ict professionals – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   23 Domains
  userguide.present4d.com  
Uses and design preferences for professional audio podcasts: A survey of ICT professionals [fr]
Usages et préférences de design concernant les podcasts audio professionnels : enquête auprès des professionnels des TIC [fr]
  best-western-plus-riviera-spa.best-hotels-cannes.com  
Uses and design preferences for professional audio podcasts: A survey of ICT professionals [fr]
Usages et préférences de design concernant les podcasts audio professionnels : enquête auprès des professionnels des TIC [fr]
  4 Hits www.ofcom.admin.ch  
ICT professionals; basic ICT skills; Switzerland as a competitive base for research and innovation
spécialistes en TIC; compétences de base en TIC; la Suisse compétitive en matière de recherche et d'innovation
  4 Hits www.ofcom.ch  
ICT professionals; basic ICT skills; Switzerland as a competitive base for research and innovation
spécialistes en TIC; compétences de base en TIC; la Suisse compétitive en matière de recherche et d'innovation
  actu.epfl.ch  
Since currently only 13% of ICT professionals are women, one solution to the labor shortage would be to encourage more women to pursue an ICT field of study.
Sachant que seulement 13% des professionnels des TIC sont des femmes, les informaticiennes constitueraient une solution face à la pénurie d’informaticiens pour autant qu’elles optent pour ces domaines d’études.
  business.un.org  
2. Capacity Building – Increase the response capacity and expertise of ICT professionals in humanitarian emergencies; train 500 ICT responders to ensure a faster and more efficient response
2. Développement des moyens d’action – augmenter la capacité d’aide d’urgence et l’expertise des professionnels des TIC dans des situations d’urgences humanitaires ; former 500 intervenants des TIC pour assurer une réponse plus rapide et plus efficace
  www.wiwi.uni-wuppertal.de  
For 35 years Data News has been the premiere reference point for IT professionals in Belgium, linking everything from IT applications, tech, and ICT professionals to end-users, public policy, and education.
Depuis plus de 35 ans, Data News est le seul magazine IT et la référence en Belgique. Il constitue le lien entre les applications IT, la technologie, les managers IT et les utilisateurs finaux dans les entreprises, les pouvoirs publics, l’enseignement et les associations IT.
  www.smokymountains-hotels.com  
Almeria Summer Academy is aimed at those with an entrepreneurial interest in simulations, virtual and augmented reality, and will put emphasis on teamwork, hands-on learning activities, interactive workshops and industry visits, where participants will have the opportunity to be in touch with international ICT professionals and specialists in the field of Simulations, Virtual and Augmented Reality.
Almeria Summer Academy est destinée à tous ceux intéressés dans la simulation , la réalité virtuelle et augmentée en emphatisant le travail d’équipe, le monde des activités de l’apprentissage, des ateliers inter actifs et  des espaces  industriels, où  les participants auront la possibilité de rencontrer des professionnels TIC internationaux et des spécialistes du secteur de la  Simulation,  de la Réalité Virtuelle et augmentée.
  3 Hits www.hitachi-hgne-uk-abwr.co.uk  
Realdolmen is an independent ICT expert with about 1,250 highly skilled ICT professionals, serving more than 1,000 customers in the Benelux with their strategical, tactical and operational ICT demands.
Realdolmen est un expert ICT indépendant comptant près de 1250 professionnels hautement qualifiés qui offrent leurs services informatiques à plus de 1000 clients dans le Benelux, et ceci tant sur le plan stratégique, tactique qu’opérationnel. Realdolmen vise, dans chaque collaboration, à appliquer le potentiel des individus et des organisations à la pratique et à redonner un caractère humain à l’ICT. Ceci sous la devise “To get there, together”.
  www.mlgestion.es  
EXELIA’s mission includes the pursuit of innovation and the consolidation of new methodologies, the improvement of the educational capital of the client organisation in a sustainable manner (i.e. development of reusable materials such as customised games), and the quality support of goods and services provided by the client organisation. The staff and members of EXELIA comprise an interdisciplinary team of researchers, trainers & educators, ICT professionals, consultants, and managerial as well as administrative executives.
