liquefied form – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   7 Domains
  6 Hits www.cheap-hotel-florence.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
* Liquefied Natural Gas (LNG) is natural gas that has been liquefied by cooling it to minus 160°C. Natural gas in its liquefied form takes up 600 times less space than in its gaseous form. The transportation of natural gas in its liquid form at atmospheric pressure means tankers can ship large volumes of energy, providing an efficient and competitive means of transport with more diversified sources and supply routes, as well as access to remote gas reserves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elengy.com as primary domain
* Le gaz naturel liquéfié (GNL) est du gaz naturel rendu liquide par refroidissement à moins 160°C. Pour une même quantité de gaz naturel, le volume du GNL est environ 600 fois inférieur à celui de son état gazeux. Le transport du gaz naturel sous forme liquide à pression atmosphérique permet aux navires d'acheminer des quantités importantes d'énergie : un moyen de transport efficace et compétitif pour diversifier les sources et les routes d'approvisionnement et accéder à des réserves de gaz éloignées.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In terms of our fundamental security and well-being, we're taking on another imported energy source, and that's certainly not providing security to Canadians critical to environmental management. We're transferring the greenhouse gas emissions that are required for the production and distribution of a liquefied form of natural gas over to another country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Intervient ensuite le gaz naturel liquide qui est au centre du développement économique et de la productivité quand on y accorde la valeur qui est la sienne dans une économie moderne. Nous nous trouvons alors à importer ce qui est une autre source de combustible fossile. Nous importons donc du gaz et exportons notre économie. Nous assurons notre sécurité et notre bien-être en important ce qui est une autre source d'énergie, mais cela n'améliore en rien la qualité de la gestion de notre environnement qui est tellement important pour les Canadiens. Nous transférons à un autre pays les émissions de gaz à effet de serre associées à la production du gaz liquide. Ainsi, quand on songe à la situation du Canada et à vos valeurs, nous devons prendre très au sérieux cette nouvelle forme d'énergie que vous avez mises de l'avant à plusieurs reprises dans votre document.
  www.bfe.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gas is exploited by drilling, and is then fed into the pipeline system (still in gas form) or transported in special tankers (in liquefied form). The pressure required for transporting it through the pipeline is generated by compressor stations so that it can be transported over thousands of kilometres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain
Le gaz naturel stocké sous terre est extrait par forage, avant d'être injecté sous forme de gaz dans un réseau de conduites ou transporté après liquéfaction dans des bateaux-citernes spéciaux. La pression nécessaire pour le transport dans les gazoducs est générée par des stations de compression de manière à pouvoir transporter le gaz naturel sur plusieurs milliers de kilomètres. Le réseau européen de transport du gaz naturel s'étend sur quelques 190 000 km, du nord au sud du continent et de l'Atlantique à la Sibérie. La Suisse est intégrée au réseau international de transport du gaz naturel depuis le début des années septante et dispose aujourd'hui de douze points d'entrée transfrontaliers à ce réseau. Le gazoduc international de transit entre les Pays-Bas et l'Italie est entré en service en 1974. Sur le sol suisse, il est propriété de l'entreprise Transitgaz et relie Wallbach (AG) au col du Gries (Haut-Valais). De 1998 à 2003, le réseau de Transitgaz a été considérablement étoffé en raison de la hausse de la demande de gaz en Italie et raccordé au réseau français de transport par une nouvelle conduite au sud ouest de Bâle. Ainsi, notre pays est devenu un corridor de transit important au cour du marché intérieur européen de gaz naturel, ce qui améliore sensiblement sa position et sa sécurité d'approvisionnement.