local means – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   15 Domains
  caselaw.ihrda.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
70. The Respondent State submits that the communication is inadmissible for two reasons: firstly, it was lodged before exhausting local means of redress as the sentence was not final; and secondly, the content of the communication is inaccurate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caselaw.ihrda.org as primary domain
64. Par Note Verbale et lettre en date du 20 décembre 2009, la Commission africaine a informé les parties de sa décision de renvoyer l’examen de la Communication à sa 47ème Session ordinaire prévue du 12 au 26 mai 2010.
  www.platforma-dev.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aziza Akhmouch, Head of Water and Governance Programme, Regional Development Policy Division, OECD, shared its efforts to better define what “local” means in the 2030 Agenda because there is a dire need for desegregated data to monitor progress. The measurement will be focusing on functional areas, not administrative boundaries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-dev.eu as primary domain
Aziza Akhmouch, Chef du Programme eau et gouvernance, Division de la politique de développement régional, de l'OCDE, a partagé ses efforts pour mieux définir ce que « local » signifie dans l'Agenda 2030, car il y a un besoin urgent pour les données désagrégées pour suivre les progrès. La quantification se concentrera sur les domaines fonctionnels, et non pas les limites administratives.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Local” means establishing comprehensive networks that allow local providers to serve the needs of the local population. Generally, crops should be consumed by the domestic market in the area of production, rather than transported across the world using heavily-polluting shipping or air freight.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Le terme « local » implique l’établissement de réseaux intégrés qui permettent aux fournisseurs locaux de répondre aux besoins des populations locales. De manière générale, les récoltes devraient se retrouver sur les marchés des régions où s’effectue la production au lieu d’être transportées d’un bout à l’autre de la planète sur des navires ou des avions-cargos polluants.
  platforma-dev.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aziza Akhmouch, Head of Water and Governance Programme, Regional Development Policy Division, OECD, shared its efforts to better define what “local” means in the 2030 Agenda because there is a dire need for desegregated data to monitor progress. The measurement will be focusing on functional areas, not administrative boundaries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-dev.eu as primary domain
Aziza Akhmouch, Chef du Programme eau et gouvernance, Division de la politique de développement régional, de l'OCDE, a partagé ses efforts pour mieux définir ce que « local » signifie dans l'Agenda 2030, car il y a un besoin urgent pour les données désagrégées pour suivre les progrès. La quantification se concentrera sur les domaines fonctionnels, et non pas les limites administratives.
  2 Hits www.postescanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Within major centres, local means the geographic area served by the main Canada Post facility of that major centre. When Unaddressed Admail items are deposited at this facility, the transportation time applies to moving the items to the other facilities within that geographic area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postescanada.ca as primary domain
La durée du transport correspond au nombre de jours ouvrables requis pour transporter les articles Médiaposte sans adresse de l’installation de dépôt de Postes Canada où le client a déposé ses articles et celle à partir de laquelle ils seront distribués.
  www.world-of-digitals.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Like most VERGNET projects worldwide, the use of local means and competencies is always a priority. Instead of importing specific machinery for the screwing of the foundation piles, a customized tool was developed, with a proper interfacing suited to locally available equipment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vergnet.com as primary domain
VERGNET s’est appuyée sur la longue expérience du Groupe dans la réalisation de projets insulaires pour faire face aux spécificités du projet. Elle a en particulier pris en compte la nature isolée du site. Sur la plupart des projets internationaux, l’une des forces de VERGNET est de s’appuyer sur les moyens et compétences locales. Plutôt que d’importer une machine spécifique pour visser les pieux, un outil a été développé avec une interface adaptée aux engins disponibles localement ; cette solution a permis de maitriser les couts et les délais. Quand il n’y a pas de ressources locales, comme cela a été le cas pour la fabrication du béton des bâtiments, il a par exemple été décidé d’importer le local de la sous-station. Ceci a permis de respecter le planning tout en assurant une qualité de réalisation des travaux.
  bondageporn.icu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Combining modern technology with more traditional local means, volunteers help local populations get access to valuable information related to their daily lives, be it on what the effects of pesticides are, or on how to reduce their use and at the same time maintain good farming productivity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icvolunteers.org as primary domain
En associant technologie moderne et moyens locaux plus traditionnels, les volontaires aident les populations locales à avoir accès à des informations utiles qui influencent leur vie quotidienne, tel que quel sont les effets des pesticides ou la manière de réduire leur utilisation tout en maintenant une bonne productivité agricole. Viola Krebs a ensuite mentionné d’autres moyens par lesquels les cybervolontaires peuvent s’engager et a parlé brièvement du calcul volontaire (volunteer computing), une activité durant laquelle les volontaires partagent la puissance des processeurs de leurs ordinateurs en veille. Ce genre de technologie permet à Africa@home et Malariacontrol.net de développer et de tester un nouveau modèle de transmission et de prévention du paludisme qui pourraient bénéficier de l’énergie de milliers d’ordinateurs dans le monde entier. Cette technologie est aussi une forme de solidarité numérique.