linux operating system – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      142 Results   61 Domains
  dickenmirahoogenboom.nl  
He also emphasized the benefits of the secure Linux operating system.
Il a également souligné les avantages du système d'exploitation Linux sécurisé.
  www.matrox.com  
"Many industrial markets focus on open-system platforms and deploy Linux operating system solutions with unique capabilities. Reducing noise and heat with our passive cooling is a key feature for many industries extending the desktop remotely," says George Rigas, Business Development Manager, Matrox Graphics Inc.
« Dans de nombreux secteurs de l’industrie, l’heure est à l’adoption de plates-formes à systèmes ouverts et au déploiement de solutions équipées de systèmes d’exploitation Linux offrant des fonctionnalités exclusives. La réduction du bruit et de la chaleur à l’aide de notre technologie de refroidissement passive est un facteur essentiel au sein de nombreux secteurs qui utilisent l’extension du bureau à distance », explique George Rigas, directeur du développement commercial chez Matrox Graphics Inc. « Grâce aux différentes distributions Linux prises en charge, les solutions Matrox Extio offrent un niveau de souplesse sans précédent dans le domaine des extendeurs KVM. La mise à disposition de données décompressées sur des écrans distants garantit une qualité visuelle exceptionnelle dans les environnements stratégiques. »
  www.schmitt-carrer.com  
Another nice feature of the VPS is the fact that it can be set up with either a Windows or Linux operating system, regardless of what OS is used by end-users. In other words, when a user attempts to access your website his computer doesn’t care what OS is running on the server, as long as his web browser can access the information it needs.
Une autre caractéristique intéressante du VPS est le fait qu’il peut être mis en place sur un système d’exploitation Windows ou Linux, peu importe le système d’exploitation (SE) utilisé par les utilisateurs finaux. En d’autres mots, lorsque l’utilisateur tente d’accéder à votre site Web, son ordinateur ne discriminera pas le SE du serveur – tout ce qui compte c’est que le navigateur puisse accéder à l’information requise. C’est le même principe pour toute autre application que l’utilisateur tente d’accéder alors qu’il est connecté à votre serveur. Cela donne encore plus d’options de personnalisation au propriétaire Web du VPS. Des fournisseurs de premier choix comme WHC.ca offre les deux options, Windows et Linux, selon votre préférence.
  bondageporn.icu  
The BOINC server takes care of issues such as communication with client computers, scheduling work, validation of results (by sending the same work unit to multiple clients and comparing the results), generating statistics, and attribution of the (highly sought-after) volunteer credits for the number of hours of client CPU time donated. The BOINC server runs on the Linux operating system.
Le serveur BOINC s'occupe des problèmes tels que la communication avec les ordinateurs clients, la programmation du travail, la validité des résultats (en envoyant la même unité de travail à différents clients et en comparant les résultats). Il gère également la production de statistiques et l'attribution des très prisés crédits de volontariat, en fonctions des heures de mise à disposition par les volontaires de leurs ordinateurs. Le serveur fonctionne avec le système Linux. Le logiciel existe pour les versions Linux, Windows, Mac OS X et Solaris.
  www.swisscom.com  
1.) A thin client end device with a Linux operating system, which performed much better than standard desktop devices in relation to noise, heat generation, dust levels, space requirements and operating costs.
1.) Un terminal Thin-Client doté d’un système d’exploitation Linux bien plus performant qu’un ordinateur car produisant moins de bruit, de chaleur et de poussière, moins encombrant et générant des coûts d’exploitation moindres. Les nouveaux postes de travail informatiques requièrent un minimum de maintenance et de support pour les utilisateurs finaux. La mise en service d’un nouveau poste de travail nécessite moins de cinq minutes et son démarrage s'effectue en quelques secondes.
  r0.unctad.org  
The development of open-source (non-proprietary) software, such as the Linux operating system, which is now used on 30% of all active website servers: The report calls these products an "ideal match" for current developing country hardware, such as ordinary, low-cost PCs.
Le développement des logiciels en code source libre (hors droits), tels que le système d’exploitation Linux, aujourd’hui utilisé sur 30 % de tous les serveurs de site Web actifs. Le rapport considère que ces produits sont en «accord parfait» avec les matériels utilisés dans les pays en développement, comme les ordinateurs personnels ordinaires de faible coût.
