idea is to start – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  hearhear.org  
Another idea is to start with your mobile roll-around dispense carts or specialty fluids.  The wireless capabilities of Matrix allow for easy monitoring and tracking of mobile carts and drums.
Une autre idée consiste à s’occuper en premier lieu des chariots mobiles de distribution ou bien des huiles spécifiques.  Les fonctionnalités sans fil de Matrix permettent de suivre et de surveiller facilement les chariots mobiles et les fûts.
  www.fmc-gac.com  
“The idea is to start out this way without the burden of large mortgage. As we get established, we hope to buy the operation. We’re both members of the National Farmers Union and make great use of the Internet, even for things like filing our taxes.”
L'idée est de commencer comme nous le faisons maintenant pour ne pas avoir à assumer le fardeau d'une hypothèque. Mais une fois que nous serons bien établis, nous espérons pouvoir devenir propriétaires. Nous sommes tous deux membres de la National Farmers Union et utilisons Internet pour une multitude de choses, comme pour nos déclarations d'impôt. »
  www.farmcentre.com  
“The idea is to start out this way without the burden of large mortgage. As we get established, we hope to buy the operation. We’re both members of the National Farmers Union and make great use of the Internet, even for things like filing our taxes.”
L'idée est de commencer comme nous le faisons maintenant pour ne pas avoir à assumer le fardeau d'une hypothèque. Mais une fois que nous serons bien établis, nous espérons pouvoir devenir propriétaires. Nous sommes tous deux membres de la National Farmers Union et utilisons Internet pour une multitude de choses, comme pour nos déclarations d'impôt. »
  cute.finna.fi  
My name is Marta, I'm 26 years old almost 27. I'm from Castellón which is in the east of Spain. I consider myself a person in which you can rely on and who will take good care of your children. My idea is to start as an au pair
Bonjour les familles d'accueil. Je m'appelle Marta, j'ai 26 ans presque 27 ans. Je viens de Castellón, dans l'est de l'Espagne. Je me considère comme une personne sur laquelle vous pouvez compter et qui prendra bien soin de vos enfants. Mon idée est de
  2 Hits oee.nrcan.gc.ca  
You'll find CFLs to fit almost all fixtures, from ceiling units to standing lamps. A good idea is to start installing CFLs in areas where lights are on longest, such as the kitchen, family room and outdoors.
Elles peuvent être installées à l'intérieur comme à l'extérieur. Regardez sur l'emballage pour déterminer où les LFC peuvent être utilisées. On trouve des LFC qui conviennent à presque tous les appareils d'éclairage, aussi bien les plafonniers que les torchères. Une idée brillante consiste à les installer d'abord dans les endroits où les lumières sont allumées pendant de longues périodes, comme la cuisine, la salle familiale et l'extérieur. Bien des gens installent des LFC dans les luminaires difficiles à atteindre, parce qu'il n'est pas nécessaire de les changer aussi souvent.
  parl.gc.ca  
The existing federal-provincial-territorial Advisory Committee on Health Delivery and Human Resources would need to have its mandate expanded and membership expanded to include active participation from stakeholders in order to have realistic and attainable goals. Or maybe a better idea is to start afresh with the national observatory on HHR that stakeholders have been requesting for a number of years.
La première recommandation de la FCSI est la création d'un observatoire national des ressources humaines en santé. Les provinces se font concurrence à coup de dollars destinés aux soins de santé pour attirer des infirmières et d'autres travailleurs de la santé qui ont été formés ou qui travaillent dans une autre province. Il n'existe pas une seule province ou territoire au Canada qui forme à l'heure actuelle un surplus de personnel infirmier. Il faudrait élargir le mandat et la composition de l'actuel Comité consultatif fédéral-provincial-territorial sur la prestation des soins de santé et des ressources humaines, de manière à ce que les intervenants participent activement à l'établissement de buts réalistes et atteignables. Une meilleure idée serait peut-être de repartir à zéro avec un observatoire national des RHS que les intéressés demandent depuis plusieurs années.
  www.vsi-isbc.org  
The idea is to start with your mission statement, then identify the resources, actions, strategies, and short- and mid-term outcomes necessary to achieve the long-term outcomes that fulfill the mission.
Le cadre de rendement ou modèle logique est un document qui aide les organismes à déterminer la logique et les relations de cause à effet (supposées) de leurs programmes et services. On prend comme point de départ l'énoncé de mission, puis on détermine les ressources, les actions, les stratégies ainsi que les résultats à court et à moyen terme qu'il faut pour obtenir les résultats à long terme qui s'inscrivent dans la mission. Le modèle porte également sur les facteurs externes qui peuvent influencer l'objectif, y compris les facteurs dans l'environnement de l'organisme (p. ex. nouvelles priorités politiques ou de financement), et les influences combinées dans l'environnement des bénéficiaires (p. ex. l'école, la famille, le voisinage ou l'économie).
  www.dimensions-math.org  
Readers must accept a number of facts at the start without proof, and these are called axioms or postulates. So Euclid's idea is to start off with a list of axioms as foundations for a building where each brick will rest solidly on the bricks below it.
Ce livre est resté une référence incontestée pendant près de 2000 ans ! L'originalité du livre est dans sa structure. Tous les énoncés, théorèmes, propositions etc. y sont complètement justifiés en s'appuyant sur des énoncés démontrés auparavant. Mais Euclide a bien compris qu'on ne pouvait pas toujours démontrer à partir de résultats précédents : il faut bien commencer par quelque chose (à moins d'écrire un livre de longueur infinie !). Il est donc important au début du livre de se mettre d'accord sur un certain nombre de faits qu'on demande aux lecteurs d'accepter sans preuve. Ces énoncés sont appelés axiomes ou postulats. L'idée d'Euclide est donc de commencer par une liste d'axiomes et ensuite de bâtir un édifice dont chaque pierre repose solidement sur les précédentes. On pourra consulter l'une des versions anciennes ici et des commentaires là.