liquidator for – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   9 Domains
  www.sappm.ch  
In case of liquidation, Notius can act as liquidator for all forms of companies, associations and joint ventures, and assist you throughout the entire liquidation process.
Nous nous occupons de liquidations de toutes formes de sociétés ou associations et vous accompagnons tout au long de ce processus.
  www.cra-arc.gc.ca  
you are the liquidator for an estate in Quebec.
vous êtes le liquidateur d'une succession au Québec.
  osfi-bsif.gc.ca  
developing strategies with the liquidator for operating the company in liquidation.
en élaborant des stratégies avec le liquidateur aux fins de l’exploitation de la société visée par l’ordonnance.
  www.guichet.public.lu  
the liquidator for a company in liquidation;
le liquidateur pour une société en liquidation ;
  5 Hits scc.lexum.org  
[7] On July 3, 2002, Marcel, Sandra and Karen de Montigny appeared before a notary to make a declaration of inheritance in Liliane’s succession and designated themselves as liquidators of the succession. The heirs did not designate a liquidator for the successions of Claudia and Béatrice.
[7] Le 3 juillet 2002, M. Marcel de Montigny ainsi que Mmes Sandra et Karen de Montigny comparaissent devant notaire pour faire une déclaration d’hérédité de la succession de Liliane et se désignent comme liquidateurs successoraux. Quant aux successions de Claudia et Béatrice, les héritiers n’ont désigné aucun liquidateur. Le 3 octobre 2002, ils entament devant la Cour supérieure du Québec l’action qui fait l’objet du présent pourvoi.
  younghentai.org  
Peace of mind: the importance of preparing a good will, and the role of the liquidator for an orderly administration of your estate and the distribution of your testamentary gifts. Our population is aging.
La loi 141 a été adoptée le 13 juin 2018 et s’intitule « Loi visant à favoriser l’encadrement du secteur financier, la protection des dépôts d’argent et le régime du fonctionnement des institutions financières » (ci-après nommée la « Loi »). [ … ]
  5 Hits csc.lexum.org  
[7] On July 3, 2002, Marcel, Sandra and Karen de Montigny appeared before a notary to make a declaration of inheritance in Liliane’s succession and designated themselves as liquidators of the succession. The heirs did not designate a liquidator for the successions of Claudia and Béatrice.
[7] Le 3 juillet 2002, M. Marcel de Montigny ainsi que Mmes Sandra et Karen de Montigny comparaissent devant notaire pour faire une déclaration d’hérédité de la succession de Liliane et se désignent comme liquidateurs successoraux. Quant aux successions de Claudia et Béatrice, les héritiers n’ont désigné aucun liquidateur. Le 3 octobre 2002, ils entament devant la Cour supérieure du Québec l’action qui fait l’objet du présent pourvoi.
  www.desjardins.com  
Liquidators must be available to do the legwork and take part in many meetings. In your will, you can set aside an amount to compensate the liquidator for his or her work. For tax reasons, you may want to leave a bequest in lieu of compensation, to prevent the liquidator from having to pay taxes on the fees.
La liquidation d'une succession peut s'étendre sur une période de 1 an, voire 2 ans, et même plus selon sa complexité. S'il n'habite pas la région où vous résidez, le liquidateur devra se déplacer fréquemment. Le liquidateur doit être disponible, puisqu'il aura des démarches à effectuer et des rencontres à tenir. Dans votre testament, vous pourriez prévoir une rémunération pour le liquidateur; sur le plan fiscal, il sera préférable de prévoir un legs à titre de rémunération, de façon à éviter l'imposition de ce revenu entre les mains du liquidateur.