loan arranged by – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      11 Ergebnisse   6 Domänen
  www.karlunterkircher.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Acting for a banking syndicate in connection with a USD 140 million secured loan arranged by VTB Bank (Austria) AG for the Kernel Group, the largest producer of sunflower oil in Ukraine.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjeantet.fr als Prioritätsdomäne definieren
Représentant d’un syndicat bancaire dans le cadre d’un prêt garanti de 140 millions de dollars américains organisé par VTB Bank (Autriche) AG pour le groupe Kernel, le plus grand producteur d’huile de tournesol en Ukraine.
  scc.lexum.org  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Appellant had an American subsidiary which was doing business in its own name as a separate American company, but was “master-minded” by appellant. Capital was supplied to subsidiary through a bank loan arranged by appellant direct to the subsidiary.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenscc.lexum.org als Prioritätsdomäne definieren
L’appelante possède une filiale américaine, constituée en corporation et faisant affaires en son nom propre en qualité de compagnie américaine distincte, mais «dirigée» par l’appelante. La mise de fonds de la filiale a été constituée par un prêt bancaire obtenu par l’appelante et consenti directement à la filiale. Cet investissement de l’appelante a été perdu dans une mauvaise affaire. Cette dernière a déduit le montant de tel investissement à titre de dépense. La Commission d’appel de l’impôt lui a donné gain de cause mais cette décision a été infirmée par la Cour de l’Échiquier. D’où le pourvoi à cette Cour.
  csc.lexum.org  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Appellant had an American subsidiary which was doing business in its own name as a separate American company, but was “master-minded” by appellant. Capital was supplied to subsidiary through a bank loan arranged by appellant direct to the subsidiary.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencsc.lexum.org als Prioritätsdomäne definieren
L’appelante possède une filiale américaine, constituée en corporation et faisant affaires en son nom propre en qualité de compagnie américaine distincte, mais «dirigée» par l’appelante. La mise de fonds de la filiale a été constituée par un prêt bancaire obtenu par l’appelante et consenti directement à la filiale. Cet investissement de l’appelante a été perdu dans une mauvaise affaire. Cette dernière a déduit le montant de tel investissement à titre de dépense. La Commission d’appel de l’impôt lui a donné gain de cause mais cette décision a été infirmée par la Cour de l’Échiquier. D’où le pourvoi à cette Cour.