live and do business – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.ines-tours.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PortsToronto’s goal is to return the bridge back to two-way traffic as efficiently as possible, while minimizing any impact of the repair on the people who live and do business in the area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portstoronto.com as primary domain	PortsToronto s’efforce de rouvrir le pont à la circulation à double sens le plus efficacement possible en réduisant l’incidence des réparations sur les gens qui vivent et font affaire dans le secteur.

  www.gisda.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	APT employees are passionate about supporting the local communities where we work, live and do business. From leveraging APT’s data driven mission to aid local non-profits to paid time off for volunteer days, APT is committed to making positive change in our communities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine predictivetechnologies.com as primary domain	At APT, we focus on recruiting world-class talent while building an excited and motivated organization. Don't just take our word for it, read about what others are saying about working at APT.

  2 Hits www.agriturismocossignani.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Geneva is an easy place to live and do business because so much international business is being done here. The influence of the many NGOs and the UN agencies gives a good international flavor to Geneva that, for our business, is important.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whygeneva.ch as primary domain	«Il est facile de vivre et de travailler à Genève parce qu'il s'y passe énormément de choses dans le monde des affaires. Les nombreuses ONG et agences de l'ONU présentes à Genève confèrent à la ville une physionomie internationale qui est essentielle pour notre métier – d’autant plus que ce sont souvent des lecteurs de The Economist !»

  www.ofcom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Well aware of the crucial importance of information and communications technology (ICT) to make Switzerland an attractive and competitive place in which to live and do business the Federal Council adopted a strategy for an information society in 1998.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain	Le Conseil fédéral est conscient de l'importance fondamentale que revêtent les technologies de l'information et de la communication (TIC) pour les citoyens et l'économie suisses. En 1998 déjà, il a adopté une stratégie pour la société de l'information en Suisse. Celle-ci a été actualisée en 2006 et en 2012.

  2 Hits blendervelvets.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The success of the community in which we live and do business is our success. Our firm gives back to the community that has helped us become a leader. We have a long and proud history of supporting various Ottawa institutions and charities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perlaw.ca as primary domain

La réussite de la collectivité dans laquelle nous vivons et faisons affaires est notre réussite. Notre cabinet fait sa part pour la collectivité qui nous a aidés à devenir un chef de file. Nous sommes fiers de soutenir depuis longtemps diverses institutions et divers organismes de bienfaisance d’Ottawa. Nos efforts ont aidé des organisations telles que la Fondation Terry Fox, le Youville Centre, le Boys and Girls Club of Ottawa, le Parrainage civique, le manoir Ronald McDonald et les Services de santé Royal Ottawa.

  2 Hits vinitaly.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The success of the community in which we live and do business is our success. Our firm gives back to the community that has helped us become a leader. We have a long and proud history of supporting various Ottawa institutions and charities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perlaw.ca as primary domain

La réussite de la collectivité dans laquelle nous vivons et faisons affaires est notre réussite. Notre cabinet fait sa part pour la collectivité qui nous a aidés à devenir un chef de file. Nous sommes fiers de soutenir depuis longtemps diverses institutions et divers organismes de bienfaisance d’Ottawa. Nos efforts ont aidé des organisations telles que la Fondation Terry Fox, le Youville Centre, le Boys and Girls Club of Ottawa, le Parrainage civique, le manoir Ronald McDonald et les Services de santé Royal Ottawa.

  3 Hits news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The world is looking for ways to live and do business more sustainably. Ontario is at the forefront of this growing opportunity, supporting businesses that want a piece of this multi-billion dollar global market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain	Le monde recherche des façons de vivre et de faire des affaires d’une façon plus durable. L’Ontario est en première ligne devant ce débouché de plus en plus important, en appuyant des entreprises qui veulent s’emparer d’une partie de ce marché mondial se chiffrant en milliards. Ensemble, nous nous proposons d’épurer l’air et l’eau, de renforcer la santé et de créer de bons emplois pour l’avenir.»

