lively atmosphere – French Translation – Keybot Dictionary

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The area is all you need for a holiday of relaxation and comfort, but also fun, with shops, restaurants, bars and pizzerias, in a lively atmosphere, yet away from the noise at night.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	La région est tout ce qu'il faut pour un séjour de détente et de confort, mais aussi le plaisir, avec des magasins, restaurants, bars et pizzerias, dans une atmosphère animée, mais loin du bruit la nuit.

  translate.revolutionarygamesstudio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

is, generally rich of local specialties. It is also common for the hotel's restaurant to not be exclusive to the residents, so you will enjoy a warm and lively atmosphere during your meals. Finally, you can choose from several options according to your needs and your wallet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kookooning.com as primary domain

La gastronomie hôtelière s'affine avec le nombre d'étoiles, et présente en générale une cuisine riche de spécialités locales. Il est aussi courant que le restaurant de l'hôtel ne soit pas exclusif au résidents : vous profiterez donc d'une ambiance chaleureuse et animée lors de vos repas. Enfin, vous aurez le choix entre plusieurs formules suivant vos besoins et votre porte-monnaie. En pension complète, vous pourrez profiter de tous les repas (petit-déjeuner, déjeuner, dîner), mais serez restreints dans vos mouvements par les horaires du repas de midi. En demi-pension, vous pourrez profiter des repas copieux de l'hôtel, tout en étant libres de vos mouvements la journée (certains hôtels vous proposeront même d'emporter un panier-repas pour le midi !). Enfin la formule petit-déjeuner vous conviendra particulièrement si vous avez déjà prévu vos journées et vos repas en extérieur.

  2 Hits www.if01.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Presented by Résidence St-Mathieu, come and see a Stand up comedy Show with our MC Phil Brown, featuring professional stand-up guest comedians and local comedians. Join us every last Thursday of each month. À la carte menu and Cash bar service available. DJ Marty on site to provide a fun and lively atmosphere. [-]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tprt.ca as primary domain	Présenté par Résidence St-Mathieu, la série 4 Saisons de l'Humour est un spectacle Stand-Up avec l’animateur Phil Brown qui accueillera, à chaque dernier jeudi du mois, deux humoristes invités et des humoristes de la relève locale. Ambiance garantie avec DJ Marty sur les lieux. Repas à la carte disponibles, Service de Bar payant. [-]

  2 Hits www.eureka-reservation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can sample international gourmet cuisine in the hotel’s 3 restaurants. The traditional Moroccan restaurant serves local cuisine in a lively atmosphere, with belly dancers and a live band. Enjoy a barbecue on the poolside terrace, which has magnificent views of the Medina (historic quarter).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eureka-reservation.com as primary domain

Cet ancien palais à la décoration mauresque traditionnelle donne sur la médina de Fès. Entouré de superbes jardins, l'hôtel Sofitel Fès propose des équipements 5 étoiles et des chambres luxueuses décorées dans un style oriental. Situé au cœur de Fès, le Sofitel Fès Palais Jamaï bénéficie d'un accès facile à toutes les attractions de la ville. La médina de Fès toute proche est un site classé au patrimoine mondial de l'Unesco. Vous pourrez vous entraîner dans le centre de remise en forme du Sofitel et vous détendre ensuite dans le bain à remous, le sauna ou la piscine extérieure. Goûtez aux délices du spa magnifiquement décoré de l'hôtel, une gamme de soins inspirés des techniques orientales vous y attend. Vous pourrez déguster les cuisines gastronomiques internationales des 3 restaurants de l'hôtel. Le restaurant marocain traditionnel sert une cuisine locale dans une ambiance animée par des danseuses du ventre et un groupe musical. Profitez du barbecue sur la terrasse d

