linear scale – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3226
linear scale => échelle linéaire

Keybot      19 Results   15 Domains
  www.charts.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Linear scale on large scale chart
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charts.gc.ca as primary domain
Échelle graphique sur une carte à grande échelle
  www.profweb.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2006-05-03 Learners follow procedures for measuring resistance using an analog ohmmeter. They examine the use of the Function Switch and the Range Switch and practice reading a non-linear scale. A brief quiz com...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profweb.qc.ca as primary domain
2013-01-13 Des vidéos inquiétantes circulent sur Internet : peut-on réellement cuire un oeuf avec son téléphone portable ? Y a-t-il ou non un danger à utiliser un GSM ? Les ondes sont omniprésentes autour de nou...
  www.tc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The limit is approximately $7.60 million for a ship not exceeding 5,000 units of gross tonnage, increasing on a linear scale to approximately $151.28 million for ships of 140,000 units of tonnage or over, using the value the SDR at April 1, 2006.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tc.gc.ca as primary domain
Une limite de responsabilité spéciale pour les propriétaires de petits bâtiments et un relèvement substantiel des montants de responsabilité. La limite est d´environ 7,60 millions $ pour un navire dont la jauge brute ne dépasse pas 5 000 unités de compte, allant en augmentant selon une progression linéaire jusqu´à environ 151,28 millions $ pour des navires dont la jauge brute est égale ou supérieure à 140 000 unités de compte, en utilisant la valeur du DTS au 1er avril 2006.
  www.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The directive arrow on a figure should indicate north. In general, a linear scale, or a natural scale, should be avoided and a bar scale used instead as it applies equally well whether the figure is enlarged or reduced from the original drawing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
La flèche d'orientation sur une figure doit indiquer le nord. De manière générale, il est préférable d'utiliser une échelle graphique plutôt qu'une échelle numérique puisque l'échelle graphique peut s'appliquer aussi bien à l'élargissement qu'à la réduction de la figure. Il faut au moins une série de coordonnnées (latitude et longitude) sur la figure, le cas échéant.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Set against that backdrop, how realistic is it to expect that judges will start handing out crushing sentences based on a linear scale? I say it's not likely, and even then only in the rarest of cases--cases that I submit are already the ones on which the parole board is acting properly right now and denying release.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Dans ce contexte, est-ce réaliste de s'attendre à ce que les juges commencent à imposer des peines écrasantes en fonction d'une échelle linéaire? D'après moi, probablement pas, à l'exception peut-être de cas extrêmement rares, et même en pareille situation, il s'agirait des mêmes cas dont la Commission nationale des libérations conditionnelles est déjà saisie. D'ailleurs, elle agit actuellement de façon adéquate en refusant la mise en liberté.
  www.iwsteel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Figure 10 consists of two figures, one displaying radium-226 concentration on a logarithmic scale and the other uranium concentrations on a linear scale. Concentrations of these two radionuclides are plotted for two sampling stations, the Serpent River and Lake McCarthy between 1960 and 2004.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsn.gc.ca as primary domain
Les concentrations d'uranium dans la rivière Serpent et le lac McCarthy se situaient aux limites de détection des méthodes d'analyse et ont diminué avec le temps. Les concentrations étaient inférieures aux recommandations sur la qualité de l'eau potable et sur la vie aquatique, sauf pour la période de déclaration de 1980, alors qu'on avait enregistré des concentrations supérieures aux recommandations concernant la vie aquatique, mais inférieures aux recommandations sur la qualité de l'eau potable.
  postmaster.gmx.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reflectivity spectra (in linear scale) and photoluminescence (in log scale) of non-polar GaN in orientation (11-20). The light is polarized either perpendicular to the axis c or parallel. The confrontation of the reflectivity and luminescence data allows to identify free excitons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crhea.cnrs.fr as primary domain
Spectres de réflectivité (en échelle linéaire) et de photoluminescence (en échelle log) de GaN non polaire en orientation (11-20). La lumière est polarisée soit perpendiculairement à l’axe c soit parallèlement. La confrontation des données de réflectivité et de luminescence permet d’identifier les excitons libres.
  2 Hits docs.gimp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The “Gradients” dialog offers a gradient palette which is used to select a gradient — a set of colors arranged in a linear scale — for use with the Blend tool and numerous other operations. It also gives you access to several functions for manipulating gradients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain
Le dialogue des dégradés offre une palette de dégradés, une série de couleurs rangées de façon linéaire, utilisés par l'outil Dégradé et de nombreuses autres opérations. Il vous fournit aussi plusieurs fonctions pour manipuler ces dégradés. Vous pouvez choisir un dégradé en cliquant dans cette liste : il apparaîtra dans la zone Brosse/Motif/Dégradé de la Boîte à outils. Une douzaine de dégradés sont installés avec GIMP. Vous pouvez en créer de nouveaux à l'Éditeur de dégradés. Vous trouverez des informations sur la façon d'utiliser les dégradés dans la section Dégradés. Le terme anglais pour Dégradé est « Gradient ».
  avalo.zemos98.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thus the net effect of scale on animal longevity is positive. Taking into account that weight is proportional to the cube of the linear scale of an animal the above equation in terms of scale would be
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applet-magic.com as primary domain
Ainsi l'effet net de la échelle sur la longévité animale est positif. Tenir compte de ce poids est proportionnel au cube de la échelle linéaire d'un animal que l'équation ci-dessus en termes de échelle serait