locksmiths – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      169 Results   44 Domains
  10 Hits bayanat.ae  
256202 Locksmiths
256202 Serrureries
  www.ibc.ca  
A metal strike plate is installed on or in the doorframe and is intended to house and protect the bolt of the lock. Most standard plates are small and installed with short screws. Extended strike plates are available from locksmiths and when attached with 2½" to 3" screws, add a lot of strength to the frame.
La plaque de gâche en métal est installée sur ou dans le cadre de porte dans le but de loger et protéger le verrou. La plupart des plaques sont petites et installées avec de courtes vis. Il est possible d'obtenir auprès d'un serrurier une plaque plus grande qui, une fois ancrée avec des vis de 2½ pouces à 3 pouces, renforce de beaucoup le cadre.
  www.summitbucharest.ro  
The Lipscani Area is a commercial area, similar to a labyrinth of small streets whose names refer to various métiers such as the “Large Alleyway of the Saddlers”, the “Locksmiths Alleyway”, the “Tailors Alleyway”.
La zone Lipscani est une location commerciale semblante à un labyrinthe de petites rues nommées d’après les divers métiers tels « La Grande rue des selliers », « La rue des serruriers », « La rue des tailleurs ».
  www.infoentrepreneurs.org  
It's also worth including details of service-providers such as glaziers, locksmiths, plumbers, electricians, and IT specialists. Include maps of your premises' layout to help emergency services, showing fire escapes, sprinklers and other safety equipment.
Cela vaut également la peine d'inclure les coordonnées de fournisseurs de services tels que les vitriers, les serruriers, les plombiers, les électriciens et les spécialistes des TI. Inclure des plans de la disposition de vos locaux afin d'aider les services d'urgence, indiquant les sorties de secours, les gicleurs et autre équipement de sécurité.
  www.btmm.qc.ca  
It's also worth including details of service-providers such as glaziers, locksmiths, plumbers, electricians, and IT specialists. Include maps of your premises' layout to help emergency services, showing fire escapes, sprinklers and other safety equipment.
Cela vaut également la peine d'inclure les coordonnées de fournisseurs de services tels que les vitriers, les serruriers, les plombiers, les électriciens et les spécialistes des TI. Inclure des plans de la disposition de vos locaux afin d'aider les services d'urgence, indiquant les sorties de secours, les gicleurs et autre équipement de sécurité.
  www.justarrived.lu  
Repair and Troubleshooting Alloservices.lu ... glish). Painting, plumbing, locksmiths, electricity, rollerblinds, glasers, putting togethe...
Réparation et dépannage BSH Electroménager Service après-vente des marques : Bosch, Siemens, Gaggenau, Neff et Constructa. Dépannage à domicile....
  www.mcscs.jus.gov.on.ca  
Locksmiths, and
Les serruriers;
  2 Hits millenniumindicators.un.org  
Subgroup: 699.1 - Locksmiths' wares, safes, strongboxes, etc., and hardware, n.e.s., of base metal
: 699.1 - Articles de serrurerie, coffres-forts, cassettes de sûreté, etc., et quincaillerie, n.d.a., en métaux communs
  14 Hits www.monacobusinessdirectory.com  
Locksmiths Proximity Services Services - Professionals
Serrurerie Services de Proximité Services - Professionnels
  2 Hits artozyma.helexpo.gr  
"The main street [in Hernani] is spacious, well paved and has buildings that bear witness to the fact that this town was inhabited by rich powerful families [...]. You can feel its grandeur, the splendour of the balconies that flaunt the skill of the locksmiths in this country..."
Auteur du livre: Juan Mañe y Flaquer. Numérotation de la gravure à l’intérieur du livre: nº 25. "La calle mayor [grand rue d’Hernani] est spacieuse. Bien pavée, elle offre des édifices qui attestent que cette ville fut habitée par des familles riches et puissantes [...]. On peut noter la majesté, le faste des balcons qui illustrent la maîtrise des ferronniers de ce pays..."
  www.kushipat.com  
Heinrich Schulte established the company as a lock factory. Long before 1840, the actual founding year, predecessors of the Schulte family were independently working as locksmiths.
Après le décès de son père, Carl Eduard Schulte, dont notre entreprise porte le nom, reprend les rênes de l’entreprise à l’âge d’à peine 19 ans.
  5 Hits www.sustain-consult.de  
Locksmiths
Serruriers
  6 Hits www30.hrsdc.gc.ca  
7383.2 Locksmiths
7383.2 Serruriers/serrurières
  8 Hits www5.rhdcc.gc.ca  
7383.2 Locksmiths
7383.2 Serruriers/serrurières
  ngha.med.sa  
Locksmiths
plombiers;
  2 Hits guide.paperjam.lu  
Locksmiths
Serruriers
  8 Hits www5.hrsdc.gc.ca  
7383.2 Locksmiths
7383.2 Serruriers/serrurières
  2 Hits www.alqaws.org  
Locksmiths, ironwork, metalwork
Serrurerie, ferronnerie, métallerie
  3 Hits www.centrum45.nl  
Locksmiths, Locksmith accessories
Serrureries, Accessoires pour serrureries
  5 Hits productregistration.sony.ca  
Category: Locksmiths and Metal Workshops
Catégorie: Serruriers et ateliers de métal
  www.podniesinski.pl  
Since 1996, the technical workshops have divided their activities into three branches: sets, props and costume, all requiring the specific professional skills of carpenters, locksmiths, painters and decorators, upholsterers and props technicians, dressmakers, seamstresses, tailors, costume decorators and accessorisers and shoemakers.
