live on site – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The owners live on site and are Daniela, an Italian architect, and Malcolm a teacher from New Zealand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Les propriétaires vivent sur place et Daniela, un architecte italien, Malcolm et un enseignant de la Nouvelle-Zélande.

  2 Hits www.toskana.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Live & On-Site Support
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine s3tech.ca as primary domain	Soutien à distance et sur place

  2 Hits www.workingincanada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Residential property manager (Live on Site)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine workingincanada.gc.ca as primary domain	Directeur/directrice de l'immobilier résidentiel (poste résidant)

  vidaltech.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No Pets We love animals , but understand that not everyone is happy around them, so pets are not allowed in our guest apartments. We live on site and have a dog but he is only allowed in our apartment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apartments-austria.com as primary domain	Pas d'animaux Nous aimons les animaux, mais comprenons que tout le monde n'est pas heureux autour d'eux, donc les animaux domestiques ne sont pas autorisés dans nos appartements. Nous vivons sur place et avons un chien, mais il n'est autorisé que dans notre appartement.

  2 Hits www.noordzeeboardstore.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This tour stop is full of activities, prizes, giveaways and great live music from local bands all culminating in an outdoor viewing party of an NHL game broadcast live every Sunday on Sportsnet and Sportsnet NOW. Ron MacLean and Tara Slone host live on site from the Sportsnet Mobile Studio.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine musicnb.org as primary domain

La tournée Rogers Hometown Hockey sera à Bathurst, le 24 et 25 mars prochain, pour une fin de semaine remplie de festivités pour tous les âges et d'hockey extérieur gratuit. Cet arrêt, dans le cadre de la quatrième saison de l'événement, comprend des activités, des concours, des prix de participation et de la musique en direct d'artistes locaux, et se terminera avec une soirée extérieure de visionnement d'une partie de la LNH, diffusée sur les ondes de Sportsnet and Sportsnet NOW. Ron MacLean et Tara Slone seront sur place pour animer la partie, à partir du studio mobile Sportsnet.

  14 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This property will not accommodate hen, stag or similar parties. Please note that the owners live on-site, in a separate cottage. Guests have complete privacy. They can assist in any way if needed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Les enterrements de vie de célibataire et autres fêtes de ce type sont interdits dans cet établissement. Please note that the owners live on-site, in a separate cottage. Guests have complete privacy. They can assist in any way if needed.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In other words, in the Point Pelee model the park is not so large that it requires people to live on site. Quite frankly, a gateway type of community can service most of the needs, and people can access the park and enjoy its beauty, without the need to have people living there.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Autrement dit, la taille du parc national de la Pointe Pelée ne justifie pas que des gens vivent sur place. En fait, une communauté qui est une porte d'entrée peut répondre à la majorité des besoins, et la population peut avoir accès au parc et jouir de ces attraits sans que des gens doivent y vivre. Je ne connais pas vraiment bien les parcs Banff et Jasper, mais je suppose d'après leur superficie et leur emplacement que tel n'est pas le cas. Il faut effectivement que des gens vivent sur place pour fournir les services nécessaires.

  droitsdelapersonne.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Curated in partnership with the Winnipeg Folk Festival, the concert begins live on site at 7:30 p.m. CDT in Winnipeg and admission is free, with no ticket required. Not in Winnipeg? You can watch the concert broadcast starting at 8:00 p.m.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humanrights.ca as primary domain	Conçu en partenariat avec le Winnipeg Folk Festival, le concert débutera sur place à 19 h 30 HAC à Winnipeg et l’entrée sera gratuite (aucun billet nécessaire). Vous ne serez pas à Winnipeg le 20 septembre? Vous pourrez tout de même voir le spectacle télédiffusé à partir de 20 h HAC sur les chaînes City, OMNI Television ou APTN, ou ici même sur le site Web du Musée.

  2 Hits www.osaka-kasei.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There are still lots of activities to come including the Rogers Hometown Hockey outdoor viewing party! The evening’s broadcast kicks off with a special pre-game show hosted live on site by MacLean and Slone from the Sportsnet Mobile Studio beginning at 6:30 p.m.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rmc-cmr.ca as primary domain

Merci à #hockeydici d'avoir rejoint le CMR cette fin de semaine! Il y a encore beaucoup d'activités à venir, y compris le visionnement en plein air de Rogers Hometown Hockey! La soirée commencera par une émission spéciale d’avant-match animée sur place par MacLean et Slone en direct du studio mobile Sportsnet et diffusée à partir de 18 h 30 HE sur Sportsnet et Sportsnet NOW, après quoi les Oilers d’Edmonton affronteront les Capitals de Washington.

