local private – French Translation – Keybot Dictionary

  www.golfstars.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Village committees, public water utilities, local private operators (pumps and craftsmen)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interaide.org as primary domain	Comités villageois, Services Publics de l’eau, opérateurs privés locaux (commerçants de pièces détachées de pompes et artisans)

  2 Hits knowledge.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Because many farmers in Koga irrigation scheme are new to irrigated vegetable crops production and post harvest handling practices, they do not know how to produce and process seeds of different vegetable crops and thus need to purchase imported seed from local private vegetable seed retailers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knowledge.cta.int as primary domain

Rachel Wynberg et Laura Pereira, du Département des sciences environnementales et géographiques de l’Université du Cap (Afrique du Sud), présentent les premiers résultats de leur étude sur les liens entre systèmes d’innovation formels et informels dans le secteur semencier en Afrique du Sud. Selon elles, un système d’innovation formel plus responsable implique la mise en place de nouvelles mesures d’incitation intégrant avantages sociaux, durabilité environnementale, agrobiodiversité et sécurité alimentaire et nutritionnelle, qui soient en outre plus inclusives afin de répondre aux besoins des agriculteurs dépourvus de ressources. Ce changement requiert une transformation des régimes d’innovation formels par le biais du processus d’« innovation de rupture » – c’est-à-dire des innovations qui répondent aux besoins de tous ceux qui ne bénéficient pas des systèmes institutionnels et organisationnels dominants. Leurs travaux font partie intégrante d’un processus de recherche continu visant à expliquer les facteurs qui contribuent à la création d’un système d’innovation plus équitable et durable dans le secteur semencier en Afrique du Sud ; un système qui utiliserait également les diverses bases de savoirs nationaux en vue d’améliorer la sécurité alimentaire dans le pays et qui augmenterait la capacité du pays à s’adapter aux menaces potentielles à venir. http://www.progressproject.eu/news/1260-whose-innovation-counts-by-prof-rachel-wynberg-and-dr-laura-pereira/ (Progress Project, 10/12/2013)

  fest.evrazia.tv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The focus of this Code is on the relationship between the Government of Canada and the voluntary sector, and how the principles of their joint Accord apply to policy dialogue. That being said, both sectors recognize that their relationship is only one part of the broad public policy process. For its part, the federal government has a responsibility to consider many sources of input when developing policy, including the voluntary sector, other levels of government (provincial, territorial, local), private sector entities and labour unions. For example, the realities of constitutionally-based federal-provincial and territorial relationships are imbedded in many of the Government of Canada’s policy initiatives. Furthermore, the Code recognizes the particular role played by the Parliament of Canada in representing the views of Canadians, debating the policy and legislative agenda of the government, and ultimately determining the laws and fiscal parameters that give effect to that agenda.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vsi-isbc.ca as primary domain

Le Code s’applique au dialogue actuel et futur entre les ministères et organismes du gouvernement fédéral (y compris les organismes régionaux) et les organismes du secteur bénévole et communautaire avec lesquels ils travaillent, tant à l’échelle canadienne que locale, dans l’élaboration des politiques. Le Code étant un instrument conçu pour tous ceux et celles qui participent à ce processus, il est appelé à évoluer avec le temps. De plus, il fera l’objet de révisions régulières dans le cadre de l’Accord, qui prévoit que des rencontres régulières seront organisées entre des ministres et des représentants du secteur pour discuter des résultats obtenus.

  3 Hits www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Information material on education in Canada has been produced to respond to general inquiries; weekly sessions have been organized with serious candidates to answer questions and provide advice; a series of visits to schools have been organized; at the institutional level ongoing contact with education authorities to identify potential for technical assistance; assistance to local private groups looking for partnerships with Canadian institutions; and participation at the annual Kuwait education fair.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

