listen more – French Translation – Keybot Dictionary

  www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jean Pisani-Ferry, from the Breugel Institute of Economic Analysis in Brussels, considers that "disunity poses a problem" in the euro zone. "It suffices to listen ... » more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain	Jean Pisani-Ferry, de l'Institut d'analyse économique Bruegel à Bruxelles, est interviewé par Richard Werly et estime que la "désunion pose problème" au sein de la ... » suite

  www.hcchotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Also take a cold, hard look at the perceived value of your product or service. Are you providing added-value? Listen more than you talk and you’ll quickly discover the reasons behind a consumer’s ‘no’ as well as how to provide the added value your customers are looking for.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cedec.ca as primary domain

Écourtez votre processus de vente en découvrant pourquoi les gens n’achètent pas. Les raisons les plus fréquentes pour ne pas acheter sont les suivantes : pas besoin, pas d’argent, pas de presse, pas de crédibilité et pas de confiance. Découvrez où vous vous situez d’après chacune d’elles et raffinez votre processus de ventes selon ce qui est nécessaire. Aussi, évaluez très objectivement la valeur perçue de votre produit ou service. Offrez-vous une valeur ajoutée? Écoutez plus que vous ne parlez et vous découvrirez rapidement les raisons justifiant le « non » d’un consommateur et la façon d’offrir la valeur ajoutée que vos clients recherchent.

  altrabottiglia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Particularly in times of the European crisis the EU must listen more to the citizens. The ECI is one of the means to solve the crisis with the citizens. It gives a direct say to the citizens and helps to build a genuine democracy. To be more powerful, the ECI must become a legally-binding instrument”, demands Gerald Häfner, on behalf of Democracy International, a non-governmental organisation, also known as “the global coalition for direct democracy”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine democracy-international.org as primary domain

The European Citizens’ Initiative is the first transnational tool of direct democracy. It requires one million signatures from at least seven EU countries in proportion to their size of population in order to be handed over to the European Commission. In practice since first April 2012, out of 14 ongoing ECIs, the ECI “Water is a Human Right” is the first ECI in the history of the EU that meets these thresholds. The ECI aims at maintaining water as a public good, instead of being subject to the European Union’s ‘internal market rules’.

  www.ingecom.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The questions to ask users can vary widely depending on project context. The golden rule of a good user interview is to listen more than you talk, and to ask open-ended questions to encourage respondents to talk freely.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spiria.com as primary domain

Les questions aux utilisateurs peuvent varier beaucoup dépendamment du contexte du projet. La règle d’or d’une bonne entrevue utilisateurs est de demeurer à l’écoute et de poser des questions les plus ouvertes possible pour inviter les gens à parler. On peut débuter par des questions plus générales pour identifier leurs irritants, leurs motivations et ensuite valider certains aspects plus précis, selon les objectifs d’affaires du client.

  www.cicr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Stalinist purges were also responsible for the disappearance of a large number of people and today attempts are being made to shed light on these cases. Surviving victims entitled to compensation or simply to rehabilitation call upon the tracing services, who listen more sympathetically to them than do the authorities, and provide them with guidance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain

Prestations annexes attendues des services de recherches. Les purges staliniennes ont, à l’instar du conflit mondial, provoqué des disparitions sur lesquelles on tente aujourd’hui de faire la lumière. Des victimes encore en vie, ayant droit à des compensations ou à une simple réhabilitation, sollicitent la Croix-Rouge, dont l’écoute est plus bienveillante que celle des administrations. Les services de recherches doivent, dans ce cas, être capables de conseiller et de diriger les requérants.

  www.icrc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Stalinist purges were also responsible for the disappearance of a large number of people and today attempts are being made to shed light on these cases. Surviving victims entitled to compensation or simply to rehabilitation call upon the tracing services, who listen more sympathetically to them than do the authorities, and provide them with guidance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain

Prestations annexes attendues des services de recherches. Les purges staliniennes ont, à l’instar du conflit mondial, provoqué des disparitions sur lesquelles on tente aujourd’hui de faire la lumière. Des victimes encore en vie, ayant droit à des compensations ou à une simple réhabilitation, sollicitent la Croix-Rouge, dont l’écoute est plus bienveillante que celle des administrations. Les services de recherches doivent, dans ce cas, être capables de conseiller et de diriger les requérants.

  www.sensel-measurement.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Of course, the much-preferred option would have been to see the government of Stephen McNeil defeated or reduced to a minority, but cutting his Liberal Party to a razor-thin one-seat majority will force it to listen more closely to the needs and wants of the people of Nova Scotia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifor.com as primary domain	Bien entendu, la meilleure option, et de loin, aurait été de défaire le gouvernement libéral de Stephen McNeil ou de le réduire à la minorité, mais sa majorité, qui ne tient qu’à un siège, le forcera à être plus attentif aux besoins et aux désirs des Néo-Écossais. Par conséquent, McNeil devra travailler avec les autres partis à l’Assemblée législative pour le bien de la population.

