linear interpolation – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3606
linear interpolation => interpolation linéaire

Keybot      102 Results   29 Domains
  oee.nrcan.gc.ca  
* Linear interpolation shall be used to define the normal impedance range for transformers with kVA ratings not shown in the table.
*Une interpolation linéaire devra être calculée pour définir la gamme normale d’impédances des transformateurs pour lesquels la tension en kVA n’est pas indiquée dans le tableau.
  21 Hits osfi-bsif.gc.ca  
adjustments for all periods in between by applying linear interpolation to the coefficients used to calculate the two adjustments (T) and (B) above.
les ajustements pour toutes les périodes intermédiaires par interpolation linéaire des coefficients servant à calculer les ajustements (T) et (B) ci-dessus.
  www.osaka-kasei.co.jp  
Novel Approach to the Design of Direct Digital Frequency Synthesizers Based on Linear Interpolation.
Nouvelle approche pour la conception directe de synthétiseur numérique de fréquence basée sur une interpolation linéaire.
  transversal.at  
[38] The values for the years in which the ranking was not carried out or carried out according to different criteria than usual (1980, 1982, 1984, 1985, 1987) were determined with the help of the method of linear interpolation.
[38] Pour les classifications qui n'ont pas été effectuées ou qui ont été faites selon d'autres critères que d'habitude (1980, 1982, 1984, 1985, 1987), l'on a utilisé la méthode d'interpolation linéaire.
  republicart.net  
[38] The values for the years in which the ranking was not carried out or carried out according to different criteria than usual (1980, 1982, 1984, 1985, 1987) were determined with the help of the method of linear interpolation.
[38] Pour les classifications qui n'ont pas été effectuées ou qui ont été faites selon d'autres critères que d'habitude (1980, 1982, 1984, 1985, 1987), l'on a utilisé la méthode d'interpolation linéaire.
  www.republicart.net  
[38] The values for the years in which the ranking was not carried out or carried out according to different criteria than usual (1980, 1982, 1984, 1985, 1987) were determined with the help of the method of linear interpolation.
[38] Pour les classifications qui n'ont pas été effectuées ou qui ont été faites selon d'autres critères que d'habitude (1980, 1982, 1984, 1985, 1987), l'on a utilisé la méthode d'interpolation linéaire.
  eipcp.net  
[38] The values for the years in which the ranking was not carried out or carried out according to different criteria than usual (1980, 1982, 1984, 1985, 1987) were determined with the help of the method of linear interpolation.
[38] Pour les classifications qui n'ont pas été effectuées ou qui ont été faites selon d'autres critères que d'habitude (1980, 1982, 1984, 1985, 1987), l'on a utilisé la méthode d'interpolation linéaire.
  www.isdm-gdsi.gc.ca  
For the use by the wave model they have to be interpolated onto the wave model spherical orthogonal grid. In the forth set of tests quadratic interpolation was compared with the presently used bi–linear interpolation.
Dans le processus de rétroprévision du SDEM, les vents sont d’abord marques sur une grille de 2.5° de latitude et 2.5° de longitude. Pour les utiliser dans le simulateur de vagues, il faut les interpoler sur la grille orthogonale sphérique du simulateur. Dans la quatrième série d’expériences, on a compare l’interpolation quadratique avec l’interpolation bilinéaire utilisée actuellement. On a trouvé que les différences entre les paramètres de rétroprévision des vagues étaient négligeables.
  www.meds-sdmm.dfo-mpo.gc.ca  
For the use by the wave model they have to be interpolated onto the wave model spherical orthogonal grid. In the forth set of tests quadratic interpolation was compared with the presently used bi–linear interpolation.
Dans le processus de rétroprévision du SDEM, les vents sont d’abord marques sur une grille de 2.5° de latitude et 2.5° de longitude. Pour les utiliser dans le simulateur de vagues, il faut les interpoler sur la grille orthogonale sphérique du simulateur. Dans la quatrième série d’expériences, on a compare l’interpolation quadratique avec l’interpolation bilinéaire utilisée actuellement. On a trouvé que les différences entre les paramètres de rétroprévision des vagues étaient négligeables.
  4 Hits www.fin.gc.ca  
The reference CPI for any other day in a month is calculated by linear interpolation between the reference CPI applicable to the first day of the month in which such day falls and the reference CPI applicable to the first day of the month immediately following.
L'IPC de référence pour le premier jour de chaque mois civil correspond à l'IPC du troisième mois civil. Pour tout autre jour du mois, l'IPC de référence sera calculé par interpolation linéaire entre l'IPC de référence applicable au premier jour de ce mois et l'IPC de référence applicable au premier jour du mois suivant. L'IPC de référencebase pour une émission d'obligations est l'IPC de référencei applicable à la date d'émission.
