local security policy – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  streamstorm.tv  
To add it to this user on Windows 2000, You must launch the tool Local Security Policy (control panel -> Administrative Tools), and choose Local policies -> user rights and add the user to the right Log on as a service.
Pour l'ajouter à cet utilisateur sous Windows 2000, vous devez lancer l'utilitaire Stratégie de sécurité locale (panneau de configuration -> Outils d'administration), puis choisir Stratégies locales -> Attribution des droits utilisateur et ajouter l'utilisateur concerné dans la statégie Ouvrir une session en tant que service.
  cmoy.wri-irg.org  
. On Windows NT 4.0 these privileges are granted via User Manager for Domains, but on Windows 2000 and XP you probably want to use Group Policy for propagating these settings. You can also manually set these via the Local Security Policy MMC snap-in.
. Sous Windows NT 4.0, ces privilèges sont accordés via le Gestionnaire des utilisateurs du Domaine, mais sous Windows 2000 et XP, vous aurez plutôt intérêt à utiliser une GPO pour propager ces configurations. Vous pouvez aussi effectuer ces réglages via la Politique de Sécurité Locale intégrée à la MMC.