3.3.9 Le programme consacre déjà beaucoup d'effort à la mise en valeur des débouchés dans les secteurs de l'éducation et de la formation professionnelle au Koweït et au Qatar, et il souhaite que soit accordée à nos territoires une part plus élevée des ressources régionales réservées à ces secteurs. Du matériel d'information sur l'éducation au Canada a été produit pour répondre aux demandes de renseignements générales; des séances hebdomadaires ont été organisées avec des candidats sérieux pour répondre aux questions et fournir des conseils; une série de visites d'écoles ont été organisées; à l'échelon institutionnel, des contacts sont en cours avec les autorités dans le domaine de l'éducation, pour déterminer le potentiel d'aide technique; une assistance a été fournie aux groupes privés locaux qui envisagent des partenariats avec des institutions canadiennes; et le programme a participé au salon annuel de l'éducation au Koweït. Si nous disposions d'une portion accrue des ressources régionales réservées au secteur de l'éducation de la formation professionnelle, la mission renforcerait les efforts qu'elle consacre à ces secteurs pour mieux exploiter les débouchés qu'ils offrent

  3 Hits www.africaneconomicoutlook.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Few local private firms pay taxes, and hence the burden falls on 7 000 companies liable for the flat-rate tax (impôt général libératoire – IGL), 810 for the simplified version and only 472 for the full rate.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africaneconomicoutlook.org as primary domain

Le climat des affaires est demeuré en 2012 peu propice au développement du secteur privé. Le Tchad occupe le 184e rang sur 185 pays dans le classement Doing Business établi par la Banque mondiale. Quatre points faibles sont particulièrement soulignés dans le rapport 2012/13: la création d’entreprise, le paiement des impôts et taxes, le commerce transfrontalier et le règlement de l’insolvabilité (ou fermeture d’entreprise). Pour améliorer l’environnement des affaires, le gouvernement a décidé la création d’un guichet unique à Ndjamena et dans les grandes villes, ce qui a permis de réduire les délais de création d’une entreprise (de 75 à 3 jours), des efforts étant en cours pour les ramener à 48 heures. En 2011, près de 3 800 entreprises ont été créées dont 95 % de très petites entreprises ou individuelles. De janvier à septembre 2012, 1 949 créations ont été enregistrées. Le nombre d’entreprises de droit tchadien contribuant au budget est peu élevé, ce qui fait peser la pression fiscale sur un nombre restreint d’opérateurs économiques : 7 000 entreprises sont assujetties à l’impôt général libératoire (IGL), 810 au régime simplifié, et seulement 472 au régime réel, 250 d’entre elles assurant 75 % des recettes de cet impôt.

  www.oecd.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

23/11/2006 - The OECD Global Forum on Sustainable Development, in cooperation with the World Bank and Agence Française de Développement, will discuss how governments in developing countries can work with local private water companies to provide affordable safe water and basic sanitation, and the role donors, the financial sector and international private water companies should play.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oecd.org as primary domain

23/11/2006 - Organisé en coopération avec la Banque mondiale et l’Agence française de développement, ce Forum mondial de l’OCDE sur le développement durable portera sur les partenariats que les pouvoirs publics des pays en développement peuvent mettre en place avec les compagnies des eaux privées locales pour assurer la distribution d’eau potable et un assainissement élémentaire à des prix abordables, ainsi que sur le rôle que devraient jouer les donneurs, le secteur financier et les compagnies des eaux privées internationales. Des représentants des pays de l’OCDE, de pays en développement, de grandes entreprises internationales du secteur (Suez, Veolia et Thames Water, par exemple), de même que de nouveaux opérateurs privés de pays en développement, se pencheront sur les exemples donnés par des pays comme l’Argentine, les Philippines, la Russie et la Chine, où le nombre de projets et partenariats associant le public et le privé dans le domaine de l’eau est en augmentation.

  2 Hits www.cab-acr.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

According to Public Notice CRTC 2008-100, funds in the LPIF are to be directed to local private and CBC/SRC owned and operated over-the-air local television stations operating in non-metropolitan markets (defined as television markets in which the population with knowledge of the official language of the station is less than one million).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cab-acr.ca as primary domain

L’admissibilité au soutien financier du FAPL est établie par le CRTC. Selon l’avis public CRTC 2008-100, le financement du FAPL doit être acheminé aux stations de télévision locales qui diffusent en direct et qui appartiennent à des entreprises privées ou à la SRC/CBC et sont exploitées par celles-ci dans des marchés non métropolitains (soit les marchés télévisuels où le nombre de personnes ayant une connaissance de la langue officielle de la station s’établit à moins d’un million). Les stations de langue minoritaire (c.-à-d. les stations de langue française qui sont exploitées dans un marché de langue anglaise et vice versa) recevront du financement provenant de l’enveloppe de financement mis à la disponibilité des stations dans les marchés non métropolitains de la langue majoritaire.