  6 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The third one is to listen more to what the experts have to say to us as decision-makers about the way to improve the participation of all the countries, so a principle of broadened participation. How can we have positive incentives to bring more countries in their capacity to work with the others in an international effort?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Le troisième élément consiste à être plus attentif à ce que les experts nous disent à nous, les décideurs, sur les moyens d'améliorer la participation de tous les pays. Il s'agit donc de favoriser une participation élargie. Quels encouragements pouvons-nous offrir pour inciter d'autres pays à collaborer à un effort international?

  www.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Thinking differently is only achieved when we listen more generously to what people are telling us, especially to people with a new pers­pective or one that, up until that point, we haven’t always listened to.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cim.org as primary domain

Eltringham : Si vous souhaitez atteindre des résultats différents, vous devrez adopter des comportements différents et, afin d’avoir des comportements différents,vous devez penser différemment. Penser différemment n’est possible que si on écoute attentivement ce que les personnes nous disent, particulièrement les personnes qui ont une nouvelle perspective ou que nous n’avons pas toujours écouté jusqu’à présent.

  www.karasumi.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Salesforce Marketing Cloud enables you to listen more closely to your customers, gather important information and therefore to improve the basis for your analyses and initiatives and to respond in real time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parx.com as primary domain	Vous voulez savoir ce qu'on dit réellement de vous et de vos produits sur Internet ? Le Marketing Cloud de Salesforce vous permet d'écouter plus attentivement vos clients, de déterminer des informations importantes et ainsi d'améliorer les bases de vos analyses et les mesures que vous entreprenez, et de réagir en temps réel.

  www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Generally this is a much better season for me than last year, and it's great to see what Rossi can do with the same bike, I think we probably need to listen more to what he and his crew are doing in the second half of the season, and then let's see."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain

« Brno est un circuit fantastique, l'un des meilleurs où l'on court. Le circuit est sûr, rapide, large et long, les trajectoires sont bonnes et les installations du paddock sont excellentes. Même s'il nous faudrait un peu plus de puissance, je pense qu'il s'agit d'un des circuits les plus favorables à la Yamaha cette année. Courir à Brno est toujours un plaisir, et j'ai hâte de reprendre la piste après les vacances d'été. »

  www.verlofdagen.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“I wanted to go for the gold. I was disappointed but I still hoped to fight for a medal. I need to listen more to my coach during the fight. I get lost in the fight and forget to pay attention to the coach sometimes,” explained Vandersanden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine judocanada.org as primary domain	« J’avais comme objectif la médaille d’or. J’étais déçu, mais j’espérais tout de même me battre pour une médaille. Je dois écouter davantage mon entraîneur durant le combat. Je rentre vraiment dans ma bulle et j’oublie de porter attention à lui parfois », a expliqué Erik Vandersanden.

  www.rigamuz.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A common plea was for governments to understand Aboriginal people better, real understanding being at the basis of better working relationships. In order to do this, governments must listen more effectively and observe first-hand:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sattaqueraucrime.gc.ca as primary domain	Les participants ont tous mentionné que les gouvernements devraient apprendre à mieux comprendre les Autochtones, une bonne compréhension étant le gage de meilleures relations de travail. Pour ce faire, les représentants des gouvernements doivent écouter plus attentivement et venir se rendre compte sur place de ce qui se passe :

  2 Hits branches.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Thinking differently is only achieved when we listen more generously to what people are telling us, especially to people with a new pers­pective or one that, up until that point, we haven’t always listened to.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain

Eltringham : Si vous souhaitez atteindre des résultats différents, vous devrez adopter des comportements différents et, afin d’avoir des comportements différents,vous devez penser différemment. Penser différemment n’est possible que si on écoute attentivement ce que les personnes nous disent, particulièrement les personnes qui ont une nouvelle perspective ou que nous n’avons pas toujours écouté jusqu’à présent.