  7 Hits fin.gc.ca  
The reference CPI for any other day in a month is calculated by linear interpolation between the reference CPI applicable to the first day of the month in which such day falls and the reference CPI applicable to the first day of the month immediately following.
L'IPC de référence pour le premier jour de chaque mois civil correspond à l'IPC du troisième mois civil. Pour tout autre jour du mois, l'IPC de référence sera calculé par interpolation linéaire entre l'IPC de référence applicable au premier jour de ce mois et l'IPC de référence applicable au premier jour du mois suivant. L'IPC de référencebase pour une émission d'obligations est l'IPC de référencei applicable à la date d'émission.
  www.vikingsbr.com.br  
The interpolation defines the behavior of our value between two keyframes. Until now, we’ve only used the default “Linearinterpolation that draws a straight line between keyframes and thus makes the variation speed continuous. To change the interpolation method in one segment, right-click on a keyframe, you’ll see a long list of choices! For instance, you can choose to have “no interpolation”, which will create a non-continuous function and the thickness will only vary by steps. Or you can try one of the fancy ones in the list and see how it affects the visuals!
L’interpolation définit le comportement de notre valeur entre 2 keyframes. Jusqu’ici, nos avons simplement utilisé l’interpolation par défaut “Linear” (« linéaire »), qui dessine une ligne droite entre les points de contrôle et crée donc une variation de vitesse continue. Pour changer la méthode d’interpolation, fais un clique-droit sur une keyframe et tu verras un menu déroulant avec une longue liste de choix! Par exemple, tu peux choisir l’option “no interpolation”, qui définira une fonction discrète et l’épaisseur ne variera alors seulement que par paliers. Ou tu peux aussi essayer une des méthodes plus avancées dans la liste et voir comment cela affecte le visuel.
  cfs.nrcan.gc.ca  
No carbon gain was found in species mixtures; nearly pure trembling aspen stands contained the greatest amount of aboveground carbon, black spruce stands had the least, and mixtures were intermediate with amounts that could generally be predicted by linear interpolation with stem proportions.
Lamb.) et de peupliers faux-tremble furent plutôt utilisés dans la forêt boréale centrale. Les mélanges d'espèces ne présentaient aucun gain en carbone. Les peuplements dominés par le tremble contenaient la plus grande quantité de carbone aérien, les pessières la plus petite quantité, et les mélanges en contenaient des quantités intermédiaires qui pouvaient généralement être prédites par interpolation linéaire en fonction de la proportion de tiges de chaque espèce. Ces résultats suggèrent que dans le cas du tremble, l'effet potentiellement néfaste de l'épinette sur les sols peut être compensé par une meilleure disponibilité de la lumière dans les peuplements mixtes. Parallèlement, dans le cas de l'épinette noire, l'effet potentiellement bénéfique du peuplier faux-tremble sur les sols pourrait être contrebalancé par une compétition accrue pour la lumière et les nutriments en sa présence. Le mélange de pin gris et de peuplier faux-tremble n'a apporté aucun bénéfice pour aucune des deux espèces tout en induisant une perte en carbone chez le tremble à l'échelle du peuplement.
  2 Hits www.losl.org  
The vessel transportation cost curves used in the Shared Vision Model were developed from transportation costs developed for individual ship movements that took place from 1995 to 1999 through the study area. Quarter monthly water levels were converted to daily water levels assuming linear interpolation between quarter-monthly data points.
Les courbes de coûts du transport par eau utilisées dans le modèle de la vision commune ont été établies à partir des coûts de transport associés à certains transits de navires qui ont eu lieu de 1995 à 1999 dans toute la zone d'étude. On a converti les niveaux d'eau par quart de mois en niveaux d'eau quotidiens en supposant une interpolation linéaire entre les points de données par quart de mois. La date de départ de chaque navire a servi à déterminer la fourchette des niveaux d'eau que celui-ci allait rencontrer. La charge maximale que le navire pouvait transporter était fonction de ces niveaux d'eau. La capacité de chargement d'un navire a été établie d'après le plus bas niveau d'eau sur son parcours. On a comparé les niveaux d'eau aux paramètres du secteur géographique que le navire allait traverser. Ces paramètres indiquaient si le navire devait ralentir ou s'immobiliser en cours de route. On a compilé un résumé de la durée totale du parcours de chaque bâtiment. Ces temps de passage ont ensuite été convertis en coûts, compte tenu du coût de fonctionnement quotidien de différents types de navire. On a établi le coût d'exploitation de 26 types de navire.