  2 Hits shop.groupe-e.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	He decided on a simple, unadulterated and modern space, with welcoming décor that uses natural materials like cobblestones, zinc, wood and leather to blend with understated colours. In the centre of the room stands an imposing bar, which creates a friendly and lively atmosphere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yannick-alleno.com as primary domain	Le concept est simple : de beaux produits issus de la terre d’Ile-de-France, une carte sobre constituée de plats généreux d’Île-de-France qui font plaisir et évoluent au fil des saisons, un semainier et une ardoise qui permet une cuisine de marché.

  www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On a beautiful sunny day, you decide to go on an outing at the Lachine Canal. The revitalization project is well underway. In fact, the canal is already back in operation. The coming and going of boats and the lockage manoeuvres recreate the lively atmosphere of another era.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	Imaginez-vous en 2025. Par une belle journée d'été, vous décidez de faire une excursion au canal de Lachine. La revitalisation du canal va bon train. Celui-ci a d'ailleurs déjà repris du service. Le va-et-vient des bateaux et les manoeuvres d'éclusage recréent l'animation d'autrefois.

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Take a dip or relax by the swimming pool of the nearby Palmira Studios. Otherwise, enjoy the lively atmosphere of Skiathos town centre, which is just 300 metres away, or head to Megali Ammos Beach that is 100 metres away.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Dans ce petit appartement rural, vous profiterez de journées tranquilles et du confort de la vie simple dans le nord de l'archipel de Sporades, à Skiathos. Le Stelios propose des appartements 2 chambres et des studios, propres et simples. Dans chaque studio, vous trouverez une kitchenette entièrement équipée, une salle de bains privative et un balcon ou une terrasse privés. Vous serez bien accueilli par le concierge sympathique et serviable du Stelios Studios. L’établissement est entouré de beau...x jardins, parfaits pour les longs déjeuners et pour passer un après-midi tranquille. Vous pourrez prendre un bain ou vous détendre au bord de la piscine de l’établissement Palmira Studios, situé à proximité. Vous pourrez également profiter de l'atmosphère animée du centre-ville de Skiathos, à seulement 350 mètres, ou vous rendre à la plage de Megali Ammos située à 100 mètres.

  www.sciencefictionfestival.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The venues within this Plaza combine exquisite decoration and lively atmosphere with quality leisure services and a select, varied and refined gastronomic offer. A space open to the outside public with direct access from the sea-side promenade, it is the access from the hotel to Playa Dorada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine princesayaiza.com as primary domain	Leurs locaux combinent une décoration et une ambiance raffinée, offrent un service de qualité et une sélection gastronomique variée et sophistiquée. Cet espace est d'accès public et on peut y entrer depuis la promenade maritime. C’est la seule séparation entre l'hôtel et la Plage Dorée.

  www.artfifa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	M-Montreal is situated between old Montreal and the Village, the two most entertaining districts of the city. Renowned for their rich history and lively atmosphere, you will have endless possibilities to enjoy within walking distance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artfifa.com as primary domain	M Montréal est une auberge très moderne située dans un bâtiment historique du centre de Montréal. À quelques minutes à pied de la station de métro Berri-UQAM et de la rue Ste-Catherine, vous trouverez dans ce quartier d'innombrables restaurants, cafés et boutiques qui sauront vous divertir.

  2 Hits www.insuretostudy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Only fire... nothing else! Foxy is offering a cuisine created with a charcoal grill and a wood-fired oven. BBQ all-year round with homemade products from local producers. A warm and lively atmosphere!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montrealinfo.com as primary domain	Que du feu... rien d'autre! Foxy, c'est une cuisine orchestrée autour d'un grill au charbon et d'un four à bois. Du BBQ à l'année avec des produits maisons et de sources locales. Une ambiance chaleureuse et vivante!

