listed under paragraph – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   14 Domains
  2 Hits www.civpol.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The dignitaries listed under paragraph a) are in all cases obliged to be carrying their passports and, if necessary, a valid visa to enter Switzerland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain
Les dignitaires mentionnés au chapitre a) doivent dans tous les cas être en possession de leurs passeports et le cas échéant, d’un visa d’entrée en Suisse valable.
  2 Hits www.eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The dignitaries listed under paragraph a) are in all cases obliged to be carrying their passports and, if necessary, a valid visa to enter Switzerland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain
Les dignitaires mentionnés au chapitre a) doivent dans tous les cas être en possession de leurs passeports et le cas échéant, d’un visa d’entrée en Suisse valable.
  2 Hits www.swissabroad.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The dignitaries listed under paragraph a) are in all cases obliged to be carrying their passports and, if necessary, a valid visa to enter Switzerland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain
Les dignitaires mentionnés au chapitre a) doivent dans tous les cas être en possession de leurs passeports et le cas échéant, d’un visa d’entrée en Suisse valable.
  2 Hits www.helpline-eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The dignitaries listed under paragraph a) are in all cases obliged to be carrying their passports and, if necessary, a valid visa to enter Switzerland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain
Les dignitaires mentionnés au chapitre a) doivent dans tous les cas être en possession de leurs passeports et le cas échéant, d’un visa d’entrée en Suisse valable.
  3 Hits conventions.coe.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“2 Insofar as they are not covered by the conventions listed under paragraph 1, the same shall apply, for the purpose of extradition between Contracting States, not only to the commission of those principal offences as a perpetrator but also to:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
«2 Dans la mesure où elles ne seraient pas couvertes par les conventions visées au paragraphe 1, il en sera de même, pour les besoins de l’extradition entre Etats contractants, non seulement du fait de commettre, comme auteur matériel principal ces infractions principales, mais également:
  www.asfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3. Exemption from prohibition of titles listed under paragraph 2 is provided for under section 28(3) of the Copyright Act which states that notwithstanding anything in the Act, it shall be lawful for any person
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain
3. L es dispositions de l'article 28(3) de la Loi sur le droit d'auteur prévoient des exceptions à l'interdiction d'importer les ouvrages mentionnés au paragraphe 2; ledit article stipule en effet que nonobstant les dispositions de la loi, il est loisible à toute personne
  5 Hits www.conventions.coe.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“2 Insofar as they are not covered by the conventions listed under paragraph 1, the same shall apply, for the purpose of extradition between Contracting States, not only to the commission of those principal offences as a perpetrator but also to:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
«2 Dans la mesure où elles ne seraient pas couvertes par les conventions visées au paragraphe 1, il en sera de même, pour les besoins de l’extradition entre Etats contractants, non seulement du fait de commettre, comme auteur matériel principal ces infractions principales, mais également: