located within walking distance – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
227
Results
89
Domains
19 Hits
atoll.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Located within walking distance
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia-turismo-srl.it
as primary domain
Situé à quelques pas:
service.berlin.de
Show text
Show cached source
Open source URL
It is a rectangular enclosure with white niches crowned by tympana s coated with lime, giving them a dazzling white colour. It has not been in operation since 1970, but it can be visited. It is
located within walking distance
of the promenade.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visitlescala.com
as primary domain
Cet ensemble néo-classique datant de 1835, déclaré bien culturel d'intérêt national, est unique en son genre sur la Costa Brava. C'est un espace rectangulaire avec des niches blanches couronnées par des tympans recouverts de chaux, ce qui lui donne une couleur blanche éclatante. Depuis 1970 il n'est plus en service mais il peut tout de même être visité. Il est situé au centre ville non loin du passeig Marítim.
tubepornplus.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The B&B service includes a buffet breakfast while the half-board stays provides dinner at the restaurant "Chimera" located in Lipari (sandwiches and salads on request). The Hotel Cutimare offers also to its guest special treatments at 3 restaurants
located within walking distance
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
charmingsicily.com
as primary domain
La matinée commence avec un petit déjeuner à buffet servi dans une salle dédiée, tandis que le service en demi-pension inclut le diner au restaurant “Chimera” à Lipari. Sur demande on peut avoir des sandwichs et salades. L’Hôtel Cutimare offre à ses hôtes des traitements de faveurs dans les autres restaurants de la ville, facilement accessible à pied.
www.iamfashionrose.com
Show text
Show cached source
Open source URL
"The staff was very friendly and extremely accommodating. It is
located within walking distance
of almost everything. The rooms a neat and comfortable"
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hoteltorinoroma.it
as primary domain
"+Personnel très agréable et a l'écoute, très bonne situation. -La chambre mériterait un petit coup de jeune (et un peu plus de chauffage ) Globalement très satisfait, je reviendrais sans hesitation."
3 Hits
www.eureka-reservation.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Merdeka Palace Hotel & Suites offers comfortable rooms
located within walking distance
of Kuching’s commercial center and historic sites. The hotel features an outdoor swimming pool and a fitness center.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eureka-reservation.com
as primary domain
Le Merdeka Palace Hotel & Suites propose des chambres confortables à quelques minutes de marche du centre commercial et des sites historiques de Kuching. Il possède une piscine extérieure et un centre de remise en forme. Les chambres du Merdeka Palace disposent d'une télévision à écran plat avec chaînes satellite et d'un coffre-fort électronique. Vous profiterez également d'un plateau/bouilloire et d'un minibar. Vous pourrez profiter de soins de massage dans l'intimité de votre chambre ou utiliser le centre d'affaires. Un bureau d'excursions est à votre disposition pour organiser votre séjour. Les restaurants du Merdeka Palace servent des plats italiens et internationaux. L'hôtel abrite en outre un pub anglais, The Victoria Arms, ainsi qu'une cave à vin. L'hôtel se trouve à 25 minutes en voiture de l'aéroport international de Kuching.
www.miniurudvarhaz.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Located within walking distance
from the cathedral, its interior is kept the altar where there is a crucifix by Cimabue made around 1290, while the walls you can see fragments of frescoes dating back to the XV and XVI century, giving the impression to stop before a huge photo album.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arezzo.guidatoscana.it
as primary domain
Situé à quelques minutes à pied de la cathédrale, l'intérieur est tenu de l'autel où il ya un crucifix de Cimabue autour de 1290, tandis que les murs, vous pouvez voir des fragments de fresques datant du XV et XVI siècle, donnant l'impression avant de mettre fin à un énorme album photo.
www.ocha-festival.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
This hotel is
located within walking distance
of the lively Jumeirah Beach Residence area, a mere 10 min. away from the Dubai Marina. Dubai's international airport is a half hour drive from here. The Burj Al Arab & Souk Madinat are located at 7 km; Dubai Mall and the Burj Khalifa are only 20 km away.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
connections.be
as primary domain
Cet hôtel est situé à quelques enjambées du quartier animé de Jumeirah Beach Residence et à 10 min. à pied du port de plaisance (Dubai Marina). L'aéroport internationale de Dubaï est à une demi heure en voiture; le Burj Al Arab et le Souk Madinat se trouvent à 7 km; le Dubai Mall et Burj Khalifa à 20 km.
