lined with parchment – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      64 Results   28 Domains
  27 Hits www.prana.bio  
On a baking sheet lined with parchment paper, roast the almonds for 10 minutes. Set aside.
Sur une plaque couverte d'un papier parchemin, rôtir les amandes au four pendant une dizaine de minutes. Réserver
  www.pudaowines.com  
Set on a baking sheet lined with parchment paper.
Mettre les fleurons sur une plaque de cuisson recouverte de papier parchemin.
  www.tunaoglu.com.tr  
Spread the sponge out on a baking tray lined with parchment paper and bake in the oven for about 15 minutes at 180°C.
Étalez le biscuit sur une plaque allant au four, recouverte de papier sulfurisé, et faites-le cuire pendant environ 15 minutes dans un four à 180 °C.
  3 Hits www.agoraplace-asakusa.com  
Place dates on a baking sheet lined with parchment paper.
Déposer les bouchées sur une plaque de cuisson recouverte de papier parche-min.
  4 Hits www.vanhoutte.com  
Place dates on a baking sheet lined with parchment paper.
Déposer les bouchées sur une plaque de cuisson recouverte de papier parche-min.
  www.ecomil.com  
5. Remove the pops from their moulds and place on a baking sheet lined with parchment paper.
7. Démouler les glaces et les metre sur une plaque de cuisson.
  www.hotels-brazil.net  
6. Spread the pecans on a cookie sheet lined with parchment paper.
7. Placer au four préchauffer à 300ºF (150ºC).
  www.eod-game.de  
5. Arrange the pieces evenly on a baking sheet lined with parchment paper with a 1-inch gap between the pieces.
Sur une plaque de cuisson, préalablement recouverte de papier parchemin, placer les petits baluchons en s’assurant de garder une distance d’un pouce entre chaque morceau.
  www.viraschutz.com  
Spread into a rectangle shape on a plate lined with parchment paper or a silicone plate
Étaler dans une forme de rectangle sur une plaque recouverte de papier sulfurisé ou sur une plaque en silicone
  no2hormonedisruptingchemicals.org  
Tip 2: Leave sufficient space between balls on baking tin lined with parchment.
Tour de main 2: placer les boules avec suffisamment d'espace entre elles sur une plaque chemisée de papier cuisson.
  mccain.ca  
With a large spoon or tongs, scoop wedges and peppers into cones of newspaper lined with parchment paper, and serve with extra Aged Cheddar & Chipotle Dip for dipping.
À l'aide d'une grande cuillère ou de pinces, déposer les quartiers et les piments dans des cônes de papier journal doublés de papier parchemin et servir de la trempette de cheddar vieilli et chipotle supplémentaire.
  www.toncelli.it  
Cut the pastry in 6 squares and spread the vegetable stuffing in the middle of each square. Bring the four corners of each pastry square together to form bundles. Lightly brush the bundles with butter and place on a baking sheet lined with parchment paper.
Couper la pâte en 6 carrés et y répartir la farce de légumes dans le milieu. Refermer la pâte en pressant vers le haut pour former un baluchon. Badigeonner l'extérieur des baluchons de beurre et les déposer sur une plaque à cuisson tapissée de papier parchemin.
  www.inetum.com.es  
3. Remove chicken from marinade, reserving the latter. Transfer drumsticks to a cooking sheet lined with parchment paper, aluminum foil or, better yet, a silicone sheet. Bake in oven 30 minutes or until tender, turning and basting with reserved marinade halfway.
3. Retirer le poulet de la marinade, en la réservant. Transférer les pilons sur une plaque de cuisson recouverte de papier parchemin, aluminium ou, mieux encore, une feuille de silicone. Enfourner environ 30 minutes ou jusqu’à tendreté, en retournant et en arrosant de la marinade réservée à mi-chemin.
  www.tierra-mallorca.com  
Sprinkle crumbled goat cheese evenly in bottom of tart shell. Arrange zucchini slices in single layer of overlapping slices over top. Place tart pan on baking sheet lined with parchment or foil. In bowl, whisk remaining 2 eggs with cream.
Parsemer uniformément le fromage de chèvre émietté au fond de la croûte. Disposer par-dessus les tranches de courgette en une seule couche, en les faisant se chevaucher. Déposer le moule sur une plaque de cuisson tapissée de papier parchemin ou aluminium. Dans un bol, mélanger au fouet les deux œufs restants et la crème. Verser lentement le mélange d’œufs dans la croûte (il glissera sous les courgettes) et le laisser s’étendre jusqu’au pourtour. Cuire au four de 25 à 30 minutes, jusqu’à ce que la garniture commence à devenir dorée. Déposer le moule sur une grille et laisser refroidir complètement. Servir les pointes à la température ambiante, avec une salade verte.
  www.eipea.cat  
Each boot weighs about 250 grams (70 to 100 pods), weight and number of pods vary depending on qualifications. The pods are packed in tin boxes or reinforced cardboard lined with parchment paper. The iron boxes are then packed in a carton of 25 kg, sealed and sealed, ready to be shipped.
Notre société est spécialisée dans la fourniture de machines industrielles chinoises construites aux standards internationaux. Nous offrons à l'export avec notre usine des unités complètes de fabrication de glace à partir de 1 tonne jour. Notre gamme comprend les machines à fabriquer des blocs de glace, des blocs de glace en sac plastique, des cubes de glace, de la glace pillée, de la glace tubulaire et de la glace plate. Pour les machines jusqu'à 20 tonnes jour nous avons équipés et reliés tous les composants. L'utilisateur n'a plus qu'à brancher la tour de refroidissement préparée en usine, l'électricité et l'eau pour produire de la glace. Informations et contact