load based – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   13 Domains
  www.bikebiz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The results of viral load based on cirrhosis status were as follows:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain
absence de cirrhose : 91 % avaient une charge virale supprimée
  www.horizons.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The LWBI is also working to advance research on the economic value of water and to assess the effectiveness of regulatory instruments and social policies in managing nutrient inputs on a watershed scale (e.g. load-based licensing, cap and trade, etc.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine horizons.gc.ca as primary domain
Les activités menées dans le cadre de l'IBLW font progresser la recherche sur la valeur économique de l'eau et permettent d'évaluer l'efficacité des instruments réglementaires et des politiques sociales entourant la gestion des apports d'éléments nutritifs à l'échelle d'un bassin hydrologique (p. ex. les permis fondés sur la charge, le système de plafonnement et d'échange, etc.).
  www.alexandravillarroel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The LWBI is also working to advance research on the economic value of water and to assess the effectiveness of regulatory instruments and social policies in managing nutrient inputs on a watershed scale (e.g. load-based licensing, cap and trade, etc.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine horizons.gc.ca as primary domain
Les activités menées dans le cadre de l'IBLW font progresser la recherche sur la valeur économique de l'eau et permettent d'évaluer l'efficacité des instruments réglementaires et des politiques sociales entourant la gestion des apports d'éléments nutritifs à l'échelle d'un bassin hydrologique (p. ex. les permis fondés sur la charge, le système de plafonnement et d'échange, etc.).
  cbsa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CBSA and industry interviewees were confident that the CSA program has streamlined and simplified the import process. From a border clearance perspective, the CSA program has resulted in reduced paperwork and time savings: with the three bar-code systems, CSA clients are no longer required to produce paperwork for each shipment contained in their load. Based on saving 14 seconds per transaction, and carriers with trucks charged out at $120 per hour, this represents a weekly (35 hours) savings for the industry of over $16,000.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain
Le PAD a également contribué à rationaliser les processus de déclaration en détail et de paiement, car les entreprises n'ont plus à présenter une déclaration en détail pour chaque transaction (c.-à-d. remettre un paiement pour chaque expédition). Dans le cadre du PAD, les entreprises présentent un rapport et paient les droits et les taxes une fois par mois auprès de leur propre institution financière. Le report du paiement des droits pour un mois représente une économie annuelle d'environ 647 500 $ par année, depuis le lancement du programme. Le report du paiement de la TPS sur les importations PAD, soit environ 5 milliards de dollars en 2006, représente une économie annuelle de 18,5 millions de dollars pour les importateurs PAD, ce qui leur donne une certaine flexibilité dans leurs liquidités [ 28 ].
  www.asc-csa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The treadmill uses a bungee and harness system to secure the astronaut to the treadmill. The bungees attached to either side of the treadmill and to the harness and apply a load, based on the astronaut's body weight, to the shoulders and hips. At the start of an ISS mission, the loading is set at 60% of an astronaut's body weight. The astronaut increases the loading throughout the mission with a goal of attaining 85%-100% body weight of loading. Increasing the loading makes the workout more challenging.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain
Le tapis roulant comprend un système d'harnais et deux cordons à ressort pour maintenir l'astronaute en place. Les cordons sont attachés de chaque côté du tapis roulant et au harnais pour appliquer une tension aux épaules et aux hanches basée sur le poids corporel de l'astronaute. Au début d'une mission, la tension correspond à 60 % du poids de l'astronaute et est augmentée au cours de la mission pour attendre 85 à 100 % du poids. L'accroissement de la tension augmente l'intensité de l'exercice d'entraînement.
  www.cbsa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CBSA and industry interviewees were confident that the CSA program has streamlined and simplified the import process. From a border clearance perspective, the CSA program has resulted in reduced paperwork and time savings: with the three bar-code systems, CSA clients are no longer required to produce paperwork for each shipment contained in their load. Based on saving 14 seconds per transaction, and carriers with trucks charged out at $120 per hour, this represents a weekly (35 hours) savings for the industry of over $16,000.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain
Le PAD a également contribué à rationaliser les processus de déclaration en détail et de paiement, car les entreprises n'ont plus à présenter une déclaration en détail pour chaque transaction (c.-à-d. remettre un paiement pour chaque expédition). Dans le cadre du PAD, les entreprises présentent un rapport et paient les droits et les taxes une fois par mois auprès de leur propre institution financière. Le report du paiement des droits pour un mois représente une économie annuelle d'environ 647 500 $ par année, depuis le lancement du programme. Le report du paiement de la TPS sur les importations PAD, soit environ 5 milliards de dollars en 2006, représente une économie annuelle de 18,5 millions de dollars pour les importateurs PAD, ce qui leur donne une certaine flexibilité dans leurs liquidités [ 28 ].
