local biomass – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      16 Ergebnisse   11 Domänen
  2 Treffer parl.gc.ca  
Use renewable resources, that is, tap into local biomass, geothermal, solar, and wind energy.
Utiliser des ressources renouvelables, c'est-à-dire puiser dans la biomasse locale de même que dans l'énergie géothermique, solaire et éolienne.
  2 Treffer news.ontario.ca  
This could encourage the development of a local biomass pellet mill and fuel crop growers' cooperative, creating jobs and economic growth in the area. It also builds on community efforts to identify ways to generate clean energy.
Ces activités sont susceptibles d'encourager l'établissement d'une usine locale de production de granulés de biomasse et d'une coopérative de producteurs de cultures énergétiques, ce qui stimulerait la création d'emplois et la croissance économique dans la région. Ces activités misent aussi sur les démarches des collectivités visant à trouver des façons de produire de l'énergie propre.
  2 Treffer www.omafra.gov.on.ca  
"Cement 2020" is considering the practical measures that can be implemented at the Bath plant and potentially worldwide in the cement industry by 2020 to reduce the industry's carbon footprint; use of local biomass is seen as a key opportunity for the industry to become more sustainable.
« Cement 2020 » envisage de mettre en œuvre des mesures pratiques à la cimenterie de Bath et, éventuellement, à l'échelle internationale dans l'industrie du ciment d'ici 2020 afin de réduire l'empreinte carbone de l'industrie; l'utilisation de la biomasse locale est considérée comme l'occasion tout indiquée pour l'industrie de prendre le virage de la durabilité.
  www.rncan.gc.ca  
The objective of this project is to assist a remote First Nation community switch from diesel fuels to the use of local biomass which would provide heat, power and economic benefits to the community via sales of electricity to BC Hydro, and a reduction in overall greenhouse gas emissions.
Ce projet a pour but d’aider une collectivité éloignée des Premières Nations à remplacer le diesel, un combustible fossile dispendieux, par une énergie durable provenant de la biomasse locale, pour produire de la chaleur et de l’électricité. La vente d’électricité à BC Hydro entraînera des retombées économiques dans la collectivité et, de façon générale, les émissions de gaz à effet de serre seront réduites. L’étude d’ingénierie préliminaire aidera à préciser les coûts d’immobilisation et les risques technologiques avant la réalisation du projet complet.
  www.nrcan.gc.ca  
The objective of this project is to assist a remote First Nation community switch from diesel fuels to the use of local biomass which would provide heat, power and economic benefits to the community via sales of electricity to BC Hydro, and a reduction in overall greenhouse gas emissions.
Ce projet a pour but d’aider une collectivité éloignée des Premières Nations à remplacer le diesel, un combustible fossile dispendieux, par une énergie durable provenant de la biomasse locale, pour produire de la chaleur et de l’électricité. La vente d’électricité à BC Hydro entraînera des retombées économiques dans la collectivité et, de façon générale, les émissions de gaz à effet de serre seront réduites. L’étude d’ingénierie préliminaire aidera à préciser les coûts d’immobilisation et les risques technologiques avant la réalisation du projet complet.
  bilinc-hotel.hotel-istanbul.net  
Our company is a reliable employer and an innovative source of training for future generations. We also lead the way by demonstrating environmental awareness. Our joint arrangement with the local biomass power plant generates thermal energy for our heating and drying units.
Notre entreprise jouit d’une longue tradition à Bad Wildungen, et nous avons de ce fait une conscience aiguë de nos responsabilités locales : ce aussi bien en notre capacité d’employeur que dans nos fonctions de formateur des générations futures. Sans oublier le rôle de promoteur que nous jouons dans les questions écologiques : en témoigne notre coopération avec la centrale à biomasse de Bad Wildungen, dont nous utilisons la chaleur perdue produite par la génération d’énergie pour nos installations de chauffage et de séchage.
  www.innovation.public.lu  
Main activity: Supplying and remotely operating small-scale combined heat and power production units utilising cellulose-based local biomass; with the capacity to deliver 1-3 MW electric and 1.7-5.1 MW thermal, making the units ideal for clients with a base load between 15 and 50GW per year.
Activité principale: la fourniture et l'exploitation à distance d'unités à petite échelle de production combinées de chaleur et d'électricité utilisant de la biomasse locale à base de cellulose ayant la possibilité de fournir 1 à 3 MW d'électricité et 1,7 à 5,1 MW de chaleur, rendant les unités idéales pour les clients avec une charge de base oscillant entre 15 et 50 GW par an.
  2 Treffer www.omaf.gov.on.ca  
"Cement 2020" is considering the practical measures that can be implemented at the Bath plant and potentially worldwide in the cement industry by 2020 to reduce the industry's carbon footprint; use of local biomass is seen as a key opportunity for the industry to become more sustainable.
« Cement 2020 » envisage de mettre en œuvre des mesures pratiques à la cimenterie de Bath et, éventuellement, à l'échelle internationale dans l'industrie du ciment d'ici 2020 afin de réduire l'empreinte carbone de l'industrie; l'utilisation de la biomasse locale est considérée comme l'occasion tout indiquée pour l'industrie de prendre le virage de la durabilité.