  17 Hits www.gnu.org  
IT@School is a project of the government of Kerala, India, started in 2001 to introduce Information Communication Technologies into the State's schools. As part of the project, a customized GNU/Linux operating system was developed, which is now being used in more than 2,600 schools in the State.
IT@School est un projet du gouvernement du Kerala, en Inde, démarré en 2001 pour introduire les technologies de l'information et de la communication dans les écoles d'État. Un volet de ce projet a consisté à développer un système d'exploitation GNU/Linux sur mesure, qui est maintenant utilisé par plus de 2000 écoles de l'État. Une formation à l'utilisation du logiciel libre a été dispensée à des milliers de professeurs, de responsables de services informatiques et d'élèves ou étudiants.
  2 Hits www.cucinandosimpara.it  
PNY does not support the Linux operating system; however, nVidia does provide drivers for the Linux operating system. There are a number of resources available on the Internet to help you find what you need for Linux.
PNY n’offre pas de service de support pour le système d’exploitation Linux, cependant nVidia propose des pilotes pour ce système. ¤¤Il existe diverses ressources disponibles sur Internet pour vous aider à trouver ce dont vous avez besoin pour Linux. Red Hat dispose d’un très bon site Web doté d’un moteur de recherche puissant permettant de trouver presque tout ce qui concerne Linux. Vous pouvez accéder au site Web de Red Hat en cliquant ici.
  www.ledro.eu  
The Information Technology Department oversee the computer network and its internet connection services. The IT department has put in place a professional network with file-, mail-, webproxy-, and backup- servers running mainly on the Ubuntu Linux operating system.
Le Département des technologies Informatique supervise le réseau informatique et les services de connexion internet. Le département informatique a mis en place un réseau professionnel avec gestion fichier, mail, web proxy et sauvegarde des données fonctionnant principalement sur les systèmes d'exploitation Ubuntu Linux Server. Les connexions internet par VSAT (satellite), ADSL (ligne téléphonique) et EDGE (réseau de téléphonie mobile) sont également maintenu par le groupe.
  2 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  
NRC also operates stratum-2 servers. A stratum-2 server can also disseminate NTP time. Our stratum-2 servers are Pentium PCs with the Linux operating system. These servers use version 4.2.4p7 of the NTP distribution software.
Le CNRC exploite également des serveur de strate 2. Ces serveurs utilisent la version 4.2.4p7 du logiciel de distribution d'NTP. Un serveur de strate 2 peut aussi diffuser le temps NTP. Il obtiendra son temps des trois serveurs de strate 1. À toutes fins pratiques, le temps moyen diffusé par les serveurs de strate 2 sont le même que celui des serveurs de strate 1. Nos serveurs de strate 2 sont des Pentium avec système d'exploitation Linux.
  2 Hits www.teichmann-krane.de  
PNY does not support the Linux operating system; however, nVidia does provide drivers for the Linux operating system. There are a number of resources available on the Internet to help you find what you need for Linux.
PNY n’offre pas de service de support pour le système d’exploitation Linux, cependant nVidia propose des pilotes pour ce système. ¤¤Il existe diverses ressources disponibles sur Internet pour vous aider à trouver ce dont vous avez besoin pour Linux. Red Hat dispose d’un très bon site Web doté d’un moteur de recherche puissant permettant de trouver presque tout ce qui concerne Linux. Vous pouvez accéder au site Web de Red Hat en cliquant ici.
  www-hpc.cea.fr  
Free software is synonymous with longevity (its use by a very large number of users assures that it will have a longer lifespan) and brings a certain security (the openness of the code guaranteeing that no faults exist), and low cost in terms of the license for multiprocessor computers. Today, the Linux operating system has become a beacon and major base for the open source adventure.
Pour des organismes comme le CEA, utiliser des logiciels open source présente de nombreux avantages. Le logiciel libre est synonyme de pérennité (son emploi par de très nombreux utilisateurs lui assure une durée de vie plus longue) et apporte une certaine sécurité (l'ouverture du code garantissant qu'aucune faille n'existe), et de faible coût en terme de licence pour des ordinateurs multiprocesseurs. Aujourd'hui, le système d'exploitation Linux est devenu le phare et le socle principal de l'aventure de l'open source.
  www.athens-transfers.gr  
The Information Technology Department oversee the computer network and its internet connection services. The IT department has put in place a professional network with file-, mail-, webproxy-, and backup- servers running mainly on the Ubuntu Linux operating system.