45 Hits
www.hotel-santalucia.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Liszt Apartman is
located within walking distance
to the centre of Pecs. It offers rooms and apartments with cable TV, air-conditioning or fan, free internet and free private parking. All rooms at the property feature beds made of solid wood.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bedandbreakfast.eu
as primary domain
Le Liszt Apartman est situé à quelques pas du centre de Pecs. Il propose des chambres et des appartements dotés d'une télévision par câble, de la climatisation ou d'un ventilateur, d'une connexion Internet gratuite et d'un parking privé gratuit. Toutes les chambres disposent de lits en bois massif. Vous profiterez également d'une grande cuisine commune et d'une bagagerie. Lors de votre séjour au Liszt Apartman, vous pourrez profiter des commerces à proximité ou de la salle de concert, qui a été ...achevée en 2010.
www.cra-arc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
She intended to use the house as her primary place of residence. Her new home would be
located within walking distance
from her workplace and would be closer to her family than the apartment she is currently renting.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cra-arc.gc.ca
as primary domain
Cindy a conclu un contrat de vente avec un constructeur en novembre 2010 pour une habitation neuve qui devait être construite. Elle avait l'intention d'utiliser l'habitation comme lieu de résidence habituelle. Son habitation neuve serait située à distance de marche de son lieu de travail et plus près de sa famille que l'appartement qu'elle loue actuellement. La date de clôture pour l'achat et le 30 septembre 2011.
cempac.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Discover Capri The world famous island of Capri is home to many treasures including the amazing Faraglioni Beach, which is within walking distance of the Regina Cristina. The central square is also
located within walking distance
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelreginacristinacapri.com
as primary domain
Decouverte de Capri La célèbre île de Capri abrite de nombreux trésors comme la Plage Faraglioni, qui se trouve à quelques minutes de l'Hôtel Regina Cristina. La place centrale se trouve également à proximité. Bordée de bars et de cafés, La Piazzetta est en plein coeur de Capri. Des ruelles pittoresques regorgent de boutiques modernes haut de gamme, de restaurants et est le centre de la vie nocturne. Découvrez notre page Lieu et notre plan interactif pour plus de détails.
www2.wpro.who.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Several banks are
located within walking distance
of the designated hotels, and 24 hour Automated Teller Machines are conveniently located. Other banking services, such as the encashment of traveller’s cheques, are available during normal banking hours from 09:00 to 16:30 on weekdays only.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www2.wpro.who.int
as primary domain
Plusieurs banques sont situées à quelques minutes de marche des hôtels. Des distributeurs automatiques de billets se trouvent toujours à proximité. D’autres services bancaires, comme l’encaissement des chèques de voyage, sont disponibles aux heures d’ouverture normales, à savoir de 9h00 à 16h30 en semaine uniquement.
federationautobus.com
Show text
Show cached source
Open source URL
77 spacious rooms with plasma screens, fridge, microwave, WiFi Internet, indoor pool, spa, bar. Rooms and suites with queen or king size beds, some with jacuzzi. Breakfast included.
Located within walking distance
of restaurants, boutiques, banks, cinema.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
federationautobus.com
as primary domain
Nouvel hôtel quatre étoiles situé sortie 311 de l'autoroute 20, juste avant les ponts. 77 chambres spacieuses avec écran plasma, frigo, micro-ondes, Internet haute vitesse sans fil, piscine intérieure, spa, bar. Chambres et suites avec lits queen et king, certaines avec bain tourbillon. Petit déjeuner inclus. Situés à distance de marche de restaurants, cinéma, boutiques, banques.
www.logistafrance.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
The Castle of Mont Boise is conveniently
located within walking distance
of the Valdaine golf course (18 holes) and the Drome Provencale golf course (9 holes). With a friendly welcoming, these golf courses located in a magnificent nature setting have attracted many golfers who have found themselves in a family-friendly country house.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
castel-montboise.com
as primary domain
Le Castel du Mont Boisé est idéalement situé à courte distance du Golf de la Valdaine (18 trous) et du Golf de la Drome Provençale (9 trous). Avec un accueil convivial, ces golfs situés dans un cadre de nature somptueux ont su séduire de nombreux golfeurs qui se sont retrouvés dans une ambiance familiale de maison de campagne. Tout à fait l'esprit que vous trouverez au Castel du Mont Boisé.Cette formule vous permet de profiter de votre sport favori dans les meilleures conditions.
