lively centre – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
37
Results
19
Domains
www.creative-germany.travel
Show text
Show cached source
Open source URL
The
lively centre
of Westphalia
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
creative-germany.travel
as primary domain
Le cœur plein de vie de la Westphalie
2 Hits
mtxms.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The 3-star Hotel Barcelona House is situated right in Barcelona's
lively centre
. The hotel accommodates guests in 57...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
barcelona30.com
as primary domain
L'Hôtel Barcelona House est un établissement 3 étoiles situé dans le centre très animé de Barcelone. Il vous propose 57...
2 Hits
lloret-de-mar.costasur.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Hotel Oasis Park is a 5-minute walk from the tranquil Fenals Beach, and 15 minutes' walk from the
lively centre
...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lloret-de-mar.costasur.com
as primary domain
L'Hotel Oasis Park se trouve à 5 minutes de marche de la plage tranquille de Fenals et à 15 minutes à pied...
www.hihostels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Located only 15 minutes by metro from the
lively centre
of Paris, Le d’Artagnan hostel is in a great location to take in this enchanting city, and is easy to get to, only a few minutes from the Eurolines bus terminal.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hihostels.com
as primary domain
Située à seulement 15 minutes des Halles, au cœur de Paris, l’auberge Le d’Artagnan se trouve dans un endroit parfait pour explorer cette ville magique, et est pratique d’accès, à deux pas seulement de la gare routière Eurolines.
bideshifilms.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The “Ecart” gallery and bookshop opened under John’s guidance in the basement of the hotel Richemond and later became the Centre d’Art Contemporain. The combination of all these has stimulated the hotel into becoming a
lively centre
of artistic research.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lerichemond.com
as primary domain
C’est ainsi dans une dépendance du Richemond que s’est ouvert sous l’impulsion de John la galerie et libraire Ecart, rejoint par le Centre d’Art Contemporain, mêlant ainsi l’hôtel à un des noyaux les plus vivants de la recherche artistique. Le Richemond a reçu de grands artistes en tout temps, comme Hodler, Picabia, Chagall, Miro ou plus récemment Warhol.
www.czechtourism.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Whether you prefer to hide away in the snow-covered hills of the Giant Mountains, party in the
lively centre
of Prague or visit a cosy Moravian wine cellar, the Czech Republic has New Year’s Eve options for everyone, including those who wish to stay away from the crowds.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
czechtourism.com
as primary domain
Peu importe si vous préférez passer le réveillon de la saint Sylvestre seuls dans les montagnes enneigées, comme par exemple les Monts des Géants ou dans les vivantes métropoles, comme Prague, ou dans une agréable cave à vin, par exemple en Moravie du sud. En République tchèque, ceux qui préfèrent le calme et s’éloigner pour se cacher des festivités bruyantes du réveillon du Jour de l’An, ont aussi le choix. Nous avons vraiment envie d’écrire qu’il suffit de choisir. Mais il faut avouer que ce ne sera pas si évident tellement le choix est grand en République tchèque. Nous vous présentons donc cinq propositions d’endroits dans lesquels vous quitterez l’année joyeusement et entrerez dans la nouvelle avec élégance.
www.surmesur.com
Show text
Show cached source
Open source URL
About a hundred railway specialists and transport politicians came together a few months ago in the prestigious Abasto Hotel, situated in the
lively centre
of Argentina’s capital Buenos Aires, for a meeting that has had a few years’ tradition in Latin America: Rail LatAm.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
move.bombardier.com
as primary domain
Monorail 300 de Bombardier a remporté un prix dans la catégorie de l’innovation intermodale pour l’Amérique latine, remis par l’Union internationale des transports publics (UITP). Selon l’UITP, ce monorail offre de multiples avantages, notamment sa capacité de transport de passagers élevée, une voie d’accès sur piliers qui peut être installée rapidement et à peu de frais, des exigences limitées en termes d’espace dans les centres-villes aux dimensions exiguës. Au final, la ligne intégrée au métro local fera 24 kilomètres de long et ses 17 stations seront desservies par 57 rames de sept voitures. Grâce à la technologie de contrôle ferroviaire
www.heffel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In 2002, the building was acquired by David and Robert Heffel to house the Toronto branch of their gallery and auction house and, within a short time, became a
lively centre
of activity on its busy street.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
heffel.com
as primary domain
Les fenêtres arrondies de la façade font de notre galerie de Toronto l’un des immeubles les plus attrayants de l’époque Victorienne au cœur du Village Yorkville. Le n° 13 de l’avenue Hazelton, à l’origine une résidence privée, est devenu l’adresse de plusieurs entreprises commerciales après la Seconde guerre mondiale, dont la Guild House, une entreprise de décoration intérieure de longue date, et Pagurian Press qui a publié des livres et des œuvres graphiques sur l’art canadien. En 2002, MM. David et Robert Heffel en ont fait l’acquisition pour y loger la succursale de Toronto de leur galerie d’art et maison de ventes aux enchères et, en peu de temps, celle-ci est devenue un centre d’attraction sur cette artère achalandée.
12 Hits
www.hotel-santalucia.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Set in the quiet area of Obere Steinmatte, a 5-minute walk to the
lively centre
of Zermatt, Apartment Balma offers cable TV, a dishwasher and a balcony. A bus stops right next to the house and free Wi-Fi is available.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bedandbreakfast.eu
as primary domain
Situé dans le quartier calme d'Obere Steinmatte, à 5 minutes à pied du centre animé de Zermatt, l'Apartment Balma possède une télévision par câble, un lave-vaisselle et un balcon. Un bus s'arrête juste à côté de la maison et une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. L'appartement Balma comprend un lecteur DVD ainsi que des appareils à raclette et à fondue. Il comprend également un salon ainsi qu'une kitchenette entièrement équipée avec une machine à café et un four micro-ondes. Il compren...d également 2 grandes chambres, chacune dotée d'une télévision. Sur demande et moyennant des frais supplémentaires, une corbeille de fruits ainsi que des croissants, du pain, de la confiture et d'autres produits alimentaires de base peuvent être organisés le jour de votre arrivée. L'espace spa de l'immeuble voisin est accessible sur demande et moyennant des frais supplémentaires. Un local à skis est disponible sur place. Le ménage de fin de séjour est compris dans le tarif. La station de téléphérique du mont Cervin vous permettra de rejoindre les nombreuses pistes de ski en contrebas du mont Cervin. Il permet de rejoindre la station de ski italienne de Cervinia en moins de 5 minutes à pied. Vous trouverez une boulangerie et un supermarché au coin de la rue. Vous trouverez de nombreux restaurants et lieux de vie nocturne à quelques pas, dans le centre animé de Zermatt. L'aéroport de Sion est implanté à 80 km.