Le Département des technologies Informatique supervise le réseau informatique et les services de connexion internet. Le département informatique a mis en place un réseau professionnel avec gestion fichier, mail, web proxy et sauvegarde des données fonctionnant principalement sur les systèmes d'exploitation Ubuntu Linux Server. Les connexions internet par VSAT (satellite), ADSL (ligne téléphonique) et EDGE (réseau de téléphonie mobile) sont également maintenu par le groupe.
  www.plastikcs.be  
The TML Motion Libraries can work under Windows (32-bit and 64-bit versions available), or Linux operating system. Implemented as a . dll or . so file, the library can be included in an application developed under C/C++, C#, Visual Basic, Delphi Pascal (see options below), or Labview.
Les bibliothèques de mouvement TML peuvent fonctionner sous Windows (versions sur 32 bits et 64 bits disponibles) ou Linux. Implémentée en tant que fichier .dll ou .so, la bibliothèque peut être incluse dans une application développée sous C/ C++, C#, Visual Basic, Delphi Pascal ( voir les options ci-dessous) ou Labview.
  www.forum-avignon.org  
After leaving Italy to live in various European countries, in 2000 he started the Dyne.org software house, developing tools for online publishing and community building. Among his creations is also dyne:bolic, a GNU/Linux operating system recommended by the Free Software Foundation and several organizations worldwide.
Jaromil tente de surmonter les restrictions et frontières existantes, qu’elles soient économiques, sociales ou scientifiques. Adoptant une posture alternative face aux dispositifs orientés vers ‘le profit et le pouvoir’, il est engagé dans la construction de réseaux comme moyens de partager des outils, de choisir de voir la connaissance comme un processus de dialogue, en faisant fi de la hiérarchie.
  2 Hits www.igs.com.tw  
PNY does not support the Linux operating system; however, nVidia does provide drivers for the Linux operating system. There are a number of resources available on the Internet to help you find what you need for Linux.
PNY n’offre pas de service de support pour le système d’exploitation Linux, cependant nVidia propose des pilotes pour ce système. ¤¤Il existe diverses ressources disponibles sur Internet pour vous aider à trouver ce dont vous avez besoin pour Linux. Red Hat dispose d’un très bon site Web doté d’un moteur de recherche puissant permettant de trouver presque tout ce qui concerne Linux. Vous pouvez accéder au site Web de Red Hat en cliquant ici.
  20 Hits www.cse-cst.gc.ca  
The evaluated version of PPS is delivered to the customer installed on a stand-alone appliance called the Proofpoint Messaging Security Gateway. The appliance hardware and proprietary Linux Operating System (PLINX) are part of the IT environment and are outside the TOE boundary.
Lorsque la version évaluée du produit est livrée au client, elle est installée dans un dispositif autonome appelé Proofpoint Messaging Security Gateway. Le dispositif matériel et le système d'exploitation propriétaire Linux Operating System (PLINX) font partie de l'environnement de TI et sont hors des limites de la TOE.
  www.jobillico.com  
Good knowledge of Windows and Linux operating system
Une expérience en programmation Web est un atout: JavaScript, J2EE
  www.servicecanada.gc.ca  
If you are using a Linux operating system:
Si vous utilisez un système d’exploitation Linux :
  3 Hits mibew.org  
The software relies on a CentOS Linux operating system which has been optimized and hardened to meet the most stringent requirements in terms of security and performance.
Les appliances DenyAll offrent un rapport prix/performance inégalé, adapté aux besoins IT des entreprises. Aucune installation nécessaire, le Web Services Firewall est déployé en quelques minutes.
  www.intego.com  
Linux malware: if this is checked, VirusBarrier Server 3 will scan for malware that affects the Linux operating system.
Les malwares Linux : si cette option est cochée, VirusBarrier Server 3 recherche les maliciels qui s'attaquent au système d'exploitation Linux.
  4 Hits hackspark.fr  
Supports WIN2K, XP, VISTA, WIN7, MAC, LINUX operating system.
