literature related – French Translation – Keybot Dictionary

  8 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	References from the scientific and medical literature related to threshold levels for reactions to food allergens (where available);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	de références d'ouvrages scientifiques et médicaux portant sur les valeurs limites provoquant des réactions aux allergènes alimentaires (lorsque disponibles);

  cfs.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Citations primarily cover the Canadian prairie provinces, but work from other locations is also included. The primary objective was to compile ecological- and biophysical-resource literature related to deciduous and mixedwood boreal forests.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfs.nrcan.gc.ca as primary domain

Cette bibliographie contient 787 références sur les forêts boréales mixtes et leur mode d'exploitation. Les citations couvrent principalement les provinces canadiennes des Prairies, mais certains ouvrages concernant d'autres endroits ont été ajoutés. L'objectif premier était de compiler toute la littérature écologique et biophysique liée aux forêts décidues et boréales mixtes. Chaque citation est accompagnée d'un bref résumé, de l'indication de l'emplacement de la zone d'étude, et de termes clés afin que les usagers puissent évaluer chaque référence. Les principaux domaines traités sont les considérations écologiques, l'évaluation des ressources naturelles, les effets du développement des ressources naturelles, la sylviculture, les bénéfices durables, les espèces d'arbres et les ressources en espèces sauvages. Les entrées sont en ordre alphabétique et on retrouve des index par sujet et par emplacement géographique.

  scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He also noted that Dr. Hill admitted that he was not aware of any scientific study or literature related to the psychiatric make-up of doctors who sexually abuse their patients and that his experience with three admitted offenders who were doctors was not a sufficient basis to allow him to make any generalizations on the subject.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

Le juge du procès a signalé que le Dr Hill avait lui‑même interrogé et traité trois médecins ayant eu un comportement sexuel criminel avec leurs patients.  Il a également signalé que le Dr Hill avait admis qu'il ne connaissait aucune étude ou documentation scientifique relative au portrait psychiatrique des médecins qui abusent sexuellement de leurs patients, et que son expérience acquise auprès des trois délinquants reconnus, qui étaient des médecins, ne lui permettait pas de faire des généralisations sur le sujet.  Le Dr Hill a reconnu qu'à titre de psychiatre, il n'était pas en mesure de diagnostiquer chez des individus les caractéristiques distinctes d'un pédophile ou d'un homosexuel, tant que le patient n'avait pas commis d'acte manifeste pouvant indiquer l'existence de la caractéristique.

  publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alongside "the abundant literature related to the topography and history of each city", he imagines a literature that assigns itself "the more distant and higher perspectives involved in the undefined life of a city".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain

, un de ses textes programmatiques les plus importants, les deux démarches. À côté de l'"abondante littérature relative à la topographie et à l'histoire" de chaque ville, il imagine alors une littérature s'assignant "les perspectives plus lointaines et plus élevées qu'implique la vie indéfinie d'une cité". Pour lui, une telle littérature différerait grandement de la traditionnelle et contemporaine 'littérature d'utopie'. Elle serait régionale, localisée, au lieu de ne s'appliquer à aucun lieu; par conséquent, elle serait réalisable". "Ainsi apparaîtraient, selon Geddes, les vrais choix qui se posent à nous, mais aussi les moyens de les trancher, et de définir les lignes de développement de la légitime

  csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He also noted that Dr. Hill admitted that he was not aware of any scientific study or literature related to the psychiatric make-up of doctors who sexually abuse their patients and that his experience with three admitted offenders who were doctors was not a sufficient basis to allow him to make any generalizations on the subject.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

