local tailor – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   10 Domains
  4 Hits www.lilliputiens.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If the adjustments can be easily made by a local tailor, we reserve the right to refuse to remake your garment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lanieri.com as primary domain
Lanieri se réserve le droit de refuser le remballage du vêtement dans le cas où les changements nécessaires peuvent être faites par un tailleur local.
  www.vallourec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Also in 2011, Vallourec opened Vallourec Middle East, a new sales platform in Jebel Ali (35 kilometers, or 22 miles, from Dubai). This hub provides local tailor-made logistics support services, part of the range of services offered by VAM Global Solutions in particular.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vallourec.com as primary domain
Vallourec a également ouvert en 2011 Vallourec Middle East, une nouvelle plateforme commerciale à Jebel Ali (35 kms de Dubaï). Cette plateforme permet de propos​er localement des services d'accom-pagnement logistique sur mesure, notamment dans le cadre de l'offre mise en place par VAM Global Solutions.
  visitabudhabi.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can spend thousands of dollars on a bejewelled designer watch, or pick up a basic timepiece in a supermarket. You can splash out on an ‘haute-couture’ designer outfit, or buy fabric and have a local tailor make up your very own creation for a bargain price.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitabudhabi.ae as primary domain
Vous pouvez dépenser des milliers d’euros dans une montre de designer ou en trouver une toute simple dans un supermarché. Vous pouvez faire des folies en achetant des vêtements ‘haute-couture’ ou acheter du tissu et faire faire votre propre création sur mesure et à un prix modique. Vous pouvez acheter une antiquité arabe ou un appareil technologique ultra-moderne...
  www.cjoc.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One of the important objectives of the Commander's Contingency Fund is providing work for people in the area of operations. We let our clothing contract to a local tailor who hired 12 more people to make by hand nearly 700 uniforms enough to dress every Scout, every Guide, and every leader of both organizations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cjoc.forces.gc.ca as primary domain
Un des principaux objectifs du Fonds de prévoyance du commandant est de créer des emplois dans les zones d'opérations. Nous avons accordé un contrat à un tailleur local, qui a embauché 12 personnes pour fabriquer à la main près de 700 uniformes—une quantité suffisante pour habiller tous les scouts, toutes les guides et tous les animateurs des deux organisations. Un mois plus tard, les uniformes étaient prêts.
  13 Hits www.checkpoint.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We absolutely stand behind everything we make and sew - We will either send you a replacement or provide alteration credit if you'd prefer to get it fixed with a local tailor. We'll do whatever it takes to satisfy and float your boat - just let us know ASAP when you get the covers and send us some photos to get us on the same page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comfort-works.com as primary domain
Nous accordons un soin particulier à tout ce que nous fabriquons et cousons. Nous allons soit remplacer votre housse ou bien vous accordez un crédit d'altération au cas où vous decidez de faire recours à votre couturier local; dans le pire des cas, nous allons vous rembourser. Nous tenons à faire tout notre possible pour vous satisfaire. En cas de problème, contactez nous en nous envoyant des photos afin que nous comprenions le soucis.
  www.cjoc-coic.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One of the important objectives of the Commander's Contingency Fund is providing work for people in the area of operations. We let our clothing contract to a local tailor who hired 12 more people to make by hand nearly 700 uniforms enough to dress every Scout, every Guide, and every leader of both organizations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cjoc-coic.forces.gc.ca as primary domain
Un des principaux objectifs du Fonds de prévoyance du commandant est de créer des emplois dans les zones d'opérations. Nous avons accordé un contrat à un tailleur local, qui a embauché 12 personnes pour fabriquer à la main près de 700 uniformes—une quantité suffisante pour habiller tous les scouts, toutes les guides et tous les animateurs des deux organisations. Un mois plus tard, les uniformes étaient prêts.
  loja.termas-spsul.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the Craft Market, venture out to find our local tailor. A quick and creative talent on our premises, feel free to order any item that suits your fancy, be it a corporate suit or a fancy dress.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caudan.com as primary domain
On peut trouver dans le Craft Market, un tailleur mauricien qui vous confectionnera des vêtements sur mesure pour toutes occasions.
  www.theatre-fest.bsu.by  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Together with her mother, designer Shade owns the Parisian brand Nash Prints: a brand that creates classic silhouettes for women and men, twisted by cute and classy details and exclusively using wax fabrics. Shade’s clothes are designed in Paris and always created in Benin by a local tailor in Cotonou.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vlisco.com as primary domain
La créatrice Shade possède, avec sa mère, la marque parisienne Nash Prints, un label qui utilise exclusivement du wax pour créer des tenues classiques pour hommes et femmes, agrémentées de ravissants détails chics. Les vêtements de Shade sont conçus à Paris, puis confectionnés au Bénin par un tailleur de Cotonou. « Notre objectif est de promouvoir la variété et la beauté du wax, ainsi que le savoir-faire des artisans africains. »