little do they know – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   11 Domains
  www.chasapis-house.gr  
Between dressing up as detectives and finding clues, the two sleuths are at their wit’s end trying to find their missing friend. Little do they know that Fudge has become FudgeBlue, a man of mystery, who wants to find them as badly as they want to find him.
À la sortie d’un film policier, Gofrette et Ellie perdent la trace de Fudge. Déguisés en détectives, ils partent à la recherche de leur ami disparu, et se lancent sur la piste d’indices loufoques. Fudge, de son côté, se déguise en Monsieur Fudgebleu, l’homme mystérieux, et part lui aussi à la recherche de ses amis.
  2 Hits bannarescue.org  
Beguiled, the men follow the seductive vixen to her home where a huge all girl Halloween bash is underway. The guys think they are in for the night of their lives, little do they know something sinfully sexy and sinister is in store for them.
Après que leur voiture soit tombée en panne au milieu de nulle part, 3 potes se retrouvent au milieu d'une fête organisée pour Halloween par la mystérieuse et sexy Bonnie. Les 3 garçons, entourés de filles toutes plus sexy les unes que les autres se croient arrivés au paradis. Pourtant, ces demoiselles ne sont pas tout à fait ce qu'elles paraissent.
  europalia.eu  
Following a failed assassination attempt on the tyrant, General Barbosa, Nisha and her men overpower a Portuguese vessel. Little do they know that the charming young man whom they kidnap is none other than Prince Ravi, sent by the Portuguese to continue their reign over Malabar.
Dans le déclin de la féodalité dans le Kerala, Unni, chef de la famille, plongé dans un climat social qui comprend et qui menace constamment leur planète, décide de s'enfermer dans la vieille maison familiale avec ses soeurs. A travers les personnages et le silence patriarcat oppressif est évident que les règles sur les femmes, si injuste et impitoyable, et l'incapacité de Unni de s'adapter à l'évolution des temps.
  www.dakarnave.com  
One hundred strong, they walked up the gravel laden hill having just stepped off a caravan of yellow school buses, phalanxed by an applauding gauntlet of a Who’s Who of photography professionals. Little do they know that four days later, when they walk down that same hill for the last time, their lives will have been changed forever.
Ils sont une centaine à monter la colline de gravillons, fraîchement débarqués d’un cortège de bus scolaires jaunes, sous les applaudissements d’une brochette de photographes professionnels prestigieux. Ils ne savent pas à quel point leurs vies auront changé à jamais, quand ils descendront cette colline pour la dernière fois quatre jours plus tard. Bienvenue à l’atelier d’Eddie Adams !
  inspiration.detail.de  
As we start setting up a crowd gathers, onlookers wondering why someone is swimming around in a moat with a rope and wetsuit on. Little do they know, I’m about to be pulled up out of the water and fly down the massive drop in front of them.
Mes yeux sont encore fatigués du matin, mais l’adrénaline remonte en regardant Google Maps à la recherche du moindre petit barrage, fossé ou même flaque que l’on peut trouver dans ce pays pluvieux. Ron nous parle de ce gros quai qu’il connait en ville. Nous arrivons sur ce spot en plein centre-ville, entouré de buildings, de voitures et de gens marchant pour aller au travail. C’est comme trouver un spot de wake en plein Time Square.
  2 Hits www.feralinteractive.com  
Indy, Willie and Shorty make it out of Shanghai, but little do they know that the plane belongs to Lao Che. Lao's pilots bail out of the plane so Indy and his friends must jump out with only an inflatable raft.
Indy, Willie et Demi-Lune parviennent à quitter Shanghai à bord d'un avion, sans savoir que l'appareil appartient à Lao Che. Le pilote quitte l'avion en parachute, obligeant Indy et ses amis à sauter à bord d'un radeau gonflable. Ils atterrissent sur une montagne enneigée et dévalent jusqu'à une rivière qui les mène à un village indien. Le sage du village leur parle des Pierres sacrées de Sankara qui leur ont été volées, et d'enfants qui ont été enlevés. Indy et ses amis acceptent de les aider et se rendent au Palais de Pankot pour y chercher les pierres. Mais cet endroit cache quelque chose...
  www.rs-taichi.co.jp  
I've had people look at me and stare after I go into the washroom with puffy hair and come back minutes later with straight sleek hair. They don't say anything because they don't want to be rude but I can tell they're wondering how that happened. Little do they know how well garnier works for me!
Rated 5 de 5 de Anonyme par J'ai vraiment adorer ce produit wow ! J'ai les cheveux très long et epais et j'ai jamais réussi à avoir un produit qui ne rendais pas mes cheveux gras et qui les rendaient doux , soyeux et brillants . Enfin , avec fructis , j'ai tout ça en un produit , qui ne coûte pas 20$ par bouteille . Je l'adore et je le recommande à tout le monde , il est vraiment super . Beau , Bon et pas cher , mais surtout , de très très grande qualité , comme tout les produits garnier . Je vous le recommande à 100% !
  groupeparkavenue.com  
However, in all these situations someone always make sure I am fed, have enough to drink, and someone drives me home; I get very well taken care of and they do not shy away from showing their gratitude. However, little do they know, they are helping me by providing an opportunity to get involved.
Au cours des derniers mois passés ici, j’ai eu la chance de prêter main forte au cours de plusieurs événements sportifs différents, dans une variété de rôles. J’ai aidé comme entraîneure, participé aux barbecues et aux ventes de concessions (je prépare un super Johnny Cake, demandez à n’importe qui!), j’ai été arbitre et j’ai prodigué des premiers secours. Dans chacune de ces circonstances, il y a toujours quelqu’un qui s’assure que j’ai assez à manger, que je n’ai pas soif et on me reconduit toujours à la maison : on s’occupe très bien de moi et les gens ne se gênent pas pour m’exprimer leur gratitude. Toutefois, sans le réaliser, ces gens me donnent la chance de m’impliquer. De tels événements sont une excellente façon de rencontrer des gens et de m’impliquer dans la collectivité – ce qui contribue à me faire sentir comme l’une des leurs.