  www.wolontariatpzpn.laczynaspilka.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, we provide our people with ongoing opportunities to grow personally and professionally as part of a leading multi-local private banking group.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kbl.lu as primary domain	offre en permanence à ses salariés des possibilités de développement personnel et professionnel dans le cadre d'un groupe de banques privées leader et multi-local.

  www.veolia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Transportation regulations and subsidy policies are currently being put in place; public companies are looking for partners to help them modernize; local private companies are looking for partners to help them industrialize.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veolia.com as primary domain

En Inde, en dépit d’une économie figurant parmi l’une des plus dynamiques au monde, (9% de croissance sur les quatre dernières années, et 6,9% en 2009 selon le FMI), le marché du transport en commun reste très peu organisé avec un seul réseau de métro, celui de Delhi. De nombreux projets sont à l’étude qui représentent autant d’opportunités de développement pour la nouvelle société commune, Veolia Transport étant le seul opérateur étranger présent dans le pays et préparant l’exploitation de la ligne 1 du métro de Bombay.

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Guests at the Town House bed and breakfa...st have a choice of a buffet breakfast or an Italian breakfast served at the hotel bar, which is open 24-hours. The Cavour Town House is a 10-minute walk from Reggio Calabria Centrale Train Station and guests have discounts at a local private beach nearby.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Situé dans le centre de Reggio de Calabre, à quelques pas de la promenade maritime, le Bed & Breakfast Town House Cavour propose des chambres ultramodernes avec une connexion Wi-Fi gratuite, un balcon et un plateau/bouilloire. Les chambres spacieuses affichent un décor contemporain. Elles disposent d'équipements modernes, notamment d'une télévision à écran LED avec connexion Internet, du bouquet complet Mediaset Premium, d'une radio, d'un lecteur Blu-Ray et d'une PlayStation 3. Des jeux vidéo et... des films Blu-Ray peuvent être empruntés gratuitement à la réception. Vous aurez le choix entre un petit-déjeuner buffet ou un petit-déjeuner italien en vous rendant au bar du Bed & Breakfast Town House, ouvert 24h/24. Le Cavour Town House se trouve à 10 minutes de marche de la gare centrale de Reggio de Calabre et vous offrira des réductions valables sur une plage privée avoisinante. Des excursions à destination du massif de l'Aspromonte sont organisées et vous donneront ainsi l'occasion de découvrir la station de ski de Gambarie.

  2 Hits www.italiancompanyformations.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BelleVue Apartments Valencia is located opposite one of the most prestigious local private universities, the CEU San Pablo Valencia University, which stands out among other things, for its approval in the European field of English studies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluebayresorts.com as primary domain	BelleVue Apartments Valencia est situé en face de l'une des plus prestigieuses universités privées locales, l'Université CEU San Pablo de Valencia, qui, entre autre ses atouts, dispose de l'approbation européenne concernant son programme des études en anglais.

  2 Hits therepopulation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Complaints regarding interference caused by community, regional and local private broadcasters, otherwise known as the “FM” radio broadcasting stations and television stations, may be transmitted to the community regulator.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-virus.be as primary domain	Les plaintes relatives à des interférences de radiodiffuseurs privés communautaires, régionaux et locaux, autrement dit les radios « FM » et les émetteurs de télévision, peuvent être transmises au régulateur communautaire.

  2 Hits www.shafallah.org.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Complaints regarding interference caused by community, regional and local private broadcasters, otherwise known as the “FM” radio broadcasting stations and television stations, may be transmitted to the community regulator.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webserver.bipt.be as primary domain	Les plaintes relatives à des interférences de radiodiffuseurs privés communautaires, régionaux et locaux, autrement dit les radios « FM » et les émetteurs de télévision, peuvent être transmises au régulateur communautaire.