Supports 64/128-bit WEP, as well as WPA/WPA2 and WPA-PSK/WPA2-PSK encryptions.
  fsfe.org  
The FSFs have no doubt that the litigation between SCO against IBM and Novell cannot affect the users of the GNU/Linux operating system.
La FSF n'a aucun doute que le litige de SCO avec IBM et Novell ne peut pas affecter les utilisateurs du système d'exploitation GNU/Linux.
  2 Hits www.debian.org  
"A volunteer organization which aims at spreading information on the Linux operating system in Norway."
« Une organisation de bénévoles qui a pour but de diffuser des informations sur le système d'exploitation Linux en Norvège. »
  3 Hits www.ceramicasanjacinto.com  
The embedded Linux operating system guarantees the absence of system failure due to file corruption, no downtimes for system re-installation and setup and high performance in network connectivity.
Le système d'exploitation embarqué Linux garantit l'absence de pannes dues à la corruption de fichiers, aucun arrêt machine pour réinstallation et configuration du système et de hautes performances de connectivité en réseau.
  2 Hits www.firenze-oltrarno.net  
The Linux Operating System at the BA
Lire Pygmalion à la BA
  creatools.gameclassification.com  
This entry is related to the Linux operating system, created by Linus Torvalds in 1991.
Cette fiche est dédiée au système d'exploitation Linux, créé par Linus Torvalds en 1991.
  www.elections.ca  
To use remote on-line voting, electors require a smart card reader and relevant software, an Internet connection and a Windows, MacOS or Linux operating system. The voting process begins by inserting a valid ID card into a computer whereby a list of candidates is displayed based on the elector's personal identification number.
Pour voter par Internet, les électeurs doivent disposer d'un lecteur de carte à puce et du logiciel correspondant, d'une connexion à Internet et d'un système d'exploitation Windows, MacOS ou Linux. Il faut d'abord insérer une carte valide dans l'ordinateur, qui affiche une liste des candidats en fonction du numéro d'identification de l'électeur. Le système de vote emploie un mécanisme à deux enveloppes, utilisé dans d'autres pays pour le vote par correspondance, et il est conçu pour protéger la vie privée et la sécurité des électeurs. Le bulletin rempli est encodé par l'application de vote (le bulletin est inséré dans une enveloppe vierge scellée). L'électeur valide ensuite son choix à l'aide d'une signature numérique et reçoit la confirmation que le vote a bien été enregistré (la première enveloppe est glissée dans une autre enveloppe, sur laquelle l'électeur écrit son nom et son adresse) (Comité électoral national d'Estonie, 2009). Lorsque les votes sont dépouillés, la signature numérique (enveloppe extérieure) est retirée et le vote anonyme encodé (enveloppe intérieure) est placé dans l'urne. Il est seulement possible de voter par Internet pendant une période déterminée, habituellement du sixième au quatrième jour précédant le vote par anticipation, et, donc, avant le jour du scrutin. Les électeurs peuvent changer leur vote aussi souvent qu'ils le désirent pendant la période autorisée et peuvent quand même voter sur papier le jour du scrutin. Ce geste annule toutefois le vote électronique (Maaten, 2004).
  internet.isb.admin.ch  
OSS is already being used in a wide range of applications in the Federal Administration. For instance, more than 10% of servers currently in use at the Federal Administration run the "Linux" operating system. OSS is also used in critical business applications, together with Closed Source Software (CSS), and also in software development. As shown in a legal opinion, the legal constraints for the procurement and use of OSS are in no respect different than for the use of CSS. This document sees no legal impediment to using OSS in public administration and, specifically, in the Federal Administration. The legal risks associated with an OSS product have to be analysed on a case-specific basis and any necessary measures taken to mitigate these.
Comme un avis de droit l'a indiqué, les contraintes juridiques relatives à l'acquisition et à l'utilisation de logiciels OSS sont en principe les mêmes que pour les logiciels CSS. Cet avis ne voit aucune raison juridique faisant obstacle à l'utilisation de logiciels OSS dans les administrations publiques et notamment dans l'administration fédérale. Dans le cas particulier, on analysera les risques juridiques liés au produit OSS concerné et on prendra les mesures nécessaires pour les réduire au minimum.
  www.gandi.net  
Gandi supports the Debian distribution of the Linux operating system.
Gandi soutient la distribution Linux Debian
1 2 Arrow