little literature – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   13 Domains
  www.cancercare.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There is very little literature informing screening after the diagnosis and treatment of cervical dysplasia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
9. À quelle fréquence devrais-je faire passer des examens de dépistage aux femmes qui ont été orientées vers une colposcopie et qui ont reçu leur congé sans traitement?
  www.lop.parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Because the first weeks of consolidating publishing on Parliament revealed so little literature compared to publications within the many other fields of study in political science, there was a concern that a narrow selection might exclude work that could later assume more importance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lop.parl.gc.ca as primary domain
Les lecteurs trouveront, à la suite de l’annexe, deux documents intitulés, le premier, « Compilation de publications sur les institutions représentatives canadiennes, 2009-1999 » et, le second, « Compilation de publications sur l’instruction civique, la sensibilisation des jeunes et l’utilisation de l’Internet aux fins de l’instruction civique et de la politique, 2009-1999 ».
  3 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With the exception of McKim & Mishira's work, many respondents noted that there is very little literature that is specific to the field of problem substance use in seniors. Experts noted that the more generalized approaches in substance use treatment have commonly been adapted into this specialized area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
On a demandé aux répondants de nommer les programmes, les cliniciens, les chercheurs et la documentation qui ont contribué à l'avancement des services de traitement pour les personnes aînées ayant des problèmes attribuables à la consommation d'alcool et d'autres drogues. Le Community Outreach Program in Addictions (COPA) à Toronto a été cité à maintes reprises comme l'un des services les plus marquants et les plus reconnus en la matière. De nombreux répondants connaissaient également le travail de Spencer pour ce qui est de mieux faire connaître les programmes pour les personnes aînées et de mobiliser les ressources.
  www.cpp.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There is little literature to provide faculty with guidance on the best methods of teaching professionalism to PT students, and even in medical education, where there is a significant body of literature related to teaching professionalism, there is little agreement about a “magic bullet” for learning to be a professional.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine physiotherapy.ca as primary domain
Où tout cela nous mène-t-il? De toute évidence, il faut se pencher sérieusement sur le lieu, le moment et la manière dont le professionnalisme est enseigné dans le cursus. Les nouvelles difficultés de la pratique, telles que la réalité des soins interprofessionnels et en équipe, les rôles émergents des physiothérapeutes dans divers secteurs comme la première ligne et les attentes changeantes des consommateurs soulèvent de nouvelles questions quant à la signification du professionnalisme. Les professeurs en milieu scientifique et clinique doivent réfléchir à des cursus qui répondront aux attentes professionnelles découlant de ces nouveaux paradigmes. Les méthodes d’enseignement et d’apprentissage doivent intégrer des stratégies pour faciliter l’acquisition de l’identité et des compétences professionnelles et pour garantir la tenue d’évaluations et la transmission de commentaires (positifs et constructifs) pendant tout le parcours d’apprentissage. Il est peut-être temps d’ouvrir des cellules de réflexion nationales sur le professionnalisme en physiothérapie, qui rassembleront des professeurs, des chercheurs, des organismes de réglementation des cliniciens et des consommateurs, afin de déterminer non seulement ce que le milieu professionnel moderne exige des physiothérapeutes, mais également d’examiner comment bien préparer les praticiens de demain.
  www.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There is relatively little literature available on the impacts of extreme climate events on livestock. Nevertheless, storms, blizzards and droughts are an important concern for livestock operations. (28)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
Des changements dans les conditions hivernales auraient également un effet appréciable sur la productivité et la croissance des cultures. Les modèles climatiques prévoient que le futur réchauffement culminera en hiver. Des mois d'hiver plus chauds réduiront substantiellement le risque de dommages aux arbres fruitiers et aux rhizomes dans certaines régions, comme le sud de la vallée de l'Okanagan.(17) Mais les hivers plus chauds amèneront également leur lot de problèmes pour l'agriculture, en particulier en ce qui a trait aux ravageurs, puisque le froid extrême de l'hiver joue souvent un rôle important dans la régulation de leurs populations. Les hivers plus chauds risqueront aussi d'altérer la capacité de récupération des cultures (voir l'encadré 3).
  2 Hits www.journal.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Boscawen then describes the actions of the antagonists, from the French struggle to continue to supply the Fortress of Louisbourg, to the English efforts to block these attempts. Very little literature has actually focused upon this obscure component of the struggle for North America, and, as such,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.forces.gc.ca as primary domain
L’auteur examine ensuite les réactions des adversaires, qu’il s’agisse des efforts des Français pour continuer à approvisionner la forteresse de Louisbourg, ou des tentatives des Anglais pour contrecarrer ces efforts. En fait, très peu d’ouvrages se sont véritablement intéressés à cet aspect moins connu de la lutte pour l’Amérique du Nord, de sorte que
  www.rncan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There is relatively little literature available on the impacts of extreme climate events on livestock. Nevertheless, storms, blizzards and droughts are an important concern for livestock operations. (28)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
Des changements dans les conditions hivernales auraient également un effet appréciable sur la productivité et la croissance des cultures. Les modèles climatiques prévoient que le futur réchauffement culminera en hiver. Des mois d'hiver plus chauds réduiront substantiellement le risque de dommages aux arbres fruitiers et aux rhizomes dans certaines régions, comme le sud de la vallée de l'Okanagan.(17) Mais les hivers plus chauds amèneront également leur lot de problèmes pour l'agriculture, en particulier en ce qui a trait aux ravageurs, puisque le froid extrême de l'hiver joue souvent un rôle important dans la régulation de leurs populations. Les hivers plus chauds risqueront aussi d'altérer la capacité de récupération des cultures (voir l'encadré 3).
  3 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With the exception of McKim & Mishira's work, many respondents noted that there is very little literature that is specific to the field of problem substance use in seniors. Experts noted that the more generalized approaches in substance use treatment have commonly been adapted into this specialized area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
On a demandé aux répondants de nommer les programmes, les cliniciens, les chercheurs et la documentation qui ont contribué à l'avancement des services de traitement pour les personnes aînées ayant des problèmes attribuables à la consommation d'alcool et d'autres drogues. Le Community Outreach Program in Addictions (COPA) à Toronto a été cité à maintes reprises comme l'un des services les plus marquants et les plus reconnus en la matière. De nombreux répondants connaissaient également le travail de Spencer pour ce qui est de mieux faire connaître les programmes pour les personnes aînées et de mobiliser les ressources.
  www.rcmp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Homelessness has long been recognized as an important factor influencing participation in crime. However, in Australia, there's comparatively little literature that estimates the prevalence of homelessness among the criminal justice population and importantly, its links to other risk factors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
Depuis longtemps, l'itinérance est reconnue comme une cause importante de la criminalité. En Australie, comparativement à d'autres pays, peu d'ouvrages existent sur la prévalence de l'itinérance dans la population carcérale et, plus important encore, sur ses liens avec d'autres facteurs de risque. Depuis 1999, selon le DUMA de l'AIC, environ 10 p. 100 des détenus dormaient soit dans la rue soit dans un refuge la majorité du temps avant leur arrestation.