  2 Hits www.meyerturku.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Complaints regarding interference caused by community, regional and local private broadcasters, otherwise known as the “FM” radio broadcasting stations and television stations, may be transmitted to the community regulator.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibpt.be as primary domain	Les plaintes relatives à des interférences de radiodiffuseurs privés communautaires, régionaux et locaux, autrement dit les radios « FM » et les émetteurs de télévision, peuvent être transmises au régulateur communautaire.

  2 Hits www.pesalia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Complaints regarding interference caused by community, regional and local private broadcasters, otherwise known as the “FM” radio broadcasting stations and television stations, may be transmitted to the community regulator.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovirus.be as primary domain	Les plaintes relatives à des interférences de radiodiffuseurs privés communautaires, régionaux et locaux, autrement dit les radios « FM » et les émetteurs de télévision, peuvent être transmises au régulateur communautaire.

  platforma-dev.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As participants reviewed the challenges and opportunities to support decentralisation in the region, SKL International stressed that decentralisation is a tool to empower local communities and through which LRGs can effectively assess priorities and create partnerships with the local private sector, thus reducing costs and maximising economic development.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-dev.eu as primary domain

Lors de la discussion sur les défis et les opportunités pour une plus grande décentralisation dans la région, SKL International a rappelé que la décentralisation est un outil pour autonomiser les communautés et grâce auquel les GLR peuvent évaluer les priorités et créer des partenariats de manière effective avec le secteur privé local, réduisant ainsi les coûts et maximisant le développement économique.

  2 Hits www.wind.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At Royal Mansour we have a range of ultra-local private tour guides that will tailor a tour of Marrakech to suit your desires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine royalmansour.com as primary domain	Au Royal Mansour, nous disposons de guides privés locaux, qui organiseront pour vous une visite de Marrakech sur mesure, adaptée à vos moindres désirs.

  4 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Canadian Airports Council was formed in 1992 as the federal government devolved control of airports to local private non-share corporations. Since that time, the CAC has evolved into the national representative for airports on a wide range of significant issues and concerns.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Le Conseil des aéroports du Canada a été créé en 1992, lorsque le gouvernement fédéral a cédé le contrôle des aéroports à des sociétés privées locales sans capital social. Depuis ce moment, le CAC est devenu le représentant national des aéroports en ce qui touche un large éventail de questions et de préoccupations importantes.

  africa.rights.apc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Impact in terms of development (social equality, education, health, local private sector, good governance and the fight against poverty).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africa.rights.apc.org as primary domain	Impacts en termes de développement (égalité sociale, éducation, santé, secteur privé local, bonne gouvernance et lutte contre la pauvreté)

  4 Hits agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Against this background, regional initiatives to brand and position speciality coffees similar to the successful EU-supported Caribbean rum programme could potentially prove of value, provided that strong local private sector participation is effectively mobilised.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain	Dans cette optique, les initiatives régionales visant à renforcer l’image de marque et à positionner les cafés de spécialité, à l’instar du programme en faveur du rhum des Caraïbes soutenu par l’UE, pourraient s’avérer précieuses, à condition de mobiliser une forte participation du secteur privé local.

  2 Hits www.tredess.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Complaints regarding interference caused by community, regional and local private broadcasters, otherwise known as the “FM” radio broadcasting stations and television stations, may be transmitted to the community regulator.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 0900-070.be as primary domain	Les plaintes relatives à des interférences de radiodiffuseurs privés communautaires, régionaux et locaux, autrement dit les radios « FM » et les émetteurs de télévision, peuvent être transmises au régulateur communautaire.

  www.sanmartino.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"We will achieve this mainly through BIO, the Belgian Investment Company for Developing Countries. A vibrant local private sector with strong SMEs is essential if countries are to develop sustainably. Our efforts can be directed to ensure that companies in the South have more opportunities to grow, to invest, to develop their capacity and to create more opportunities for employment."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine decroo.belgium.be as primary domain

"Nous le ferons en premier lieu par le biais de la Société belge d'Investissement pour les Pays en Développement BIO. Un secteur privé local dynamique doté de solides PME est essentiel si les pays veulent se développer durablement. Nos efforts peuvent donner aux entreprises du Sud des possibilités accrues de croître, d'investir, d’étendre leur capacité de production et de créer de l’emploi.", a-t-il conclu.

