantique), la MEDITS (Campagne internationale de chalutage démersal en Méditerranée), le MEDLEM (le projet de Surveillance des Grands Elasmobranches méditerranéens), ou sur les données provenant des programmes de recherche nationaux déjà en vigueur,
  www.kva-airport.gr  
Thus their fishing seasons are governed by ministerial orders, with observers embarked onboard the boats, along with daily controls both at sea and in the docks. Every year, the Scientific Committee of ICCAT provide fishing quotas fixed according to the state of the bluefin tuna stock.
Les thoniers senneurs et des petits métiers sétois pêchent le thon rouge dans le strict respect de la réglementation internationale. Ainsi leurs saisons de pêche sont encadrées par des arrêtés ministériels, des observateurs sont embarqués sur les senneurs, les contrôles en mer et à quais sont quotidiens, etc. Chaque année, le comité scientifique de l'ICCAT fixe les quotas de pêche en fonction de l'état du stock de thon rouge.
  8 Hits www.psoft.co.jp  
For the 2013 fishing season, ICCAT has set a 13,400 tonne Bluefin tuna quota for the Eastern Atlantic and Mediterranean.
«Cette saison, l’ICCAT a fixé la période de capture autorisée du 26 mai au 24 juin. C’est mieux pour nous car plus la météo est clémente, plus la pêche est propice,
  20 Hits mimosaorganicare.com  
ICCAT
CICTA
  5 Hits www.fao.org  
The purpose of these schemes, which are already being used by the Commission for the Conservation and Management of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR), the Commission for the Conservation of Southern Bluefin Tuna (CCSBT) and the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT), is to track catches in trade.
Quelques organisations et arrangements régionaux de gestion des pêches ont entrepris de mettre au point des systèmes de certification des captures, afin de décourager la pratique de la pêche INN. Le but de ces systèmes, qui sont déjà utilisés par la Commission pour la conservation de la faune et de la flore marines de l’Antarctique (CCAMLR), la Commission pour la conservation du thon rouge du sud et la Commission internationale pour la conservation des thonidés de l’Atlantique (CICTA), est de garantir la traçabilité des captures mises sur le marché. Les ORGP attachent une grande importance à ces systèmes pour combattre la pêche INN. La FAO collabore avec les ORGP pour normaliser ces systèmes de documentation, dans la mesure du possible.
  6 Hits www.bio.gc.ca  
) from longline fisheries in the Canadian Atlantic. Collect. Vol. Sci. Pap. ICCAT 64:1650-1667. Download paper in .pdf format
) from longline fisheries in the Canadian Atlantic. Collect. Vol. Sci. Pap. ICCAT 64: 1650-1667. Télécharger l'article en format .pdf
  11 Hits parl.gc.ca  
The quota in ICCAT is really technically a scientific fishery quota. It's to gather information so the scientists know what the true state of the stock is.
Techniquement, le quota de la CICTA est un quota de pêche scientifique. Il s'agit de recueillir des données afin que les scientifiques puissent déterminer l'état véritable du stock.
  2 Hits www.walraven.com  
Guidelines for Cooperation ICCAT-ACAP_signed 2016.pdf
Signed MoU between ACAP and CCAMLR_27 Nov 2015.pdf
  253 Hits www.iccat.int  
ICCAT Manual
Manuel ICCAT
  2 Hits www.appointments-nominations.gc.ca  
http://www.iccat.int/en/
http://www.iccat.int/fr/
  www.analyzemath.com  
ICCAT Communication:
Communication de l'ICCAT
  2 Hits www.wto.int  
International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT)
Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED)
  22 Hits blog.datascouting.com  
ICCAT
CICTA
  www.eeas.europa.eu  
Both partners also work together to promote better governance through a number of regional fisheries management organizations, including the Northwest Atlantic Fisheries Organization (NAFO), the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) and the North Atlantic Salmon Conservation Organization (NASCO).
L'Union européenne et le Canada se sont engagés à préserver les stocks de poisson dans le monde entier. Cela suppose l'élaboration et l'application de politiques sur la gestion de la pêche et plus généralement du Droit de la Mer, par le système des Nations Unies, lequel comprend l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) et d’autres organisations, telles que l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE). Entre autres activités, ces organisations élaborent et appliquent des règles internationales afin de combattre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Les deux partenaires collaborent aussi à la promotion d'une meilleure gouvernance par le biais de plusieurs organismes régionaux de gestion de la pêche, dont l'Organisation des pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest (OPANO), la Commission Internationale pour la Conservation des Thonidés de l’Atlantique (CICTA) et l'Organisation pour la conservation du saumon de l’Atlantique Nord (OCSAN).