Le juge du procès a passé en revue la jurisprudence dans laquelle l'utilisation de la preuve psychiatrique a été analysée (p. ex., R. c. Lupien, [1970] R.C.S. 263; R. c. Robertson (1975), 21 C.C.C. (2d) 385 (C.A. Ont.); R. c. McMillan (1975), 23 C.C.C. (2d) 160 (C.A. Ont.); R. c. Lavallee, [1990] 1 R.C.S. 852; R. c. French (1977), 37 C.C.C. (2d) 201 (C.A. Ont.); R. c. Taylor (1986), 31 C.C.C. (3d) 1 (C.A. Ont.)).  Fort de ces arrêts, le juge du procès a conclu que l'utilisation de la preuve psychiatrique a considérablement été élargie depuis l'arrêt R. c. Lupien.  Il a repris les propos suivants du juge Martin de la Cour d'appel dans l'arrêt R. c. Robertson (à la p. 423):

  www.publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alongside "the abundant literature related to the topography and history of each city", he imagines a literature that assigns itself "the more distant and higher perspectives involved in the undefined life of a city".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain

, un de ses textes programmatiques les plus importants, les deux démarches. À côté de l'"abondante littérature relative à la topographie et à l'histoire" de chaque ville, il imagine alors une littérature s'assignant "les perspectives plus lointaines et plus élevées qu'implique la vie indéfinie d'une cité". Pour lui, une telle littérature différerait grandement de la traditionnelle et contemporaine 'littérature d'utopie'. Elle serait régionale, localisée, au lieu de ne s'appliquer à aucun lieu; par conséquent, elle serait réalisable". "Ainsi apparaîtraient, selon Geddes, les vrais choix qui se posent à nous, mais aussi les moyens de les trancher, et de définir les lignes de développement de la légitime

  www.ritpu.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This paper presents a brief review of the literature related to some practical implications surrounding how technology can be used in university teaching. How can it be used to enhance collaborative learning?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ritpu.org as primary domain

Le présent article propose un bref aperçu de la documentation portant sur des prolongements pratiques de l’usage de la technologie dans le domaine de l’enseignement universitaire. Comment la technologie peut-elle servir à favoriser l’apprentissage coopératif? Ces prolongements pratiques sont fondés sur les résultats d’études empiriques où sont examinées différentes façons de recourir à la technologie pour approfondir les connaissances des étudiants lors du travail de groupe. MOTS-CLÉS : apprentissage collaboratif, groupes de discussion, environnements d’apprentissage collaboratifs internationaux, communication, motivation

  2 Hits www.cpha.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With this in mind, Dalhousie University, University of Ottawa, University of New Brunswick, University of Alberta, University of Windsor and several national partners (the Canadian Aboriginal AIDS Network, the Canadian AIDS Society, the Canadian Public Health Association, the Canadian AIDS Treatment Information Exchange) developed this research synthesis project to examine the existing qualitative HIV prevention literature related to both Aboriginal and non-Aboriginal women in Canada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpha.ca as primary domain

Depuis 25 ans, les chercheurs, les responsables des politiques et les organisations non gouvernementales du Canada ont beaucoup approfondi leur compréhension de l’impact du VIH et du sida et leur réponse à cet impact. C’est pourquoi les universités Dalhousie, d’Ottawa, du Nouveau-Brunswick, de l’Alberta, de Windsor et plusieurs partenaires nationaux (le Réseau canadien autochtone du sida, la Société canadienne du sida, l’Association canadienne de santé publique, le Réseau canadien d’info-traitements sida) ont mis au point un projet de synthèse des articles de recherche qualitative sur la prévention du VIH chez les femmes autochtones et non-autochtones au Canada.

  www.queenonlinestore.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ouellette-Kuntz says that a significant contribution of Technical Committee members was pointing to the latest research and literature related to the social inclusion of people with intellectual and developmental disabilities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthstandards.org as primary domain

Ouellette-Kuntz affirme qu’une grande partie des membres du comité technique faisaient référence à la dernière recherche et aux derniers documents sur l’intégration sociale des personnes atteintes d’une déficience intellectuelle et de déficits sur le plan du développement. « Cet aspect est devenu très important dans nos discussions », a affirmé Ouellette-Kuntz. Elle ajoute que chaque membre du comité echnique a participé au nouveau processus de développement de la norme et a partagé sa propre expertise ou son expérience vécue.

