lines products – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   8 Domains
  www.finestwine.com  
Learn more about our Global Specialty Lines products and services.
Pour en apprendre davantage sur nos produits et services d'assurance, visitez notre page des particuliers.
  www.mayajoie.ch  
The Group in constant expansion through new investments, adding new lines, products and performances, allowing us to offer you the best comprehensive service in the supply of chemical products.
Groupe en constante expansion par le biais de nouveaux investissements et accroître l'expansion, ajout de nouvelles lignes, de produits et de prestations, ce qui nous permet de vous offrir le meilleur service complet dans la fourniture de produits chimiques.
  parl.gc.ca  
Mr. Wayne Thorpe: We are sending out, both on our personal lines products and our commercial products, a notification to policy-holders that the intent of policies do not cover a year 2000 event.
M. Wayne Thorpe: Nous allons envoyer, à la fois avec nos produits d'assurance des particuliers et nos produits d'assurance commerciale, un avis aux assurés précisant que l'objet des polices n'est pas de couvrir les risques afférents au passage à l'an 2000.
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Warfarin is only registered for use indoors and around buildings [i.e., within 15 m (or 100 m along fence lines)]. Products containing chlorophacinone and zinc phosphide are currently registered for use in sites such as fields, pastures and rangeland (as specified on product labels). Products containing diphacinone are registered for use in sites such as grain fields, nurseries, and shelterbelts (as specified on product labels).
La warfarine est strictement homologuée pour une utilisation à l'intérieur et autour des bâtiments (soit dans un rayon de 15 mètres des bâtiments, ou jusqu'à 100 mètres de ceux-ci lorsque l'appât est placé le long de clôtures). Des produits contenant du chlorophacinone et du phosphure de zinc sont actuellement homologués à des fins d'utilisation dans certains sites, comme des champs, des pâturages et de grands pâturages libres (comme précisé sur les étiquettes des produits). Des produits à base de diphacinone sont homologués à des fins d'utilisation dans des sites tels les champs de céréales, les pépinières et les brise-vent (comme précisé sur les étiquettes des produits).
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Warfarin is only registered for use indoors and around buildings [i.e., within 15 m (or 100 m along fence lines)]. Products containing chlorophacinone and zinc phosphide are currently registered for use in sites such as fields, pastures and rangeland (as specified on product labels). Products containing diphacinone are registered for use in sites such as grain fields, nurseries, and shelterbelts (as specified on product labels).
La warfarine est strictement homologuée pour une utilisation à l'intérieur et autour des bâtiments (soit dans un rayon de 15 mètres des bâtiments, ou jusqu'à 100 mètres de ceux-ci lorsque l'appât est placé le long de clôtures). Des produits contenant du chlorophacinone et du phosphure de zinc sont actuellement homologués à des fins d'utilisation dans certains sites, comme des champs, des pâturages et de grands pâturages libres (comme précisé sur les étiquettes des produits). Des produits à base de diphacinone sont homologués à des fins d'utilisation dans des sites tels les champs de céréales, les pépinières et les brise-vent (comme précisé sur les étiquettes des produits).
  2 Hits www.wto.int  
In Hong Kong, we also agreed that at least 97% of the rich countries' LDCs' import tariff lines products would be duty-free and quota- free - that is without any trade restrictions, with the aim of reaching a full coverage.
Un autre domaine important dans lequel des gains seront obtenus par les pays en développement, en particulier les moins avancés d'entre eux, est celui du coton. Nous sommes déjà convenus d'assurer aux exportations de coton des PMA un accès en franchise de droits et sans contingents tarifaires d'ici à 2008 et il a également été convenu que les subventions à l'exportation affectant le coton seraient supprimées d'ici à la fin de 2006. À Hong Kong, nous sommes également convenus qu'au moins 97 pour cent des lignes tarifaires des pays riches concernant des produits importés en provenance de PMA seraient libres de droits et de contingents, c'est-à-dire de toute restriction commerciale, l'objectif étant de parvenir à 100 pour cent. C'est à mon avis un résultat très appréciable, qui profitera aux exportations des 32 pays les moins avancés, et qui représente une étape positive dans la satisfaction à une demande formulée de longue date par la communauté du développement.