list database – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   10 Domains
  2 Hits publications.europa.eu  
In order to respond to your subscription requests, the data is kept in the mailing list database until the person cancels the subscription in question.
Pour satisfaire à vos demandes d’abonnement, les données sont conservées dans la base des listes d’envoi jusqu’à la suppression de l’abonnement concerné.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Your data is available to Commission officials in charge of the EDCC and is kept in the mailing list database until you cancel the subscription.
Vos données peuvent être consultées par les fonctionnaires de la Commission chargés du centre de contact Europe Direct et restent sur la liste de diffusion jusqu'à ce que vous annuliez votre inscription.
  parl.gc.ca  
I think we were lucky in several ways because we were able to tack on that data capture piece to existing databases. We had a wait list database for hip and knee arthroplasty. We added onto that the outcomes data from our joint registry.
Je crois que je vais encore une fois souligner que ce qui est important, ce sont les données. Je crois que nous avons eu de la chance, à plusieurs égards, car nous avons pu ajouter des données aux bases de données existantes. Nous avions une base de données des listes d'attente pour les arthroplasties de la hanche ou du genou. Nous avons greffé à cette base les données sur les résultats tirées de notre registre des remplacements articulaires. Il a suffi d'ajouter quelques nouveaux champs, et l'analyste y a consacré un peu plus de temps.
  www.audibusinessinnovation.com  
We provide users the opportunity to opt out of receiving any further communications from GN Hearing when they receive distributions via e-mail. At the end of each email message, instructions on how to unsubscribe and be removed from the mailing list database are included.
Nous offrons aux utilisateurs la possibilité d’arrêter de recevoir d’autres communications de la part de GN Hearing s’ils font partie d’une liste de diffusion par e-mail. Des instructions permettant de se désabonner et d’être retiré de la base de données de la liste de diffusion sont incluses à la fin de chaque e-mail. GN Hearing permet également aux utilisateurs de contacter GN Hearing à tout moment pour retirer leurs informations de notre base de données ou pour cesser de recevoir des e-mails.