  www.cgi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In terms of control, demand response can be both dispatchable and non-dispatchable. In the case of dispatchable demand response, or direct control of load devices, utilities may choose to reduce load based on either price or reliability, or perhaps both.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain
L’industrie s’est engagée sur une voie qui comprend des enjeux importants pour le fonctionnement de ce secteur d’activité. Pour les fournisseurs d’électricité, les changements sont manifestes et les causes sous-jacentes (infrastructures vieillissantes et flexibilité des ressources) constituent des sujets pertinents dans le cadre de cette discussion. Le secteur dispose d’actifs matures et les systèmes de distribution ont été élaborés en partant du principe que leur finalité resterait la même que celle des années où ils ont été conçus. Mais ce postulat est aujourd’hui remis en cause en raison de l’augmentation des sources d’énergie renouvelable, de l’évolution des communications et de la numérisation, de l’ouverture des marchés de détail de l’énergie ainsi que de l’influence des médias sociaux et de la culture d’application.
  www.asfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CBSA and industry interviewees were confident that the CSA program has streamlined and simplified the import process. From a border clearance perspective, the CSA program has resulted in reduced paperwork and time savings: with the three bar-code systems, CSA clients are no longer required to produce paperwork for each shipment contained in their load. Based on saving 14 seconds per transaction, and carriers with trucks charged out at $120 per hour, this represents a weekly (35 hours) savings for the industry of over $16,000.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain
Le PAD a également contribué à rationaliser les processus de déclaration en détail et de paiement, car les entreprises n'ont plus à présenter une déclaration en détail pour chaque transaction (c.-à-d. remettre un paiement pour chaque expédition). Dans le cadre du PAD, les entreprises présentent un rapport et paient les droits et les taxes une fois par mois auprès de leur propre institution financière. Le report du paiement des droits pour un mois représente une économie annuelle d'environ 647 500 $ par année, depuis le lancement du programme. Le report du paiement de la TPS sur les importations PAD, soit environ 5 milliards de dollars en 2006, représente une économie annuelle de 18,5 millions de dollars pour les importateurs PAD, ce qui leur donne une certaine flexibilité dans leurs liquidités [ 28 ].
  cbsa-asfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CBSA and industry interviewees were confident that the CSA program has streamlined and simplified the import process. From a border clearance perspective, the CSA program has resulted in reduced paperwork and time savings: with the three bar-code systems, CSA clients are no longer required to produce paperwork for each shipment contained in their load. Based on saving 14 seconds per transaction, and carriers with trucks charged out at $120 per hour, this represents a weekly (35 hours) savings for the industry of over $16,000.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain
Le PAD a également contribué à rationaliser les processus de déclaration en détail et de paiement, car les entreprises n'ont plus à présenter une déclaration en détail pour chaque transaction (c.-à-d. remettre un paiement pour chaque expédition). Dans le cadre du PAD, les entreprises présentent un rapport et paient les droits et les taxes une fois par mois auprès de leur propre institution financière. Le report du paiement des droits pour un mois représente une économie annuelle d'environ 647 500 $ par année, depuis le lancement du programme. Le report du paiement de la TPS sur les importations PAD, soit environ 5 milliards de dollars en 2006, représente une économie annuelle de 18,5 millions de dollars pour les importateurs PAD, ce qui leur donne une certaine flexibilité dans leurs liquidités [ 28 ].
  www.cbsa-asfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CBSA and industry interviewees were confident that the CSA program has streamlined and simplified the import process. From a border clearance perspective, the CSA program has resulted in reduced paperwork and time savings: with the three bar-code systems, CSA clients are no longer required to produce paperwork for each shipment contained in their load. Based on saving 14 seconds per transaction, and carriers with trucks charged out at $120 per hour, this represents a weekly (35 hours) savings for the industry of over $16,000.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain
Le PAD a également contribué à rationaliser les processus de déclaration en détail et de paiement, car les entreprises n'ont plus à présenter une déclaration en détail pour chaque transaction (c.-à-d. remettre un paiement pour chaque expédition). Dans le cadre du PAD, les entreprises présentent un rapport et paient les droits et les taxes une fois par mois auprès de leur propre institution financière. Le report du paiement des droits pour un mois représente une économie annuelle d'environ 647 500 $ par année, depuis le lancement du programme. Le report du paiement de la TPS sur les importations PAD, soit environ 5 milliards de dollars en 2006, représente une économie annuelle de 18,5 millions de dollars pour les importateurs PAD, ce qui leur donne une certaine flexibilité dans leurs liquidités [ 28 ].
  www.droitcivil.uottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since the ECTS is not used in the same way by all European or foreign institutions, out of fairness, we prefer to establish course load based on the hours of instruction per session.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine droitcivil.uottawa.ca as primary domain
Comme le SETC n'est pas mis en vigueur de la même façon dans tous les établissements européens ou étrangers, nous préférons, par souci d'équité, établir la charge de cours en fonction des heures d'enseignement par session.
  www.nrc-cnrc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During the column test in the furnace, the simulation software continually increases or decreases the column load based on the variation of the column deflections. The variation in the column deflections is continually used by the software to simulate the effect on the rest of the building.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Lors de l’essai des poteaux dans le four d’essais, le logiciel de simulation a continuellement augmenté ou diminué la charge exercée sur le poteau en fonction des variations observées dans la déformation (ou flèche) du poteau. Réciproquement, les variations dans la déformation du poteau ont été utilisées par le logiciel pour simuler en continu l’effet de ces variations sur le reste du bâtiment.