live by those – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   4 Domains
  www.rcmp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Set some personal boundaries for the young person (like the value of privacy when changing clothes, etc.), and teach them to live by those boundaries (The Door That’s Not Locked).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
Établissez des limites personnelles pour votre enfant (comme l'importance de ne pas se dévêtir devant des étrangers) et montrez-lui à les respecter (Une porte grande ouverte).
  6 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I think Canadians have sometimes felt that we have tried to live by the rules, or that we're the smaller player and we have to live by the rules, but somehow others—namely the United States in this case—do not always live by those rules.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Il nous faut comprendre clairement et peut-être mieux que nous tentons de respecter les mêmes règles ou essayer de le comprendre. Les Canadiens ont parfois eu l'impression que, tandis qu'ils essayaient de respecter les règles — ce qu'ils doivent faire parce qu'ils sont l'acteur le moins important —, d'autres, c'est-à-dire les États-Unis dans ce cas-ci, ne respectent pas toujours ces règles. Et nous devons dépenser de l'argent pour prouver que l'autre partie manque à ses obligations. Et il y a des appels et le processus traîne en longueur.
  2 Hits www.internationalstudentconnect.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I move therefore I am. I want to live by those words until the day I die.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oc50.gg.ca as primary domain
Je bouge donc je suis. Je veux incarner cette devise jusqu’à mon dernier souffle.
  www.crowncarhire.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Many businesses take pride in displaying their company values. Here, we live by those values! And which one is the most important of all? Fun! Don’t get us wrong—we work hard—but some fun never hurts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croesus.com as primary domain
Toutes les entreprises font l’étalage de leurs valeurs sur leur site web. Nous, nous les vivons! Et la plus importante de toutes, c’est le plaisir! Ici, nous travaillons fort, mais sans jamais trop nous prendre au sérieux.