  2 Hits www.dakarnave.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trained during the European interwar avant-garde movements, Erwin Blumenfeld (1897-1969) spent the majority of his career in the United States, where he moved in 1941. In the lively atmosphere of…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain	Formé aux avant-gardes européennes de l’entre-deux guerres, Erwin Blumenfeld (1897-1969) construit l’essentiel de sa carrière aux Etats-Unis où il s’installe en 1941. Dans un contexte d’effervescence d’une presse en plein…

  orgyeyesradiolies.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Here you will find understated luxury and a relaxed and lively atmosphere. A TV corner, library, lounge area to enjoy a spot of reading in the shade, swimming pool and deck chairs to tan and take a dip...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salinesgarden.com as primary domain	Ici, vous bénéficierez d’un luxe discret dans une ambiance colorée et décontractée. Un coin TV, une bibliothèque, un espace lounge pour profiter d’un moment de lecture à l’ombre, la piscine et ses transats pour bronzer et vous rafraîchir...

  www.britishcouncil.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	By joining the crowd you can create a lively atmosphere for the contestants to deliver their talk to and you can even get to choose your favourite presentation at the end. The audience prize is completely independent of the judge’s decision so your vote really counts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.fr as primary domain	En rejoignant le public, vous pouvez créer une ambiance animée pour les concurrents qui livrent leurs présentations, et vous pouvez même choisir votre candidat préféré à la fin. Le prix du public est totalement indépendant de la décision des juges, si bien que votre vote compte vraiment.

  nista.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A musette lively atmosphere by Robert Péchard will take the guests in the whirlwind of the dance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sarmentelles.com as primary domain	Une ambiance musette assurée par Robert Péchard , emportera les convives dans le tourbillon de la danse.

  www.txdot.gov  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Now transformed into an urban landmark in the historic center of Bilbao, Plaza Nueva square is one of the main hubs of the city's social life. The colonnade in this neo-classical monumental site is home to alternating shops, bars, restaurants and cafés where it is almost impossible not to stop and enjoy the lively atmosphere of the square.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine educatrip.com as primary domain	Son vieux bâtiment est considéré comme l'un des meilleurs en Europe. Il a été construit par Fernando Urrutia en 1945 et il accueillait des collections de peinture données par le peintre Laureano D. Jado. Nous offrons des ateliers en relation avec les expositions.

  erbus.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There was a very lively atmosphere in which the Christmas in Europe ‘regulars’ were happy to meet up again – and all of this under the happy but watchful gaze of Sheila Nordström whose job was to ‘orchestrate’ this enormous symphony, as well as of Björn Sterner, head of the school’s hospitality department.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aeht.eu as primary domain

Et comme les fois précédentes, ce fut le festival des coups de marteau, des interpellations joyeuses, des petits agacements pour fixer un objet ou pour retrouver dans le fouillis une nappe, un accessoire transporté parfois avec peine. Jolie effervescence où par ailleurs les habitués des Noëls se sont retrouvés avec bonheur, sous l’œil bienveillant mais attentif de Sheila Nordström chargée de la lourde tâche de « mettre en musique » cette vaste symphonie et de Björn Sterner, principal de la section hôtellerie de l’école.

  2 Hits www.ekspobalta.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Whether for a drink on a terrace, have a gastronomic meal, stroll or shop in one of the trendy boutiques, Cartier Avenue, in the heart of Montcalm area, you will enjoy its lively atmosphere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelchateaulaurier.com as primary domain	Que ce soit pour savourer un verre sur une terrasse, prendre un repas de haute gastronomie, se balader ou magasiner dans une des boutiques tendance, l'avenue Cartier, située au coeur du quartier Montcalm, saura vous faire profiter de son ambiance animée.

  danceday.cid-world.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The weather on 24th April morning was really nice, the skiers could dry all their equipment, and reorganize their pulkas with the supplies waiting for them on board Vagabond. The 2 Norwegians and the Swedish were happy to share their long crossing with us all (www.jenterpalangs.com), lively atmosphere on board.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vagabond.fr as primary domain