Les missions d’EXELIA sont également l’innovation et la consolidation de nouvelles méthodes, l’amélioration de l’offre de formation du client de façon durable (par exemple le développement de matériel réutilisable, comme des jeux personnalisés) et l’assurance de la qualité des produits et des services développés par ses clients. L’équipe multidisciplinaire d’EXELIA est composée de chercheurs, d’éducateurs et de formateurs, de professionnels des TIC, de consultants, de managers et de personnel administratif.
  2 Hits financialtransparency.org  
ICT employers are seeking highly qualified personnel, regardless of the field of activity (44% of ICT professionals are in information technology companies; 56% in other sectors such as health, finance, etc.).
Les employeurs TIC sont à la recherche de personnel hautement qualifié, quels que soient leurs secteurs d’activité (44 % des professionnels TIC évoluent dans des entreprises de technologie de l’information; 56 % dans d’autres secteurs tels que la santé, la finance). Les tâches devenant de plus en plus automatisées, les compétences en traitement d’information et cognitives de haut niveau sont très recherchées. Par ailleurs, des aptitudes en affaires sont également prisées telles que l’esprit critique, la communication interpersonnelle, la facilité d’apprentissage ou encore l’autonomie. Les cinq plus importantes demandes pour les années à venir concernent les analystes et consultants en système d’information, les programmeurs informatiques et les développeurs en médias interactifs, les gestionnaires informatiques et de systèmes d’information, les ingénieurs et concepteurs en logiciels ainsi que les concepteurs et illustrateurs graphiques. À l’inverse, les demandes seront moins fortes pour les responsables télécommunications et pour les techniciens de radiodiffusion.
  www.vitalipizza.com  
CERT.be operates within a worldwide network of cyber security experts and deals with security problems on the Internet by means of coordination, dissemination of information and awareness-raising. ICT professionals can turn to CERT.be free of charge and in full confidentiality to report cyber incidents (hacking of data and network infrastructure, phishing, cyber-attacks, etc.).
Le CERT.be est la Cyber Emergency Team fédérale, exploitée par Belnet, le réseau national belge de la recherche, à la demande de Fedict. Le CERT.be travaille au sein d'un réseau mondial d'experts en sécurité informatique et s'attaque aux problèmes de sécurité sur internet via la coordination, l'information et la sensibilisation. Les professionnels de l’ICT peuvent s’adresser gratuitement et en toute confidentialité au CERT.be afin de signaler des problèmes informatiques (piratage de données et d’infrastructures de réseau, phishing, cyberattaques, etc.). Le CERT.be donne des conseils pour régler aussi rapidement que possible l’incident et coordonne les actions de toutes les entreprises ou organisations impliquées. Le CERT.be donne également des conseils aux particuliers et aux entreprises afin de sécuriser leur utilisation d'internet.
  petallproject.eu  
Particularly in rural areas, Cooperative Sulá Batsú has engaged students, parents, teachers, ICT professionals, entrepreneurs and academics in northern Costa Rica in challenging stereotypes that prevent girls and women from pursuing technology-related studies or professional careers.
Lorsque Pamela Araya était une jeune fille, elle vivait dans une zone rurale du Costa Rica et adorait démonter des ordinateurs. En grandissant, elle a réalisé qu’elle souhaitait créer des programmes informatiques. Mme Araya est allée étudier le génie informatique à l’Institut de technologie du Costa Rica au nord de San Carlos. Du fait qu’elle venait d’une zone rurale pauvre, la pression sociale qu’elle a subie l’incitant à poursuivre une carrière « plus féminine » a été intense. Mais Mme Araya refusait de changer d’avis. Aujourd’hui, cette femme de 22 ans suit un stage en tant que développeuse de logiciel junior dans une société de génie logiciel. « Je me sens forte, comme si j’étais capable d’accomplir beaucoup de choses », dit-elle fièrement.
  2 Hits sadam.kuressaare.ee  
“A vacancy for student counsellor easily attracts more than 200 candidates. For lecturer profiles, we generally have a good response as well. But if we consider very specific vacancies, for ICT professionals for example, the number of applications is a lot lower.”
"Est-il difficile de pourvoir les postes vacants? Cela dépend vraiment du type de fonction », explique Peggy. "Un poste vacant pour conseiller étudiant attire facilement plus de 200 candidats. Pour les profils de conférencier, nous avons généralement une bonne réponse. Mais si l'on considère des postes très spécifiques, par exemple pour les professionnels des TIC, le nombre de candidatures est beaucoup moins élevé. "