  2 Hits smmnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Complaints regarding interference caused by community, regional and local private broadcasters, otherwise known as the “FM” radio broadcasting stations and television stations, may be transmitted to the community regulator.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barometredesprix.be as primary domain	Les plaintes relatives à des interférences de radiodiffuseurs privés communautaires, régionaux et locaux, autrement dit les radios « FM » et les émetteurs de télévision, peuvent être transmises au régulateur communautaire.

  visitortickets.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CONCORD welcomes the positive points in the communication such as support to the informal and microfinance sectors; strengthening medium and small enterprises, empowering women entrepreneurs and workers. To put these good words in action, it will be essential to put the priority on local people, local private sector and local markets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain	CONCORD se félicite des points positifs dans la communication tels que le soutien aux secteurs informels et de la microfinance ; le renforcement des petites et moyennes entreprises, l’autonomisation des femmes entrepreneurs et des travailleurs. Pour mettre ces bonnes paroles en œuvre, il sera essentiel d’établir comme priorité les populations locales, le secteur privé local et les marchés locaux.

  2 Hits www.la-reserve.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Complaints regarding interference caused by community, regional and local private broadcasters, otherwise known as the “FM” radio broadcasting stations and television stations, may be transmitted to the community regulator.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine govcert.be as primary domain	Les plaintes relatives à des interférences de radiodiffuseurs privés communautaires, régionaux et locaux, autrement dit les radios « FM » et les émetteurs de télévision, peuvent être transmises au régulateur communautaire.

  www.platforma-dev.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As participants reviewed the challenges and opportunities to support decentralisation in the region, SKL International stressed that decentralisation is a tool to empower local communities and through which LRGs can effectively assess priorities and create partnerships with the local private sector, thus reducing costs and maximising economic development.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-dev.eu as primary domain

Lors de la discussion sur les défis et les opportunités pour une plus grande décentralisation dans la région, SKL International a rappelé que la décentralisation est un outil pour autonomiser les communautés et grâce auquel les GLR peuvent évaluer les priorités et créer des partenariats de manière effective avec le secteur privé local, réduisant ainsi les coûts et maximisant le développement économique.

  www.afdb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Technical assistance and capacity building support to promote international and local private sector participation in infrastructure projects;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afdb.org as primary domain	l'assistance technique et le soutien au développement des capacités en vue de promouvoir la participation du secteur privé international et local à des projets d'infrastructure ;

  www.cibletudes.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	in the opinion of the appropriate authority, local (private) transportation is not feasible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canlearn.ca as primary domain	Selon l'autorité compétente, les déplacements par transport local (privé) ne sont pas possibles.

  international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Information material on education in Canada has been produced to respond to general inquiries; weekly sessions have been organized with serious candidates to answer questions and provide advice; a series of visits to schools have been organized; at the institutional level ongoing contact with education authorities to identify potential for technical assistance; assistance to local private groups looking for partnerships with Canadian institutions; and participation at the annual Kuwait education fair.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

3.3.9 Le programme consacre déjà beaucoup d'effort à la mise en valeur des débouchés dans les secteurs de l'éducation et de la formation professionnelle au Koweït et au Qatar, et il souhaite que soit accordée à nos territoires une part plus élevée des ressources régionales réservées à ces secteurs. Du matériel d'information sur l'éducation au Canada a été produit pour répondre aux demandes de renseignements générales; des séances hebdomadaires ont été organisées avec des candidats sérieux pour répondre aux questions et fournir des conseils; une série de visites d'écoles ont été organisées; à l'échelon institutionnel, des contacts sont en cours avec les autorités dans le domaine de l'éducation, pour déterminer le potentiel d'aide technique; une assistance a été fournie aux groupes privés locaux qui envisagent des partenariats avec des institutions canadiennes; et le programme a participé au salon annuel de l'éducation au Koweït. Si nous disposions d'une portion accrue des ressources régionales réservées au secteur de l'éducation de la formation professionnelle, la mission renforcerait les efforts qu'elle consacre à ces secteurs pour mieux exploiter les débouchés qu'ils offrent

  2 Hits www.collierscanada.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vendor: Local Private Equity
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine collierscanada.com as primary domain	Vendeur : Société locale de financement