La matinée du 24 avril fût magnifique, les skieuses ont pu sécher tout leur équipement, et réorganiser leurs pulkas avec le ravitaillement qui les attendait à bord de Vagabond. Les 2 norvégiennes et la suédoise étaient ravies de partager leur grande traversée avec nous tous (www.jenterpalangs.com), ambiance animée à bord. Pour Caroline et Frédéric, la rencontre restera d'autant plus mémorable. Ils ont tous les deux été choisis sur lettre de motivation pour vivre une première aventure polaire à bord de Vagabond. Une invitation organisée avec La Guilde Européenne du Raid (www.la-guilde.org) en retour des nombreux soutiens que j'ai reçus depuis près de 20 ans. Caroline, et Frédéric ont ainsi découvert la banquise, les icebergs, la vie à bord en hivernage, la motoneige, les chiens groenlandais, l'analyse du manteau neigeux par les glaciologues, l'utilisation de la bathysonde et du glaciomètre, le jour permanent...

  6 Hits www.enefit.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Of the many choices available, sports lovers can have lunch in the lively atmosphere of a sports restaurant and fans of superheroes can enjoy a burger in a venue with its decor inspired by comic books.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.parisinfo.com as primary domain	Les passionnés peuvent ainsi déjeuner dans une ambiance conviviale au sein d’un restaurant entièrement dédié au sport, et les accros aux super-héros  se laisser tenter par un burger dans un décor de bande dessinée. Amateur de voyages ? Pourquoi ne pas dîner dans un ancien wagon restauré du mythique Orient-Express ?

  agroconf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On the ground floor, a commercial space and back courtyard create a lively atmosphere with a natural circulation. The eight floor-through apartment units all offer open and adaptable living areas. Sliding doors can open up the living rooms, while large windows extend them through to outside loggias and terraces.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain	Des portes coulissantes intérieurs agrandissent les pièces, alors que des grandes fenêtres les prolongent sur des loggias et terrasses. Des panneaux de bois aux briquettes blanches, le mélange des matériaux contribue à donner un caractère unique au lieu.

  3 Hits www.hihostels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Whether you want to visit the historical monuments of Washington D.C., check out the beaches in L.A. or soak up the lively atmosphere of New York, HI’s group hostels in the USA provide the perfect accommodation for groups of all types.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hihostels.com as primary domain

Nous proposons aux États-Unis un hébergement de groupes dans des villes de tout le pays, afin que les groupes puissent prendre toute la mesure de ce pays varié mais sans trop dépenser. Que vous vouliez visiter les monuments historiques de Washington D.C., profiter des plages de L.A. ou plonger dans l’ambiance animée de New York, les auberges pour groupes HI aux États-Unis constituent un hébergement parfait pour groupes de toutes sortes.

  www.luganoconventions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Dellago is not a holiday hotel but a bolt hole for all those who seek the perfect city escape with personal service and a young, lively atmosphere right on lake Lugano. 21 stylish and individually designed rooms, an innovative fusion seafood cuisine, fresh lobster & oysters, excellent wines from all over the planet & a romantic summer lounge within centimeters from the waters; the perfect spot to get away from local clichees & meet the hippest locals around

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luganoconventions.com as primary domain

Sa situation et son humble hospitalité font tout le charme de l'Hôtel Dellago. Il dispose d´un restaurant de fruits de mer situé au-dessus du lac, devenu LE restaurant à la mode des gens du coin, d'un bar & d'une petit summer-lounge directement sur le lac qui propose une sélection de vins et whisky de qualité et un accueil chaleureux.

  2 Hits teslaantiguedades.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The concept ? Small tapas plates and pintxos, a typical tiny but generous sandwich served with a pincho (toothpick), a lively atmosphere and spanish late night hours (until 2AM). The owners, Ryan Maxey and chef Ian Begg did not recently turn up from the Basque Country, but owned the neighboring sandwich spot,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lostinsf.com as primary domain	Le concept ? Des petits plats façon tapas et pintxos, petits sandwichs typiques du Pays Basque espagnol comme on en trouve dans les bars à San Sebastian, une ambiance vivante et des horaires à l’espagnol (c’est ouvert jusqu’à 2 heures du mat… fait rarissime à SF). Les créateurs à l’origine du projet, Ryan Maxey et le chef Ian Begg, ne débarquent pas du Pays Basque, mais du sandwich-bar contigu,