  2 Hits www5.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the Chaudière region of southern Quebec, economists surveyed 269 Footnote 1 agricultural producers in 2007 to determine the impact of certain variables on the probability of producers adopting BMPs meant to address water quality problems Footnote 2 This area was chosen because of its high concentration of hog, beef and dairy farms, and because it is typical of many intensively-farmed watersheds in Ontario and Quebec. The analysis also built upon existing Canadian and international literature related to agricultural BMP adoption.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain

Dans la région de la Chaudière au sud de Québec, des économistes ont interrogé 269 Note de bas de page 1 producteurs agricoles, en 2007, afin de cerner l'influence de certaines variables sur la probabilité que les producteurs adoptent des PGB visant à régler les problèmes liés à la qualité de l'eau Note de bas de page 2 Cette région a été choisie en raison de sa forte concentration de fermes porcines, bovines et laitières, et parce qu'elle est représentative de bon nombre de bassins hydrographiques exploités de façon intensive en Ontario et au Québec. L'analyse a également pris appui sur des études canadiennes et internationales existantes sur l'adoption de PGB dans le milieu de l'agriculture.

  2 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the Chaudière region of southern Quebec, economists surveyed 269 Footnote 1 agricultural producers in 2007 to determine the impact of certain variables on the probability of producers adopting BMPs meant to address water quality problems Footnote 2 This area was chosen because of its high concentration of hog, beef and dairy farms, and because it is typical of many intensively-farmed watersheds in Ontario and Quebec. The analysis also built upon existing Canadian and international literature related to agricultural BMP adoption.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain

Dans la région de la Chaudière au sud de Québec, des économistes ont interrogé 269 Note de bas de page 1 producteurs agricoles, en 2007, afin de cerner l'influence de certaines variables sur la probabilité que les producteurs adoptent des PGB visant à régler les problèmes liés à la qualité de l'eau Note de bas de page 2 Cette région a été choisie en raison de sa forte concentration de fermes porcines, bovines et laitières, et parce qu'elle est représentative de bon nombre de bassins hydrographiques exploités de façon intensive en Ontario et au Québec. L'analyse a également pris appui sur des études canadiennes et internationales existantes sur l'adoption de PGB dans le milieu de l'agriculture.

  www.oecd.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This document provides factual elements of information on jurisprudence, state practice and literature related to "Indirect Expropriation" and the "Right to Regulate". It presents the issues at stake and describes the basic concepts of the obligation to compensate for indirect expropriation, reviews whether and how legal instruments and other texts articulate the difference between indirect expropriation and the right of the

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oecd.org as primary domain

The PISA 2006 Technical Report describes the methodology underlying the PISA 2006 survey. It examines additional features related to the implementation of the project at a level of detail that allows researchers to understand and replicate its analyses.

  www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DFO Science Sector provided relevant website information, and literature related to the industry situation. This information was reviewed to address issues related to: Industry situation – competition, supply demand trends, new product trends, Canadian industry strengths and weaknesses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Le Secteur des sciences du MPO a fourni les adresses des sites Web et les documents pertinents sur l'industrie. L'information a été analysée en regard des enjeux suivants : la situation et la compétitivité de l'industrie, les tendances de l'offre et de la demande, les tendances des nouveaux produits, ainsi que les forces et les faiblesses de l'industrie canadienne de l'aquaculture.

  dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DFO Science Sector provided relevant website information, and literature related to the industry situation. This information was reviewed to address issues related to: Industry situation – competition, supply demand trends, new product trends, Canadian industry strengths and weaknesses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Le Secteur des sciences du MPO a fourni les adresses des sites Web et les documents pertinents sur l'industrie. L'information a été analysée en regard des enjeux suivants : la situation et la compétitivité de l'industrie, les tendances de l'offre et de la demande, les tendances des nouveaux produits, ainsi que les forces et les faiblesses de l'industrie canadienne de l'aquaculture.

