location of an object – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  sarria44bcn.com  
Geolocation is the ability to know the coordinates or location of an object: mobile phone, tablet, computer, car... Currently it is specially used in mobile and tablets and can be done through three systems:
Géolocalisation est la possibilité de connaître les coordonnées ou emplacement d’un objet: téléphone mobile, tablette, ordinateur, voiture... Actuellement, il est particulièrement utilisé en mobile et comprimés et peut se faire par le biais de trois systèmes :
  www.vischpoorte.nl  
Also called the locative, the prepositional case was used historically to denote the location of an object, but today is only used after certain prepositions, which makes it unique among the cases. While the prepositions that use this case still fulfill the locative role to a degree, they do not always deal with physical location.
Également appelé le locatif, le prépositionnel est un cas qui était autrefois utilisé pour exprimer la localisation dans l'espace, mais aujourd'hui, il n'est utilisé qu'après certaines prépositions, ce qui en fait un cas unique. Bien que les prépositions avec lesquelles ce cas s'utilise expriment encore une notion de localisation, il ne s'agit pas toujours d'une localisation au sens physique.
  oxy.xxx  
One of the great advantages of augmented reality is to be able to project virtual elements into a real universe: instead of reading the position on a plan and locating an element (such as a fire extinguisher, a coffee machine… or bottles of champagne!), augmented reality makes it possible to indicate the location of an object in three dimensions in a terribly effective way.
La réalité virtuelle en est encore à ses prémices, la réalité augmentée davantage. En plus de devoir simuler un environnement virtuel dans un contexte immersif, il faut aussi projeter cet univers sur des objets réels. Mais certaines technologies permettent de prototyper et d’appréhender ces problèmes. Un des grands avantages de la réalité augmentée est de pouvoir projeter des éléments virtuels dans un univers réel : plutôt que de lire la position sur un plan et répérer grâce à des schémas un élément (comme un extincteur, une machine à café… Ou les bouteilles de champagne !), la réalité augmentée permet d’indiquer de manière terriblement efficace la localisation d’un objet en trois dimensions. De même, la réalité augmentée est considérablement utilisée dans l’industrie, dans le but de faciliter des actions métier complexes, nécessitant l’application de procédures particulières, sur des éléments précis. On peut citer, par exemple, le démontage d’une pièce dans un moteur, une opération qui nécessite de débrancher certains câbles, de dévisser certaines pièces… Et de laisser en place d’autres éléments. Tout cela est difficile à consigner dans un manuel. Mettre les bons éléments en surbrillance (en utilisant la réalité augmentée) permet d’exécuter ces tâches facilement avec très peu de connaissances métier. Cette approche contextuelle permet ainsi de proposer une solution efficace, efficiente et satisfaisante.
  www.international.gc.ca  
in geological or physical science surveying, a technique of determining the location of an object by reference to three known locations; in cultural learning, triangulation refers to using a variety of media (people, print, literature, television) and several different sources of each before deciding the meaning of something in another culture.
dans une étude scientifique de géologie ou de physique, technique de repérage d'un objet par le croisement de trois données connues; dans l'apprentissage culturel, la triangulation fait référence au croisement de divers véhicules de communication (personnes, publications, littérature, télévision) et de plusieurs de chacune de ces sources avant de décider de la signification d'une chose d'une autre culture.
  www.dfait.gc.ca  
in geological or physical science surveying, a technique of determining the location of an object by reference to three known locations; in cultural learning, triangulation refers to using a variety of media (people, print, literature, television) and several different sources of each before deciding the meaning of something in another culture.
dans une étude scientifique de géologie ou de physique, technique de repérage d'un objet par le croisement de trois données connues; dans l'apprentissage culturel, la triangulation fait référence au croisement de divers véhicules de communication (personnes, publications, littérature, télévision) et de plusieurs de chacune de ces sources avant de décider de la signification d'une chose d'une autre culture.
  www.thechildren.com  
·understands many words, including those for actions (ex.: “run”, “jump”, “sit down”), location of an object (ex.: “in”, “under”), pronouns (ex.: “I”, “you”), and simple opposites (ex.: “big”, “little”);
comprend plusieurs mots comme des mots d'actions (« courir », « sauter », « s'asseoir »), des mots indiquant la localisation (« dans », « en-dessous »), des pronoms (« je », « tu ») et les contraires simples (« petit », « gros ») ;
  www.innovation.public.lu  
In addition, 2 other items of technology will soon become standard: detection by electrical field, which provides information on the location of an object or electrical conductor in space, and electroluminescent films, an innovative feature enhancing passenger comfort, to create ambient or identifying light.
Ce défi à peine relevé, IEE se lance déjà dans le suivant. "En 1994, la société a été confrontée au problème des enfants qui avaient été tués dans un siège enfant par le déploiement de l'airbag. Il ne faut pas oublier qu'un airbag est gonflé avec un explosif" rappelle M. Schoos. Sensible au sujet, IEE propose d'ajouter une 2e fonction à son capteur, la détection du marquage électromagnétique dans le siège enfant. Celle-ci fait l'objet de 2 brevets, en octobre 1994 puis en février 1995. Les 1ères voitures équipées de ce détecteur de siège enfant arrivent sur le marché en 1996. En 2002, ce produit représentait 42% du chiffre d'affaires d'IEE. "Nous n'avons pas peur des nouvelles technologies ni des défis que cela comporte!" avertit Aloyse Schoos. "Même la technologie de base a été fortement modifiée" ajoute-t-il. Pour preuves, depuis 2000 les capteurs ne détectent plus seulement la présence d'un passager mais identifient aussi sa morphologie afin de déclencher le bon niveau de protection en cas d'accident. Par ailleurs, 2 autres technologies sont sur le point d'aller en série: la détection par champ électrique, une technologie capable de donner des informations sur la position d'un objet ou d'un corps conducteur dans l'espace, et les films électroluminescents, une innovation de confort pour créer une lumière ambiante ou signalétique. Enfin, prochain défi: la caméra 3D, une technologie de détection optique sur laquelle IEE travaille actuellement.
  ottawa.ca  
A satellite-based navigation system made up of a network of 24 satellites placed into orbit that allows for tracking the location of an object with the device. GPS works in any weather conditions, anywhere in the world, 24 hours a day.
Réseau d’égouts de la ville qui consiste en un système de collecte et d’acheminement des eaux de ruissellement et d’un système d’égouts sanitaires distincts pour recueillir et acheminer les eaux usées municipales ainsi que les eaux de drainage des fondations et de quelques systèmes de drainage des allées et de surface