live in america – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   13 Domains
  www.sitesakamoto.com  
Too bad what's happening now in a country as beautiful as Venezuela. Spend great years of my life beyond. Now I live in America and it seems far. I also was there in 1993. Espanya also publish things that those who live far we love to read things in our country.
Dommage ce qui se passe maintenant dans un pays aussi beau que le Venezuela. Passez les grandes années de ma vie au-delà. Maintenant, je vis en Amérique et il semble bien. J'ai aussi était là, dans 1993. Espanya également publier des choses que ceux qui vivent loin que nous aimons à lire des choses dans notre pays. (Pardonnez les fautes par le clavier)
  www.dfait.gc.ca  
He has put his émigré roots to work by appointing his father to find and run the mainland Chinese factories where Zappos own-label shoes are manufactured. (It works the other way, too -- I live in America, but I cling to my Canadian passport and personal and professional relationships.)
Chaque communauté d’émigrés – prenez par exemple ces pères satellites qui font la navette entre leur famille à Vancouver et leur entreprise en Chine – a son propre réseau de liens familiaux, économiques et d’affaires. Le PDG de Zappos, le détaillant de chaussures en ligne (Shoes and everything else), est le fils d’immigrants taïwanais. Il a mis ses racines d’émigré à contribution en mandatant son père de trouver et de diriger les manufactures de la Chine continentale où sont fabriqués les chaussures de marque Zappos. (Cela fonctionne dans l’autre sens aussi – je vis aux États-Unis, mais je tiens à mon passeport canadien et à mes relations personnelles et professionnelles au Canada).
  2 Hits www.dakarnave.com  
Turbulent America, exhibited at the moment at Sous Les Etoiles Gallery in New York, represents a selection of French photographer Jean-Pierre Laffont’s work from the 1960s, ‘70s, and ‘80s that capture the genuine sense of what it was like to live in America during these decades.
L’exposition Turbulent America, présentée en ce moment à la galerie Sous les Etoiles de New York, présente une sélection des œuvres du photographe français Jean-Pierre Laffont. Réalisées pendant les années 1960, 1970 et 1980, elles sont le reflet intense de la vie en Amérique à cette époque. Photographe chez Gamma Agency et Sygma Photo News, ainsi que correspondant de la...
  no2hormonedisruptingchemicals.org  
As a child, Thomas loved helping his father in the family bakery. After working for a few years as a confectioner in Switzerland, he went to live in America in 1996. Thomas opened his own patisserie, and later began teaching at Virginia College in Birmingham, Alabama.
Thomas Mair porte dans ses gènes sa vocation de chocolatier. Dès son enfance, il adore accompagner son père dans la cuisine de l’entreprise familiale. Il exerce pendant quelques années en Suisse son métier de confiseur, puis émigre aux Etats-Unis en 1996. Thomas ouvre sa propre pâtisserie puis entreprend de former des jeunes au Virginia College de Birmingham, Alabama. L’American Culinary Federation lui décerne le titre de « Certified Executive Pastry Chef », et il remporte des médailles d’argent et de bronze lors de différents concours professionnels. Depuis 2014, il fait partie de l’équipe des chocolatiers de la Maison Cailler.
  salvadorcaetano.pt  
To save time and skip the traffic, LunaJets can arrange a helicopter to fly you to the slopes. Colorado Springs itself is a vibrant mountain town, recently voted the best place to live in America, and has a number of high-end hotels, restaurants and shops for you to enjoy during your visit.
Ce qu'il y a de plus merveilleux lors de votre séjour à Colorado Springs c'est d'avoir le choix parmi les différentes activités que propose le lieu. La ville est nichée au beau milieu de quelques une des meilleures stations de sports d'hiver d'Amérique, comme Eldora Mountain, Monarch Mountain, Breckenridge ou encore Keystone pour n'en citer que quelques unes. Colorado Springs vous offre qui plus est l'accès à une large variété de parcours skiables, des centaines de kilomètres de pistes pour bénéficier de l'une des meilleure poudreuse d'Amérique. Chacune des stations étant accessible dans la journée, vous aurez la possibilité de profiter d'un domaine différent chaque jour pendant votre séjour à Colorado Springs. Pour gagner du temps et éviter le trafic, LunaJets peut organiser pour vous un transfert en hélicoptère pour vous conduire directement sur les pistes. Colorado Springs est une ville de montagne particulièrement animée, récemment élue la ville offrant le meilleur cadre de vie d'Amérique, elle offre un grand nombre d'hôtels, restaurants et boutiques haut de gamme dont vous pourrez profiter pleinement pendant votre séjour.
  www.international.gc.ca  
He has put his émigré roots to work by appointing his father to find and run the mainland Chinese factories where Zappos own-label shoes are manufactured. (It works the other way, too -- I live in America, but I cling to my Canadian passport and personal and professional relationships.)
Chaque communauté d’émigrés – prenez par exemple ces pères satellites qui font la navette entre leur famille à Vancouver et leur entreprise en Chine – a son propre réseau de liens familiaux, économiques et d’affaires. Le PDG de Zappos, le détaillant de chaussures en ligne (Shoes and everything else), est le fils d’immigrants taïwanais. Il a mis ses racines d’émigré à contribution en mandatant son père de trouver et de diriger les manufactures de la Chine continentale où sont fabriqués les chaussures de marque Zappos. (Cela fonctionne dans l’autre sens aussi – je vis aux États-Unis, mais je tiens à mon passeport canadien et à mes relations personnelles et professionnelles au Canada).