2 Hits
www.international.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
4.3.2 The SQ occupied by the Counsellor is large and exceeds the occupant's housing entitlements but there is very little acceptable housing available
within
Maputo that would fall
within
the space guidelines. This SQ matches well with marker organizations and is not ostentatious. The SQ, which was leased in 1997 for US $3,750 per month, replaced an SQ that was leased at US $5,000. It is a low maintenance property and is well
located
,
within
walking
distance
of the Chancery. The current lease expires in December 2002. It is not recommended, however, that this property be purchased given that it is on a side of a cliff and, with the heavy rains, there is the potential for land to erode causing serious structural problems.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
international.gc.ca
as primary domain
4.3.2 Le LP occupé par le conseiller est vaste et dépasse ce à quoi ce dernier aurait droit en matière de logement, mais Maputo compte très peu de logements acceptables qui se conformeraient aux directives en matière d'espace. Ce LP est absolument comparable à ceux des organisations de même type et n'est pas ostentatoire. Le LP, loué en 1997 pour un prix mensuel de 3 750 $US, remplaçait un LP qui avait un loyer de 5 000 $US. C'est un immeuble qui nécessite peu d'entretien, qui est bien situé et d'où on peut facilement se rendre à pied à la chancellerie. Le bail en cours expire en décembre 2002. Toutefois, l'achat de ce bien n'est pas recommandé, car il se trouve au bord d'une falaise et, compte tenu des fortes pluies, les risques d'érosion sont élevés et pourraient entraîner de graves problèmes structurels.
www.badines-lingerie.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Perfectly suited for leisure and business travel in Catalonia, the hotel resort features a large outdoor terrace to enjoy relaxing moments. The hotels are part of Perpignan's "Centre del Mon", the business hub of the railway station. They are
located within walking distance
of the Perpignan city center.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotels-centredelmon.com
as primary domain
L’hôtel Comfort & Quality Centre del mon Perpignan réunit deux hôtels design 3 et 4 étoiles au cœur des Pyrénées Orientales. La décoration contemporaine de l'hôtel, luxueuse et raffinée fait la part belle au noir et au blanc avec ses 101 chambres design, son bar lounge et son espace séminaire entièrement modulable. Idéal pour un séjour de tourisme ou d’affaires, l’hôtel bénéfice d’une terrasse extérieure couverte qui vient parfaire son ambiance relaxante. Les hôtels sont situés au Centre del Mon, le nouvel ensemble de la Gare TGV Perpignan Saint-Assiscle, à proximité du centre historique de la cité catalane.
incidenteemtunguska.tumblr.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Our new luxury, 5-star boutique hotel is superbly
located within walking distance
of Barcelona’s major attractions, just 10-15 minutes away from Barcelona’s golden beaches and numerous cultural landmarks.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hoteltheserrasbarcelona.com
as primary domain
Ce nouvel hôtel 5 étoiles luxueux bénéficie d’un superbe emplacement d’où vous pourrez accéder à pied aux principaux sites touristiques de Barcelone. À 10-15 minutes de marche des plages dorées de Barcelone et de nombreux sites culturels. À 7 minutes de marche de Las Ramblas et à 8 minutes de la cathédrale Santa Maria del Mar, du quartier El Born et du musée Picasso. L’hôtel The Serras est le point de départ idéal pour découvrir la ville et profiter de vacances reposantes.
zorgtraject.be
Show text
Show cached source
Open source URL
City Hostel is located on Fleminggatan 19 (corner of Fleminggatan/Scheelegatan) on the island Kungsholmen. We are
located within walking distance
from the Stockholm central station, the City Terminal, Rådhuset metro station, and right outside the door is the closest bus station.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cityhostel.se
as primary domain
City Hostel est situé sur Fleminggatan 19 (au coin de Fleminggatan / Scheelegatan) sur l’île Kungsholmen. Nous sommes situés à distance de marche de la gare centrale de Stockholm, le Terminal City, station de métro Rådhuset, et juste devant la porte est de la station de bus la plus proche.
www.commonlaw.uottawa.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Located within walking distance
from Parliament, the Supreme Court of Canada and various government departments, "Canada's University" offers FCLP students a chance to explore and benefit from the uniquely bilingual environment at the heart of Canada's legal system.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
commonlaw.uottawa.ca
as primary domain
Étudier la common law en français à l'Université d'Ottawa permet aux étudiants d'élargir leurs horizons et leurs possibilités d'emploi. Située à distance de marche du Parlement, de la Cour suprême du Canada et des ministères fédéraux, l'Université canadienne offre aux étudiants du PCLF la chance d'évoluer dans un environnement bilingue au cour des deux systèmes juridiques canadiens.
vulturbike.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Our apartments are dotted around the city, yet the majority are
located within walking distance
of the school.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
topschoolinspain.com
as primary domain
Nos appartements sont situés dans différentes zones de laville, néanmoins la plupart d’entre eux se trouvent seulement à quelques minutesà pied de notre école.