  3 Hits www.verkehrshaus.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pick out your favourite background from the choice available and place yourself virtually in a different world. Whether as a weather forecaster at Meteoschweiz or as a foreign correspondent in some far-off country; you report "live" on site and have the opportunity to experience this technical finesse for the first time outside of an actual TV studio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verkehrshaus.ch as primary domain	Choisissez un arrière-plan parmi ceux qui vous sont proposés et téléportez-vous dans un monde virtuel. Météorologue chez MeteoSuisse ou correspondant de pays lointains, commentez sur place en "live" et expérimentez les finesses de l'audiovisuel.

  travel.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

in Korean) have their own in-house language programs. Most of these are intensive residential programs that require students to study for three to six months. An instructor can typically expect to teach more than 30 hours a week, working irregular hours all day from early in the morning to late at night. Some of the programs provide instructors with full benefits, including housing, but instructors may be required either to live on-site or to commute long distances from Seoul.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travel.gc.ca as primary domain

En Corée, plusieurs agences de relations publiques et de publicité embauchent des étrangers comme secrétaires de rédaction, et à l’occasion en tant que professeurs. Ces postes, hautement appréciés dans la communauté des professeurs d’anglais résidents, sont très difficiles à obtenir. Les employés sont très bien payés et reçoivent parfois une allocation pour le logement.

  voyage.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

in Korean) have their own in-house language programs. Most of these are intensive residential programs that require students to study for three to six months. An instructor can typically expect to teach more than 30 hours a week, working irregular hours all day from early in the morning to late at night. Some of the programs provide instructors with full benefits, including housing, but instructors may be required either to live on-site or to commute long distances from Seoul.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travel.gc.ca as primary domain

En Corée, plusieurs agences de relations publiques et de publicité embauchent des étrangers comme secrétaires de rédaction, et à l’occasion en tant que professeurs. Ces postes, hautement appréciés dans la communauté des professeurs d’anglais résidents, sont très difficiles à obtenir. Les employés sont très bien payés et reçoivent parfois une allocation pour le logement.

  restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

B&B Mom’s House also features free Wi-Fi and a common living area with a dining table. The owners live on site, and can arrange bike rental and yoga lessons. This property is 2 minutes’ walk from a golf course and 15 minutes’ drive from Playa del Carmen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain

Le B&B Mom's House vous accueille à seulement 150 mètres de la plage de Puerto Aventuras et à 10 minutes à pied de son port de plaisance. Doté d'un grand jardin et d'une piscine, il sert gratuitement un petit-déjeuner américain. Ses chambres à la décoration moderne disposent de mobilier en bois, d'une mezzanine, de la climatisation et d'une terrasse meublée donnant sur le jardin. Toutes comprennent une armoire et une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits. Le Bed & Breakfast met à votre disposition une cuisine commune, où vous pourrez préparer vos repas. Vous trouverez un supermarché à 1 km ainsi que différents restaurants à 800 mètres. Le B&B Mom's House bénéficie d'une connexion Wi-Fi gratuite et possède un coin salon commun avec une table à manger. Ses propriétaires vivent sur place et peuvent organiser des cours de yoga ou vous louer des vélos. L'établissement se situe à 2 minutes à pied d'un parcours de golf et à 15 minutes de route de la station balnéaire de Playa del Carmen. Le parc de loisirs Xcaret est accessible en 12 minutes en voiture, et l'aéroport international de Cancún est à 1 heure de route.

  www.bimcollab.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Two storey villa with quirky furniture - very clean and tidy. Two cavoodles live on site, playful and fun! You will be sharing the house with oth...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain	Villa à deux étages avec des meubles originaux - très propre et bien rangé. Deux cavoodles vivent sur place, ludiques et amusants! Vous partagerez ...

  www.iatssforum.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our service teams have extensive hands-on experience and are excellent post-training resources as well. While believing that customers get the most out of training on live, on-site systems, of course we can also conduct training at BEUMER Group premises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beumergroup.com as primary domain	Nos équipes de service ont une grande expérience pratique et d'excellentes expériences post-formation. Pour nous, la formation apportée au client chez lui, sur ses installations, est la plus profitable - nous proposons cependant aussi des mesures chez BEUMER Group.