link figure – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   3 Domains
  www.omafra.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These closure devices close automatically during a fire to seal the opening (e.g. a metal roll-up door with a fusible link). Figure 3.8 shows a roll-up fire door controlled by a fusible link. When a higher temperature is encountered, as in a fire, the fusible link melts and the door closes to protect the adjoining compartment. Inspect all fusible links annually to identify signs of premature deterioration. Ensure this inspection is completed by a qualified individual.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain
Le dispositif d'obturation doit se fermer automatiquement en cas d'incendie, de manière à sceller l'ouverture (p. ex., porte-rideau en métal dotée d'un élément fusible). La figure 3.8 montre une porte-rideau coupe-feu commandée par un élément fusible. Sous l'effet d'une élévation de la température, comme lors d'un incendie, l'élément fusible fond, ce qui déclenche la fermeture de la porte destinée à protéger le compartiment adjacent. Faire inspecter annuellement tous les éléments fusibles afin de déceler les signes de détérioration prématurée. Veiller à ce que cette inspection soit réalisée par une personne compétente.