  www.amec.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A common plea was for governments to understand Aboriginal people better, real understanding being at the basis of better working relationships. In order to do this, governments must listen more effectively and observe first-hand:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tacklingcrime.gc.ca as primary domain	Les participants ont tous mentionné que les gouvernements devraient apprendre à mieux comprendre les Autochtones, une bonne compréhension étant le gage de meilleures relations de travail. Pour ce faire, les représentants des gouvernements doivent écouter plus attentivement et venir se rendre compte sur place de ce qui se passe :

  www.zenithnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A common plea was for governments to understand Aboriginal people better, real understanding being at the basis of better working relationships. In order to do this, governments must listen more effectively and observe first-hand:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca as primary domain	Les participants ont tous mentionné que les gouvernements devraient apprendre à mieux comprendre les Autochtones, une bonne compréhension étant le gage de meilleures relations de travail. Pour ce faire, les représentants des gouvernements doivent écouter plus attentivement et venir se rendre compte sur place de ce qui se passe :

  negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Few would argue that the trend over the last decade or so to listen more to the patient voice has been a positive development. Life sciences firms have now recognized the importance of listening to target populations much earlier in the product planning, research and development lifecycle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	The steady rise of the patient voice over recent years is both highly welcome and long overdue in the eyes of patient populations and their healthcare and regulatory advocates. Amplifying this voice so that patient concerns and fears are heard, acknowledged and taken on board at critical points in drug planning and development is increasingly important strategically for drugs companies too.

  www.children.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The discussion was very active and most participants seemed comfortable sharing their feelings and opinions with the group. Some chose to listen more than speak, but when asked if they agreed with what was being said they said yes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine children.gov.on.ca as primary domain	Y a-t-il des messages ou des suggestions que vous aimeriez communiquer au comité, en vous basant sur votre expérience personnelle et vos points de vue, qui pourraient éclairer leurs recommandations?

  2 Hits www.knx-quick.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You will learn to increase the chances of getting what you want while learning to listen more effectively so that you understand others better.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine familyenrichment.ca as primary domain	Formation à l’intention des hommes et des femmes qui jugent être passifs ou agressifs et qui veulent améliorer la qualité de leurs relations.

  www.rhdcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Talk less and listen more; allow them to talk at their own pace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrsdc.gc.ca as primary domain	, consultez l'Annexe 2 : Application du

  www.ocol-clo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He has emphasized the following elements: knowing and understanding communities and establishing productive relationships in order to listen more closely to communities and become truly aware of their needs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ocol-clo.gc.ca as primary domain

Depuis sa nomination, le directeur a procédé à la constitution de son équipe et a établi un réseau dans les régions. Il a mis l'accent sur les éléments suivants : connaître et comprendre les communautés, établir des relations fructueuses pour être davantage à leur écoute et connaître véritablement leurs besoins. Il a aussi accru la sensibilisation au sein de l'institution à l'égard des besoins des communautés de LO et travaille étroitement avec le Bureau du Conseil privé ainsi qu'avec Patrimoine canadien. Dans le cadre des programmes de la petite enfance, il a rencontré des représentants de la Commission nationale des parents francophones et ceux de la Fédération des aînés francophones du Canada pour ce qui est du programme Nouveaux Horizons.

  www.korpinen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There has been a marked increase in prices over several years and this is clearly one explanation, but there are other factors too. I honestly believe the matrix analysis is too reductive, and that brands need to listen more to staff on the retail floor, the ones who are in contact with the end customer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.hautehorlogerie.org as primary domain

L’idée m’est venue petit à petit. Ces dernières années, j’ai ressenti un écart grandissant entre l’offre des marques et l’attente des clients dont je fais partie. Dans mon entourage, composé d’amateurs et de passionnés, j’ai rencontré de plus en plus de personnes qui n’achetaient plus de montres neuves tandis que les collectionneurs réduisaient de façon significative leurs collections. J’ai essayé de comprendre pourquoi, car j’aime ce secteur d’activité et ses acteurs. Et je n’ai pas envie de le voir en crise de façon durable. Le fait d’écrire était pour moi une façon de mieux comprendre ce qui se passait et de contribuer, à mon niveau, à la remontée des signaux d’alerte.