litres of pure alcohol – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   6 Domains
  www.asfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Liquid volume in litres of pure alcohol
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain
Volume liquide en litres d'alcool pur
  5 Hits www.euro.who.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
People in Europe consume more alcohol – 12.5 litres of pure alcohol equivalent per year on average – than in any other part of the world. How frequently, where and in what context alcohol is consumed influence the effect it has on health.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain
Les Européens sont les plus grands consommateurs d’alcool au monde : ils ingèrent 12,5 litres d’équivalent d’alcool pur en moyenne par an. La fréquence, le lieu et le contexte de cette consommation influencent en fait son impact sur la santé. Un nouveau rapport de l’OMS sur l’alcool dans l’Union européenne (UE), d’ailleurs coparrainé par la Commission européenne, met en lumière les différences sous-régionales en matière de consommation et d’effets sanitaires dans l’ensemble de l’UE.
  www.asfc-cbsa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Liquid volume in litres of pure alcohol
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Volume liquide en litres d'alcool pur
  4 Hits www.eav.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After fermentation is complete, the raw material should be registered at the commercial distillery and the distilling time should be agreed upon. The commercial distiller distils an average of 4 litres of pure alcohol from 100 kg of mash or about 10 litres of fruit brandy at 40 % vol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eav.admin.ch as primary domain
La distillation doit s'opérer dans l'une des quelque 360 distilleries concessionnaires. La liste des distilleries à façon membres de l'Association suisse des distillateurs peut être obtenue sur internet publiée sous l'adresse www.brennerverband.ch. Une fois la fermentation terminée, il y a lieu d'annoncer les matières premières à la distillerie à façon pour convenir de la date de la distillation. A partir de 100 kg de moûts de fruits, le distillateur à façon produit en moyenne 4 litres d'alcool pur, c'est-à-dire quelque 10 litres d'eau-de-vie de fruits à 40 % vol.
  www.greenfacts.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2.1 Worldwide, adults consume on average 5 litres of pure alcohol from beer, wine and spirits per year. The average alcohol consumption is highest in Europe, followed by the Americas and by Africa. It tends to increase with economic development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greenfacts.org as primary domain
2.1 Au niveau mondial, les adultes consomment en moyenne 5 litres d’alcool pur par an, que ce soit sous forme de bière, de vin ou de spiritueux. La consommation moyenne d’alcool est la plus élevée en Europe, suivi du continent américain puis du continent Africain. Elle a tendance à s’accroître avec le développement économique. Pourtant, la consommation reste faible dans certaines régions où la majorité de la population est musulmane. Plus en anglais…