3 Hits
www.snelwebshop.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Marina Beach apartment is
located within walking distance
to a sandy beach. This property is set 2.2 km from Casa Batllo.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelebarcelona.net
as primary domain
Marina Beach est un appartement seulement à 2.2 km de Casa Batlló. L'appartement se trouve à proximité de la gare et à environ 1.9 km de Sagrada Família.
www.behargintza-zm.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The FPS Chancellery of the Prime Minister is
located within walking distance
of the Arts-Loi metro station.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kanzlei.belgium.be
as primary domain
Le SPF se trouve à quelques pas de la station de métro Arts-Loi.
www.rutesborrell.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
The FPS Chancellery of the Prime Minister is
located within walking distance
of the Arts-Loi metro station.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kanselarij.belgium.be
as primary domain
Le SPF se trouve à quelques pas de la station de métro Arts-Loi.
www.militaer-wissen.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Grab lunch at an uptown restaurant or pub, over 60 options
located within walking distance
!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
discoversaintjohn.com
as primary domain
À quelques pas seulement, déjeunez à un des plus de 60 restos ou brasseries au centre-ville!
3 Hits
www.fleconn-china.com
Show text
Show cached source
Open source URL
If you come by car, the Hotel is
located within walking distance
from a car park.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
baiahotel.it
as primary domain
En voiture, Vous arriverez au parking où vous devrez laisser votre voiture pour rejoindre à pieds l’hôtel qui se trouve à quelques pas.
www.hotelgalli.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Near Fetovaia is
located within walking distance
of wild coves with gravel (Le Tombe, Giardino, Le Rosse) and the rocks “Piscine”.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelgalli.it
as primary domain
Dans les environs de Fetoviaia se trouvent des criques de graviers (Le Tombe, Giardino, Le Rosse) isolées et sauvages, accessibles à pieds, ainsi que la fameuse falaise des «Piscines».
3 Hits
www.kasparag.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Offering non-smoking rooms, Apartamentos Ar Niu D'Or apartment is
located within walking distance
to a beach. The apartment has welcomed visitors since 2008. 24 hour front desk assistance, 24…
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotels-lloret-de-mar.com
as primary domain
L'appartement Apartamentos Ar Niu D'Or est situé dans un bâtiment de 4 étages, à 32 km de Musée d'art de Gérone. L'appartement est situé dans le bâtiment, ouvert en 2008.
www.insuretostudy.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Located within walking distance
of the Bell Centre; Metro Peel
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
montrealinfo.com
as primary domain
Situé à quelques pas du Centre Bell; Métro Peel
www.vendingmachinescyprus.com
Show text
Show cached source
Open source URL
A continental breakfast is served daily and the hotel is conveniently
located within walking distance
of local restaurants.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotel-parc-montsouris.com
as primary domain
Un petit-déjeuner continental est servi chaque jour et l’hôtel est idéalement situé à distance de marche des restaurants locaux.
datapass.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Located within walking distance
of La Remontee, the Casino of Charlevoix is a high-level entertainment establishment. It offers many gaming tables allowing you to try your luck at various games such as blackjack, Texas hold'em poker, poker caribbean, 3 card poker, the high card flush, roulette, etc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
laremontee.com
as primary domain
Situé à distance de marche de La Remontée, le Casino de Charlevoix est un établissement de divertissement de haut niveau. L’établissement offre de nombreuses tables de jeu vous permettant de tenter votre chance à divers jeux comme le black jack, le poker Texas hold’em, le poker des caraïbes, le poker 3 cartes, le high card flush, le poker grand prix, le poker paï gow, la roulette, etc.
2 Hits
www.meskazan.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
"Golden gates" is an apartment
located within walking distance
to a beach. Guests will appreciate proximity to Palais des Festivals de Cannes, which is about 15 minute's walk away.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelescannes.com
as primary domain
Vous pouvez séjourner dans l'appartement Golden Gates fourni avec une zone fumeurs, un ascenseur et un garage. L'appartement offre une piscine saisonnière en plein air.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10