Sans les compétences et les outils des ateliers du Grand Théâtre de Genève, il ne pourrait y avoir de costumes, d’accessoires, de mobilier ou de chaussures pour les productions. Depuis 1996, ces ateliers se divisent en trois catégories : les décors, les accessoires et les costumes, regroupant des métiers aussi divers que menuisiers, serruriers, peintres décorateurs, tapissiers-accessoiristes, costumiers, couturiers, tailleurs, décorateurs, accessoiristes costumes et cordonniers.
  www.rbq.gouv.qc.ca  
A branch of the construction industry which is concerned with the manufacturing and installing of all fastening and closing devices and metalworking (such as wrought iron) features. Building hardware contractors should not be confused with locksmiths.
Chambre froide (ou frigorifique) : bâtiment, ou partie d’un bâtiment, dont l’enveloppe est constituée de parois hautement isolées et spécialement équipé d’équipements frigorifiques afin d’y abaisser la température, généralement en vue de conserver des denrées périssables.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Its most famous tenant came ten years after, loaded on the backs of mules or carts. They were ordinary people-builders, beds, carpenters, locksmiths, customs, write, Gardeners, palafreneros-, but they had already entered the history of Spain.
Le dossier donne à penser que ce cimetière a été ouvert en 1798 d'enterrer les employés de la Chambre Royale et de leurs familles. Son locataire le plus célèbre est venu dix ans plus tard, chargés dans des wagons ou sur le dos des mulets. Ils étaient des gens ordinaires des constructeurs, lits, charpentiers, serruriers, Douane, écrire, jardiniers, palefreniers-, mais ils avaient déjà entré dans l'histoire de l'Espagne. Neuf jours après avoir été abattu par les troupes françaises, Murat a décidé de la prendre les corps pour l'inhumation. C'était un enterrement presque furtive sans autorisation, sans les honneurs militaires, pas de chichi- on peut imaginer que vous marchez à la chapelle au milieu des arbres enceinte de mélancolie.
  2 Hits www.pc.gc.ca  
Many skilled workers built the Habitation. Joiners, carpenters, masons, stonecutters, locksmiths, workers in iron, and woodsawyers were among the artisans present at the Habitation. Required to work three hours a day at their trade, these men were then free to do such things as hunt, tend to their gardens, or gather mussels.
De nombreux ouvriers spécialisés ont participé à la construction de l’Habitation : menuisiers, charpentiers, maçons, tailleurs de pierre, serruriers, forgerons et scieurs de bois étaient du nombre des artisans présents dans l’Habitation. Tenus de travailler dans leur domaine trois heures par jour, ces hommes étaient libres ensuite de faire ce qu’ils voulaient : chasser, cultiver leurs jardins ou pêcher des moules. Le tour à perche actionné à pédale qui se trouve dans la salle adjacente à la salle commune servait à tourner le bois pour fabriquer de nombreux objets comme des barreaux, des gobelets et des chandeliers. Un interprète montre comment il fonctionne.
  www.tfx.co.jp  
Metalworking had to diversify and become specialised. There was then a leap forward which proved that this transformation had been successful: The Vallorbians bought their iron elsewhere and became locksmiths, gunsmiths, nailsmiths, farriers.
Cependant, dès la fin du 17e siècle, la production de fonte cesse à Vallorbe. Les minières, mines à ciel ouvert, sont épuisées ou trop pauvres, le charbonnage a ruiné les forêts, la concurrence de la Vallée de Joux, de Sainte-Croix et surtout de la Franche-Comté devient trop forte. Le travail du métal doit se diversifier et se spécialiser. On assiste alors à un nouveau bond en avant qui prouve la réussite de cette reconversion : les Vallorbiers achètent le fer ailleurs et deviennent serruriers, armuriers, cloutiers, maréchaux.
  www.ansell.eu  
But more than that, we’re also committed to safeguarding the hands of the majority of workers in the industry: those in small metalworking firms, from locksmiths and art foundry up to any other metal working craft man or self-employed tradesman.
Comme dans la plupart des autres secteurs de production européens, la protection des mains est un « must » dans les grandes entreprises de métallurgie, de fabrication mécanique et d’équipements, occupant plus de 50 personnes. Après tout, leur politique en matière de santé et de sécurité requiert une protection optimale des mains et elles s’efforcent d’éliminer au maximum les risques. En conséquence, les grandes entreprises ont longtemps été l’unique cible des fabricants et distributeurs d’EPI, un secteur dans lequel Ansell est bien ancrée. Mieux encore, notre souci est de protéger les mains de la majorité des travailleurs du secteur qui travaillent dans des PME, des serruriers et fondeurs d’art aux artisans et travailleurs indépendants.