load demand – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   20 Domains
  www.hydroquebec.com  
Electric utilities need to maintain a balance between generation output (supply) and load (demand) at all times. This means that electricity must be available just when the customer needs it.
Les entreprises d'électricité doivent maintenir en tout temps l'équilibre entre la production et la consommation. En effet, l'énergie doit être disponible sur-le-champ quand le client en a besoin.
  www.tongshirad.com  
Airlines who have been struggling recently to make their financial ends meet are taking the opportunity to increase prices by over 40% as the load demand continues to mount. Freight forwarders and shippers alike are confronted with escalating costs and an increasing scarcity of space.
Les compagnies aériennes ayant eu de la difficulté à joindre les deux bouts dernièrement profitent de l’occasion pour augmenter les prix de plus de 40 %, alors que la demande continue d’augmenter. Les transitaires et les expéditeurs sont confrontés à la montée des coûts et à un manque d’espace croissant.
  parl.gc.ca  
The fact is that if you design the house properly, optimizing the accommodation of passive solar and solar domestic hot water systems, you can actually reduce the energy requirements, the energy-load demand, on the home for space heating, and indeed for the purpose of cooling a house, by up to 40%, 50%, or 60%.
À la diapositive suivante, lorsque je parle d'optimiser la maison, il y a un certain nombre d'étapes à suivre, notamment l'orientation de la maison pour permettre l'utilisation d'énergie solaire passive, dont l'importance ne doit pas être sous-estimée. Si les plans de la maison sont bien faits, optimisant l'énergie solaire passive et permettant l'installation de chauffe-eau solaire, on peut en fait réduire de 40, 50 ou 60 p. 100 les besoins énergétiques, la demande de charge électrique, pour le chauffer et même refroidir la maison.
  www.acoa-apeca.gc.ca  
Atlantic Canada is a relatively small electricity marketplace with approximately 8900MW of generating capacity, not counting the Upper Churchill Falls output of 5428MW, which is mostly exported to Quebec. Peak load demand for the region in 2010 was approximately 6700MW or 75% of capacity.
Le marché de l’électricité du Canada atlantique est relativement petit : environ 8 900 MW de capacité de production sans compter la production de 5 428 MW de la centrale du cours supérieur du fleuve Churchill qui est principalement exportée au Québec. En 2010, la demande en période de pointe pour la région était d’environ 6 700 MW, soit 75 % de la capacité de production.
  2 Hits www.rncan.gc.ca  
The study estimated the impact PHEVs will have on the grid and on the need for future generation capacity. It also demonstrated the effect of charging the vehicle at different times during the day, which could help manage peak load demand.
L’étude a évalué l’incidence que les VHR auront sur le réseau et la capacité en électricité dont auront besoin les générations à venir. Elle a également démontré l’effet qu’a le rechargement des véhicules à différents moments de la journée, ce qui pourrait aider à gérer les demandes en période de pointe.
  9 Hits oee.nrcan.gc.ca  
Consider installing variable voltage, variable frequency inverters to allow motor speed to be continuously varied to meet load demand – power savings range from 30 to 60 percent.
Envisager d'installer des convertisseurs à tension et à fréquence variables pour pouvoir varier continuellement la vitesse du moteur et ainsi répondre à la charge – cette mesure permet de réduire de 30 à 60 p. 100 la consommation d'électricité.
  www.nrcan.gc.ca  
Base load (or base load demand):  A minimum amount of power that a utility or distribution company must make available to its customers.
Réseau : Un réseau interconnecté permettant de transporter l'électricité des fournisseurs jusqu'aux consommateurs.
  sioox.com  
The HX130 LCR also features IPC (Intelligent Power Control) computer-aided power optimization based on load demand, and Eco Breaker mode for selectable pump flow and improved fuel consumption when working with Hyundai hydraulic breakers and many other attachments.
Tessenderlo, Belgique – Hyundai Construction Equipment lance la HX130 LCR, le troisième modèle de pelle à faible encombrement de la série HX de la marque. Cette machine de 13 tonnes est également disponible dans une deuxième configuration standard, la HX130 LCRD, qui inclut une lame de bouteur. Cette nouvelle machine est le 15e modèle de pelle de la série HX. La HX130 LCR comble un vide important dans la gamme de pelles de Hyundai. En effet, la demande du marché est croissante pour cette catégorie de poids, notamment pour les machines compactes pivotantes qui offrent aux entrepreneurs la polyvalence supplémentaire de travailler dans des espaces restreints.
  2 Hits www.suretenucleaire.gc.ca  
Can be tested under load conditions representing full load demand.
peut faire l’objet d’essais dans des conditions de charges nominales.
  2 Hits www.nuclearsafety.gc.ca  
Can be tested under load conditions representing full load demand.
peut faire l’objet d’essais dans des conditions de charges nominales.
  2 Hits www.cnsc.gc.ca  
Can be tested under load conditions representing full load demand.
peut faire l’objet d’essais dans des conditions de charges nominales.
  2 Hits cnsc.gc.ca  
Can be tested under load conditions representing full load demand.
peut faire l’objet d’essais dans des conditions de charges nominales.
  2 Hits www.iwsteel.com  
Can be tested under load conditions representing full load demand.
peut faire l'objet d'essais dans des conditions de charges nominales.
  fetishporndreams.com  
Engine-pump control senses load demand and controls engine and pump output to deliver maximum operating efficiency.
Le système de commande de la pompe détecte la charge et ajuste la puissance du moteur et de la pompe pour fournir un maximum d’efficacité.
  www.monbus.es  
Experience in architecture of high availability systems and load demand.
Expérience en la création de systèmes de hauts rendements et demande de charge.
  2 Hits nuclearsafety.gc.ca  
Can be tested under load conditions representing full load demand.
peut faire l’objet d’essais dans des conditions de charges nominales.
  www.ingecom.net  
These 17 amp hr (Ah) i-Packs have two 3W DEL lights and a USB multi-connector and can be used to charge essential devices such as mobile phones. Depending on the consumer’s load demand, the battery will have 50-hour autonomy.
Le concept i-Kabin est fort simple; la batterie mobile, appelée i-Pack, et achetée à prix modique par un utilisateur, ne peut être rechargée que par la station de recharge i-Kabin. Ces i-Packs, d’une capacité de 17 ampèreheures (Ah) comprennent deux lumières à DEL de 3 Watts et un connecteur multiprise USB pour recharger des objets essentiels comme des téléphones mobiles. En fonction de la demande de charge des consommateurs, la batterie aura une autonomie de 50 heures. Une fois la batterie épuisée de sa charge, elle doit être rapportée à une station i-Kabin la plus proche afin d’être rechargée sur une période d’environ 8 heures. Chaque station peut recharger environ une centaine de batteries par semaine et le client paie à l’opérateur de la station une somme pour la recharge qui est équivalente à l’achat du kérosène pour l'éclairage.