  2 Hits www.deleguescommerciaux.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notes: Ernie Tadla has authored a book: How To Live And Do Business In China:  Eight Lessons I Learned From The Communisits. The book has been reviewed by the American Chamber of Commercer-Shanghai in their July 2007 INSIGHT Magazine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tradecommissioner.gc.ca as primary domain	Remarques : Ernie Tadla est l'auteur du livre : « How To Live And Do Business In China:  Eight Lessons I Learned From The Communists ». L'American Chamber of Commerce (Shanghai) a fait la critique de ce livre qui est parue dans l'édition de juillet 2007 de leur magazine Insight.

  www.vedi-alco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For a business to flourish it must be well integrated within the community it operates in, serving with its growth the growth of the local community. This is why we are committed to giving back, as well as investing in the places where we live and do business in.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine electrahotels.gr as primary domain

Chez Electra Hotels & Resorts, nous estimons qu’aucune entreprise ne peut exister que dans le but de maximiser les profits. Afin qu’une entreprise prospère, elle doit être bien intégrée au sein de la communauté où elle opère, utilisant sa croissance pour favoriser la croissance de la communauté locale. C’est pourquoi nous nous engageons à rendre à la communauté ainsi qu’à investir dans les lieux où nous vivons et créons nos entreprises.

  www.whygeneva.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geneva is an easy place to live and do business because so much international business is being done here. The influence of the many NGOs and the UN agencies gives a good international flavor to Geneva that, for our business, is important.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whygeneva.ch as primary domain	Le monde actuel est plus volatile qu'avant, et la sécurité est donc une notion très attractive pour de nombreuses entreprises, que ce soit du point de vue de la propriété intellectuelle, de la protection des biens ou d’un cadre législatif fiable.

  csis.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Their presence can be attributed to Canada's proximity to the United States, one of the world's pre-eminent terrorist targets, but also to the fact that Canada is an attractive place to live and do business because of its openness, and its respect for human rights and freedoms.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csis.gc.ca as primary domain

De nombreuses organisations terroristes sont actives à l'intérieur de nos frontières. Leur présence est sans doute attribuable à notre proximité avec les États-Unis, l'une des principales cibles des actes terroristes au monde, mais également au fait que le Canada est un pays intéressant où on aimerait vivre et faire des affaires, en raison de son ouverture et de son respect des droits et libertés de la personne. Puisque le nombre de groupes terroristes présents au Canada est si élevé, on se demande pourquoi les médias ne signalent pas périodiquement des actes de violence graves commis au Canada. Bien que certains Canadiens aient été victimes d'attaques terroristes d'envergure, principalement lors de l'attentat à la bombe, en 1985, contre un vol d'Air India en partance de Toronto et de la destruction, en 2001, des tours du World Trade Center de New York, le Canada, en tant que pays, n'a pas été souvent la cible d'attaques. Pour cette raison, bien des gens associent le terrorisme aux actes de violence et aux événements tragiques qui surviennent dans d'autres pays.

  www.lenovo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lenovo and our employees worldwide support the needs of the communities where we live and do business through select investment opportunities that leverage our innovation leadership and global culture.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenovo.com as primary domain

En tant que société globalisée de nouvelle génération, Lenovo définit une nouvelle manière de voir les choses. Nous conduisons nos activités d'une manière légèrement différente des autres, et notre fonds Next Generation Hope Fund s'inscrit dans cette approche. Lenovo et ses employés du monde entier apportent leur soutien aux communautés dans lesquelles ils vivent et avec lesquelles ils entretiennent des relations commerciales, notamment par le biais d'investissements ciblés tirant parti de notre position de leader de l'innovation ainsi que de notre culture globale. De même que nos produits sont à la pointe du marché, nous permettons à ceux qui agissent d'en faire plus par le biais de programmes d'investissements sociaux visant à apporter un soutien à une grande variété d'initiatives dans de nombreux domaines, notamment l'éducation, la recherche, et l'entrepreneuriat et l'aide aux victimes de catastrophes et aux communautés locales. Pour nous assurer de la bonne marche de ces programmes, une fois qu'un investissement a été réalisé, nous évaluons son efficacité par rapport à des objectifs prédéfinis. L'assistance fournie par Lenovo prend la forme de contributions financières, de dons d'équipements et d'actions de volontariat de la part de ses employés. En tant que société, Lenovo s'est engagé à verser 1 % du montant de son résultat avant impôt à des organisations et programmes d'intérêt public.

  trail.viadinarica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The organization facilitates contact between young people who live and do business in the countrysude, supporting its development. Without them, the countryside and the Holidays in the Countryside would have no future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prazdninynavenkove.cz as primary domain	Cette société regroupe les jeunes gens qui vivent ou entreprennent à la campagne et soutiennent ainsi son développement. Sans eux, la campagne et les Vacances à la campagne n'auraient aucune perspective.