  4 Hits www.justarrived.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://www.justarrived.lu/en/blog/post/the-lively-atmosphere-of-the-district-of-clausen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justarrived.lu as primary domain	http://www.justarrived.lu/fr/blog/post/tout-ce-que-vous-devez-savoir-sur-le-regroupement-familial

  fmh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The summer, long and hot, is certainly one of the best periods to visit Cagliari, to enjoy the sea and the lively atmosphere of the centre – by day and night. Springtime, famous for its many colours and mild temperature, is ideal for walks and excursions, while autumn offers a host of folk festivals and wine and food events in the small towns and villages of the hinterland.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charmingsardinia.com as primary domain

L’été, qui est long et chaud, est certainement la meilleure période de l’année pour profiter de la mer et de la vitalité du centre-ville, de jour comme de nuit. Le printemps, avec son explosion de couleurs et la douceur de ses températures, est idéal pour faire des promenades et des excursions. L’automne en revanche est la saison des fêtes et des foires œno-gastronomiques dans tous les petits villages alentour.

  2 Hits www.canadianvp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Atlas Hotel is ideally located for business, leisure and shopping in Downtown Brussels, the trendy city center, but on a quiet place between the Fish Market and its excellent restaurants and the St-Gery area known for its lively atmosphere with bars, restaurants and designer shops.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atlas-hotel.be as primary domain	Que ce soit pour affaires, loisirs ou shopping, l'hôtel ATLAS est idéalement situé à 5 minutes à pied de la célèbre Grand Place, bordant la fameuse rue Antoine Dansaert, réputée pour être la plus "design" de Bruxelles de part ses nombreux restaurants et boutiques de mode.

  3 Hits museonavigazione.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bayonne will seduce you with its fortresses and medieval alleys, its typical Basque traditions, its painters and its church. It is, as on the rest of the coast, a lively atmosphere to the rhythm of traditional festivities that awaits you for a whole part of the year.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millevista.com as primary domain

Bayonne vous séduira par ses forteresses et ses ruelles moyen-âgeuses, ses traditions basques typiques, ses peintres également, ainsi que son Eglise. C'est, comme sur le reste de la côte, une ambiance animée au rythme de fêtes traditionnelles qui vous attend toute une partie de l'année. Ici aussi, trouvez votre hôtel de charme du Pays Basque, niché dans de paisibles ruelles ou en plein centre-ville.

  www.maison-objet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At the corner of Rue Saint Dominique and rue Malar, this address invites to enjoy every hour of the day in a casual, lively atmosphere, bistro chairs mismatched, paintings on the wall, and pretty dishes with traditional products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maison-objet.com as primary domain	Façade en bois élégante, stores rayés et déco façon maison de campagne pour le nouveau spot à manger et bar à cocktails du 7e arrondissement. À l’angle des rues Saint-Dominique et Malar, l’adresse invite à apprécier toutes les heures de la journée dans une ambiance décontractée, animée de meubles en bois, chaises de bistrot dépareillées, tableaux au mur, jolie vaisselle et produits de tradition.

  www.portugal-live.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Suite Hotel Eden Mar enjoys a prime position in the Lido area of Funchal, a chic and lively atmosphere awaits you for a wonderful Madeira holiday.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.net as primary domain	Le Suite Hotel Eden Mar bénéficie d’un des meilleurs emplacements, le quartier du Lido, où une atmosphère chic et vivante vous attend pour de superbes vacances.

  www.belgium-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On the ground floor, a commercial space and back courtyard create a lively atmosphere with a natural circulation. The eight floor-through apartment units all offer open and adaptable living areas. Sliding doors can open up the living rooms, while large windows extend them through to outside loggias and terraces.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium-architects.com as primary domain	Des portes coulissantes intérieurs agrandissent les pièces, alors que des grandes fenêtres les prolongent sur des loggias et terrasses. Des panneaux de bois aux briquettes blanches, le mélange des matériaux contribue à donner un caractère unique au lieu.