loan document – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   9 Domains
  www.kkaarrlls.com  
Rental contract or loan document.
Contrat de location ou document du prêt.
  9 Hits www.cibletudes.ca  
Otherwise known as your student loan document, your signature on the Certificate of Eligibility and your Student Loan Agreement confirms your acceptance of the terms and conditions of your loan. To receive your funds, you must sign and date your documents, have your post-secondary educational institution complete the Confirmation of Enrolment section and drop the documents off at a designated Canada Post outlet or a National Student Loans Service Centre on-campus kiosk.
Le fait de signer ce document, également connu sous le nom de document de prêt étudiant, confirme que l’étudiant accepte les conditions de son prêt. Pour recevoir son argent, l’étudiant doit signer et dater ses documents, faire remplir la section de confirmation d’inscription par son établissement d’études postsecondaires et déposer ses documents dans un bureau de Poste Canada, ou dans un kiosque du Centre de service national de prêts aux étudiants.
  scc.lexum.org  
In The London Loan and Savings Company of Canada v. Robert K. Meagher[17], the following problem was before the Court: if at the time the loan document was signed the borrower paid a bonus of $3,000 to the lender forthwith from the monies loaned, was the latter in breach of the provisions of the Interest Act, in particular s.
Les causes suivantes, décidées le même jour, The Canadian Mortgage Investment Company c. W.F. Cameron[15] et Standard Reliance Mortgage Corporation c. Lewis St. George Stubbs[16], établissent que les dispositions de l’art. 6 de la Loi sur l’intérêt n’exigent pas autre chose que la mention du capital emprunté et du taux d’intérêt exigé par le prêteur et qu’il n’est pas nécessaire d’attacher à l’acte d’hypothèque un tableau donnant pour chaque versement la répartition de celui-ci entre l’intérêt et le capital.
  csc.lexum.org  
In The London Loan and Savings Company of Canada v. Robert K. Meagher[17], the following problem was before the Court: if at the time the loan document was signed the borrower paid a bonus of $3,000 to the lender forthwith from the monies loaned, was the latter in breach of the provisions of the Interest Act, in particular s.
Les causes suivantes, décidées le même jour, The Canadian Mortgage Investment Company c. W.F. Cameron[15] et Standard Reliance Mortgage Corporation c. Lewis St. George Stubbs[16], établissent que les dispositions de l’art. 6 de la Loi sur l’intérêt n’exigent pas autre chose que la mention du capital emprunté et du taux d’intérêt exigé par le prêteur et qu’il n’est pas nécessaire d’attacher à l’acte d’hypothèque un tableau donnant pour chaque versement la répartition de celui-ci entre l’intérêt et le capital.