  business.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Workbook fills a significant gap in existing literature related to impact of business on children’s rights. The Workbook is currently being released as a pilot publication as part of ongoing efforts to collect and integrate user input.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine business.un.org as primary domain

The UNICEF pilot Workbook helps business to take action to demonstrate their respect and support for children’s rights. Each chapter of the workbook provides guidance to companies on how to minimize or prevent harmful impacts on children as well as methods to enhance their positive impacts in the workplace, marketplace and community. Each chapter also includes short case studies and links to additional resources that provide deeper insight into core areas of interest depending on the company’s specific operating context.

  2 Hits www.agr.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the Chaudière region of southern Quebec, economists surveyed 269 Footnote 1 agricultural producers in 2007 to determine the impact of certain variables on the probability of producers adopting BMPs meant to address water quality problems Footnote 2 This area was chosen because of its high concentration of hog, beef and dairy farms, and because it is typical of many intensively-farmed watersheds in Ontario and Quebec. The analysis also built upon existing Canadian and international literature related to agricultural BMP adoption.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain

Dans la région de la Chaudière au sud de Québec, des économistes ont interrogé 269 Note de bas de page 1 producteurs agricoles, en 2007, afin de cerner l'influence de certaines variables sur la probabilité que les producteurs adoptent des PGB visant à régler les problèmes liés à la qualité de l'eau Note de bas de page 2 Cette région a été choisie en raison de sa forte concentration de fermes porcines, bovines et laitières, et parce qu'elle est représentative de bon nombre de bassins hydrographiques exploités de façon intensive en Ontario et au Québec. L'analyse a également pris appui sur des études canadiennes et internationales existantes sur l'adoption de PGB dans le milieu de l'agriculture.

  cmec.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This report identifies emergent themes and knowledge gaps and provides recommendations for future research from the literature related to the affordability of postsecondary education. Chapters focus on topics such as the influence of socioeconomic backgrounds on participation, education costs, private and public contributions to postsecondary education, under-represented groups, and the benefits of postsecondary education.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmec.ca as primary domain

Le rapport identifie les thèmes émergents et les lacunes de connaissances, et formule des recommandations pour la recherche future d'après la littérature relative à l'abordabilité de l'enseignement postsecondaire. Les chapitres portent sur des thèmes tels que l'influence du milieu socioéconomique sur la participation, les coûts de l'éducation, les contributions publiques et privées à l'enseignement postsecondaire, les groupes sous-représentés et les rendements de l'enseignement postsecondaire.

  6 Hits fin.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2a.4: Continue to keep abreast of the emerging literature related to population aging and its economic and fiscal impacts; develop and employ analytical tools (such as computable general equilibrium models, microsimulation models and econometric methods) to examine impacts associated with population aging and provide analysis of current and proposed policies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain

2a.4 : se tenir au courant de la publication de nouveaux documents sur le vieillissement de la population et ses répercussions économiques et financières; élaborer et utiliser des outils d'analyse (comme des modèles informatisés d'équilibre général, des modèles de microsimulation et des méthodes économétriques) afin d'examiner les incidences liées au vieillissement de la population et de fournir une analyse des politiques actuelles et proposées

  ritpu.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This paper presents a brief review of the literature related to some practical implications surrounding how technology can be used in university teaching. How can it be used to enhance collaborative learning?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ritpu.org as primary domain

