local governance for – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  www.ccre.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The conference "European cities integrating migrants" aims to debate on policies of local governance for integration and access to housing and on personnel policies of local authorities and available services for migrants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccre.org as primary domain
La conférence "Les villes européennes pour l'intégration des personnes migrantes" a pour objectif de débattre des politiques d'intégration et d'accès au logement des collectivités locales. Elle traitera également des politiques du personnel des collectivités locales et des services disponibles aux personnes migrantes. Le débat sera organisé autour de quatre tables rondes:
  www.platforma-dev.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Moreover, PLATFORMA supports a number of the recommendations outlined in the evaluation, including a call for the Commission to establish a unit dedicated to local governments and issues. The evaluation also encourages the setting up of training sessions on decentralisation and local governance for the staff of EU delegations and Commission headquarters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-dev.eu as primary domain
PLATFORMA soutient également certaines recommandations de l’évaluation qui, entre autres, appellent la Commission à créer une unité dédiée aux questions et gouvernements locaux. L’évaluation encourage également la mise en place de formations sur la décentralisation et la gouvernance locale à l’attention du personnel des délégations de l’Union Européenne et du siège de la Commission.
  platforma-dev.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Moreover, PLATFORMA supports a number of the recommendations outlined in the evaluation, including a call for the Commission to establish a unit dedicated to local governments and issues. The evaluation also encourages the setting up of training sessions on decentralisation and local governance for the staff of EU delegations and Commission headquarters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-dev.eu as primary domain
PLATFORMA soutient également certaines recommandations de l’évaluation qui, entre autres, appellent la Commission à créer une unité dédiée aux questions et gouvernements locaux. L’évaluation encourage également la mise en place de formations sur la décentralisation et la gouvernance locale à l’attention du personnel des délégations de l’Union Européenne et du siège de la Commission.
  www.afghanistan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We continued to work with the Independent Directorate for Local Governance for the Kandahar rollout of the Afghanistan Social Outreach Program, which could become a potential vehicle for local-level reconciliation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afghanistan.gc.ca as primary domain
Sachant que l’été est la «saison des combats» et que l’attention des politiciens et des militants se focaliserait sur les élections du mois d’août, on ne s’attendait guère à ce que des initiatives notables voient le jour sur plan de la réconciliation politique durant le trimestre. Néanmoins, le Canada a diligemment appuyé les efforts afghans en ce sens. Nous avons continué à collaborer avec la Direction indépendante pour la gouvernance locale dans le cadre de la mise en œuvre, à Kandahar, du programme d’action sociale afghan, lequel pourrait devenir un vecteur de réconciliation à l’échelle locale. À Kaboul, le Canada a renouvelé son appui au Centre d’information et des médias du gouvernement afghan, qui sert de mode de communication publique d’une valeur inestimable pour ce qui est des questions de réconciliation et des autres enjeux. Le Canada a également encouragé les pays alliés actifs dans le Sud de l’Afghanistan à s’interroger sur le meilleur moyen de coordonner l’aide internationale en faveur de la réconciliation.