locations accessible – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      16 Résultats   10 Domaines   Page 5
  2 Résultats www.apartmani-orbanic-cres.hr  
Do not use Mhouse outdoors or in locations accessible to pets, livestock, and non-target wildlife.
Ne pas utiliser Mhouse à l’extérieur ou dans des endroits à la portée des animaux de compagnie, des animaux d’élevage ou des espèces sauvages non ciblées.
  www.jobillico.com  
The contract employee will have to travel within Montreal (locations accessible by bus or metro).
D'autres offres de Prolang qui pourraient vous intéresser
  www.spherehandbook.org  
Sources of information: Mechanisms are needed for sharing information and collecting feedback from beneficiaries, particularly women (see Core Standard 1, guidance notes 2 and 6). For dissemination of instructions about food, schools and safe learning spaces should be considered as suitable locations. Accessible formats or diagrams may be needed for people with different communication requirements (see Core Standard 1, guidance note 4).
Consulter (et, le cas échéant, conseiller) les bénéficiaires sur les conditions de stockage, de préparation, de cuisson et de consommation des aliments distribués, et sur les implications d’une distribution ciblée sur les personnes vulnérables ; apporter des réponses aux questions qui pourraient être soulevées (voir les notes d’orientation 1 et 2).
  3 Résultats www.hc-sc.gc.ca  
Locations such as slotted floors "gaps" and burrows are considered to be "below-ground", out-of-reach of children, and would not require the use of bait stations. Indoors, placement of rodenticides in bait stations is required in locations accessible to children and non-target animals.
Les endroits comme l'espace entre des lattes de plancher ou des terriers sont considérés comme étant des emplacements « souterrains » et hors de la portée des enfants. Il n'est donc pas nécessaire d'employer des points d'appât. En revanche, des points d'appât sont requis lorsque des rodenticides utilisés à l'intérieur sont placés dans des endroits accessibles aux animaux non ciblés et aux enfants. En milieu agricole, à l'intérieur de certains lieux où il est raisonnable de présumer qu'ils sont inaccessibles aux enfants et aux animaux non ciblés (greniers, silos à grain, espace « entre des cloisons », etc.), aucun point d'appât ne serait requis.
  www.omaf.gov.on.ca  
This is particularly a concern during a nectar dearth when combined with weakened colonies and exposed contaminated wax comb. Infected beekeeping equipment that is stored in locations accessible to honey bees is another source of infection.
Échange de matériel entre les colonies - Le déplacement de cadres de couvain à l'intérieur d'un rucher dans le but d'égaliser les colonies ou de renforcer celles qui sont faibles est une pratique courante chez les apiculteurs. Une colonie infectée par la loque américaine peut alors contaminer une colonie saine. Les apiculteurs doivent être attentifs aux risques que comporte cette pratique et se tenir à l'affût de tout symptôme de maladie.
  3 Résultats hc-sc.gc.ca  
Locations such as slotted floors "gaps" and burrows are considered to be "below-ground", out-of-reach of children, and would not require the use of bait stations. Indoors, placement of rodenticides in bait stations is required in locations accessible to children and non-target animals.
Les endroits comme l'espace entre des lattes de plancher ou des terriers sont considérés comme étant des emplacements « souterrains » et hors de la portée des enfants. Il n'est donc pas nécessaire d'employer des points d'appât. En revanche, des points d'appât sont requis lorsque des rodenticides utilisés à l'intérieur sont placés dans des endroits accessibles aux animaux non ciblés et aux enfants. En milieu agricole, à l'intérieur de certains lieux où il est raisonnable de présumer qu'ils sont inaccessibles aux enfants et aux animaux non ciblés (greniers, silos à grain, espace « entre des cloisons », etc.), aucun point d'appât ne serait requis.
  www.omafra.gov.on.ca  
This is particularly a concern during a nectar dearth when combined with weakened colonies and exposed contaminated wax comb. Infected beekeeping equipment that is stored in locations accessible to honey bees is another source of infection.
Achat de colonies d'abeilles ou de matériel infectés - L'achat et la vente d'abeilles ou de matériel apicole usagé entre apiculteurs constituent une autre pratique courante qui peut entraîner l'apparition de la loque américaine dans une exploitation saine. Ces activités relèvent de la Loi sur l'apiculture de l'Ontario. En vertu de cette loi, l'apiculteur qui vend des abeilles mellifères ou du matériel apicole usagé doit détenir un permis en règle attestant que le matériel ou une partie de l'habit d'apiculteur a été inspecté par un inspecteur apicole provincial et qu'il est en bon état. Vous trouverez les coordonnées ci-dessous.
  csc.lexum.org  
There would be a denominational challenge from OCSTA if, for example, there were provisions in the funding model that prevented separate boards from making expenditure decisions that are required to ensure their denominational character, such as employment decisions, adapting secular curricula, creating denominational courses of study, providing religious instruction, or siting schools in locations accessible to the right holders.
[traduction]  L’OCSTA engagerait une contestation fondée sur la confessionnalité si, par exemple, le modèle de financement comportait des dispositions empêchant les conseils des écoles séparées de prendre les décisions en matière de dépenses qui sont nécessaires pour assurer leur caractère confessionnel, comme les décisions relatives à l’embauche, à l’adaptation de programmes d’études laïques, à la création de cours confessionnels, à la prestation d’enseignement religieux ou à l’établissement d’écoles dans des endroits accessibles aux contribuables.  Ce sont là des éléments qui sont tous traditionnellement considérés comme situés au cœur des droits confessionnels catholiques, sans qu’il s’agisse là d’une liste exhaustive.
  scc.lexum.org  
There would be a denominational challenge from OCSTA if, for example, there were provisions in the funding model that prevented separate boards from making expenditure decisions that are required to ensure their denominational character, such as employment decisions, adapting secular curricula, creating denominational courses of study, providing religious instruction, or siting schools in locations accessible to the right holders.
[traduction]  L’OCSTA engagerait une contestation fondée sur la confessionnalité si, par exemple, le modèle de financement comportait des dispositions empêchant les conseils des écoles séparées de prendre les décisions en matière de dépenses qui sont nécessaires pour assurer leur caractère confessionnel, comme les décisions relatives à l’embauche, à l’adaptation de programmes d’études laïques, à la création de cours confessionnels, à la prestation d’enseignement religieux ou à l’établissement d’écoles dans des endroits accessibles aux contribuables.  Ce sont là des éléments qui sont tous traditionnellement considérés comme situés au cœur des droits confessionnels catholiques, sans qu’il s’agisse là d’une liste exhaustive.