Le présent article propose un bref aperçu de la documentation portant sur des prolongements pratiques de l’usage de la technologie dans le domaine de l’enseignement universitaire. Comment la technologie peut-elle servir à favoriser l’apprentissage coopératif? Ces prolongements pratiques sont fondés sur les résultats d’études empiriques où sont examinées différentes façons de recourir à la technologie pour approfondir les connaissances des étudiants lors du travail de groupe. MOTS-CLÉS : apprentissage collaboratif, groupes de discussion, environnements d’apprentissage collaboratifs internationaux, communication, motivation

  www.gnb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A review of the literature related to best-practice models suggests that successful models should be family-centred, collaborative, and community-based. They should also be team-oriented and demonstrate such characteristics as having clearly-defined missions and philosophies, being accessible, using comprehensive yet versatile approaches and being adaptable for replication.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnb.ca as primary domain

Un examen de la documentation portant sur les meilleures pratiques a permis de constater que les modèles couronnés de succès sont ceux qui sont axés sur la famille et la collaboration et qui sont basés dans la communauté. Ils doivent aussi faire appel au travail d'équipe et présenter certaines caractéristiques, par exemple avoir une mission et une ligne de pensée clairement définies, être accessibles, faire appel à des approches d'ensemble quoique polyvalentes, et pouvoir être reproduits..

  www.telfer.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In collaboration with her Université Laval colleague Pierre-Gerlier Forest, PhD, she will analyze the literature related to the organizational determinants in health-care institutions and research work done to date in this area internationally.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telfer.uottawa.ca as primary domain

Le Dr Pomey a également obtenu un autre financement des IRSC pour réaliser un projet de recherche sur la gestion des listes d’attentes. En collaboration avec son collègue de l’Université Laval, M. Pierre-Gerlier Forest, PhD, elle réalisera une analyse de la littérature afin de mieux appréhender les déterminants organisationnels dans les établissements de soins de santé et regardera les travaux de recherche réalisés à ce jour à l’échelle internationale.

  uz24.uz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Delving into the details required to support my interpretations, I drafted three works of more than 400 pages each in which I did not spare readers the details of a critical examination of literature related to the subjects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myscena.org as primary domain	M’appuyant dans le détail sur les exigences de la musicologie pour légitimer mes interprétations, j’ai rédigé trois ouvrages de plus de 400 pages chacun dans lesquels je n’épargnais pas aux lecteurs et aux lectrices l’examen critique de la littérature reliée à ces sujets. Dans

  6 Hits www.fin.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Department continued to keep abreast of the emerging literature related to population aging and developed analytical tools to examine the economic and fiscal impacts associated with population aging.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain	1b.2 : Procéder à des travaux d'analyse de la viabilité de la situation financière du Canada, ce qui comprend celle des provinces et des territoires.

  www.climatelinks.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Don't assume knowledge about standard drink size or effects of alcohol on the fetus. Provide pregnant women with literature related to drinking during pregnancy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sbir-diba.ca as primary domain	Ne croyez pas que toutes les patientes connaissent le volume standard d’une consommation ou les effets de l’alcool sur le fœtus. Distribuez aux femmes enceintes des feuillets sur l’alcool et la grossesse.

  2 Hits www.dfait.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Descriptive literature related to manufacturing processes and products manufactured
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	Emballages et étiquettes utilisés pour les produits exportés dans le cadre du PIR

  3 Hits www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Descriptive literature related to manufacturing processes and products manufactured
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	Emballages et étiquettes utilisés pour les produits exportés dans le cadre du PIR

  2 Hits www.vuitec.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	9000 movies, 5000 literature-related
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crossword-compiler.com as primary domain	Plus de 2 000 000 mots Wikipedia

  www.etc-cte.ec.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Review of Literature Related to Oil Spill Dispersants
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etc-cte.ec.gc.ca as primary domain	Merv Fingas, Spill Science Edmonton, AB, Canada

  7 Hits www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Background literature related to a project plan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	la documentation disponible concernant un plan de projet;

  8 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	References from the scientific and medical literature related to threshold levels for reactions to food allergens (where available);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	de références d'ouvrages scientifiques et médicaux portant sur les valeurs limites provoquant des réactions aux allergènes alimentaires (lorsque disponibles);