lofty heights – French Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.postauto.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As the name says, the Prättigau High Route takes you up to lofty heights and past mountain settlements, summer pastures and alps on the way to St. Antönien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain	Traversant stations d’altitude, mayens et alpages, le sentier d’altitude «Prättigauer Höhenweg» vous conduit vers la lumière et St. Antönien.

  2 Hits www.swisstravelsystem.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As the cable car rides from San Carlo to Robièi climbs to lofty heights, the mighty
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisstravelsystem.com as primary domain	La montée au Titlis en téléphérique offre une vue spectaculaire sur les sommets

  www.neuschwanstein.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

«It is my intention to rebuild the old castle ruin of Hohenschwangau near the Pöllat Gorge in the authentic style of the old German knights' castles, and I must confess to you that I am looking forward very much to living there one day (in 3 years); there will be several cosy, habitable guest rooms with a splendid view of the noble Säuling, the mountains of Tyrol and far across the plain; you know the revered guest I would like to accommodate there; the location is one of the most beautiful to be found, holy and unapproachable, a worthy temple for the divine friend who has brought salvation and true blessing to the world. It will also remind you of "Tannhäuser" (Singers' Hall with a view of the castle in the background), "Lohengrin'" (castle courtyard, open corridor, path to the chapel); this castle will be in every way more beautiful and habitable than Hohenschwangau further down, which is desecrated every year by the prose of my mother; they will take revenge, the desecrated gods, and come to live with Us on the lofty heights, breathing the air of heaven».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neuschwanstein.de as primary domain

"J'ai l'intention de faire reconstruire l'ancienne ruine de Hohenschwangau près de la gorge de Pöllat dans le style authentique des vieux châteaux forts allemands et je dois vous avouer que je me réjouis vivement d'y habiter un jour (dans 3 ans). Plusieurs chambres d'hôte confortables et accueillantes, depuis lesquelles on jouira d'une vue magnifique sur le majestueux sommet du Säuling, sur la chaîne du Tyrol et loin sur la plaine, doivent y être aménagées ; vous le connaissez bien, l'hôte vénéré, que je désire y héberger. L'endroit est l'un des plus beaux que l'on puisse trouver, saint et inaccessible, un temple digne de l'ami divin, par lequel seul s'épanouit le salut et la vraie bénédiction du monde. Vous y trouverez aussi des réminiscences de Tannhäuser (la ''Sängersaal'' ou salle des chanteurs avec vue sur le château à l'arrière-plan), de Lohengrin (cour du château, passage ouvert, chemin menant à la chapelle). Ce château sera dans tous les domaines plus beau et plus confortable que le château de Hohenschwangau qui se trouve plus bas et qui est profané tous les ans par la prose de ma mère. Ils vont se venger, les Dieux profanés et séjourneront là-haut auprès de nous, dans les sommets, ventés par l'air des cieux."

  www.kyotorotary.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Enjoy plenty of clear fresh mountain air from the lofty heights of a medieval castle like Chateau de Murols or a hot-air balloon floating over the volcanoes of the Massif Central, which is a great place for skiing and ice climbing in winter and mountain biking and via ferrata the rest of the year.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bungalow.net as primary domain

Les parcs de vacances de Bungalow.Net en Auvergne offrent le mélange parfait d'aventure et de détente, si vous êtes en vacances avec votre famille, vos amis ou en couple. Détendez-vous dans les stations thermales de Vichy, Chateauneuf-les-Bains ou Bourboule ou rajeunissez dans les eaux tumultueuses de la rivière Allier où vous faire du canot, du kayak ou du raft. Profitez de l'air frais de la montagne depuis les hauteurs d'un château médiéval comme le Château de Murols ou en flottant en ballon à air chaud depuis les volcans du Massif Central, qui sont un endroit idéal pour le ski et l'escalade de glace pendant l'hiver et le vélo de montagne et le via ferrata pendant le reste de l'année. Avec une variété de musées, parcs à thème, terrains de golf et mini-golf, des trains panoramiques et plus encore, un parc de vacances en Auvergne est l'endroit idéal pour vos prochaines vacances!

  www.korpinen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

George Graham is one of the scholars to have reached these lofty heights. Born in 1673 in the county of Cumbria, England, he learned his trade as a young man, becoming first apprentice then associate of Thomas Tompion, the inventor of the cylinder escapement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.hautehorlogerie.org as primary domain

Parmi les artisans ayant su tutoyer les étoiles, il faut citer George Graham. Né en 1673 en Angleterre, formé très jeune au métier d’horloger, il est devenu l’élève puis l’associé de Thomas Tompion, un génial horloger, créateur de l’échappement à cylindre. Cet organe, largement utilisé au XIXe siècle pour la fabrication de montres semi-industrialisées premier prix et avant la généralisation de l’échappement à ancre, a eu ses adeptes, dont Breguet. Bien supérieur à l’échappement à roue de rencontre ou échappement à recul, il pouvait fonctionner sans le coûteux mécanisme de chaîne-fusée à force constante et autorisera de fines constructions horlogères une fois le calibre Lépine inventé.

  www.swissworld.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"[The Liberals] see the task of the elected deputies as being to dispense freedom, order and happiness from the lofty heights of their superior wisdom... As a result they tend to concentrate power in the hands of those who are clever and wise and who they believe are noble-spirited. They want government by the best people. The Radicals, while attaching the greatest importance to knowledge, ability and morality, prefer government by all, because there cannot be representative democracy unless the representatives express the feelings, ideas, needs and desires of the people they represent, and the instinct of the masses, when it comes to the general good, is more trustworthy than the pride of science and the arrogance of ability."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissworld.org as primary domain

«En faisant dire au gouvernement : le peuple, c'est moi, le libéralisme place en réalité les mandataires au-dessus du mandat. Aussi, les envisage-t-il comme appelés à dispenser au peuple la liberté, l'ordre et le bonheur du haut de leur sagesse supérieure (...) De là vient qu'il tend à concentrer le pouvoir entre les mains des habiles, des savants et de ceux à qui il a confié la noblesse de l'âme. Il veut le gouvernement des meilleurs. Tout en attachant le plus grand prix au savoir, à la capacité et à la moralité, le radicalisme préfère le gouvernement de tous, parce qu'il n'y a pas de démocratie représentative si les représentants n'expriment pas les sentiments, les idées, les besoins et la volonté du peuple qu'ils représentent, et que l'instinct des masses, quand il s'agit du bien général, est plus sûr que l'orgueil de la science et l'outrecuidance des capacités.»

  3 Hits www.alpine-pearls.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In high ropes courses, suspension bridges are attached from tree to tree. Many breathtaking vistas of spectacular scenery await you up in the lofty heights of the trees. You can exercise your climbing skills, dexterity, and fitness on one of these courses.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpine-pearls.com as primary domain

Les parcs suspendus ou accrobranches relient les arbres par des cordes. Vous ferez ainsi l’expérience d’exercices dans les hauteurs, avec des vues splendides dans la beauté de la nature. Cela requiert agilité et forme physique. Les parcours proposent plusieurs thèmes et niveaux de difficultés (parcours pour enfants, parcours facile à exigeants etc.). Vous découvrirez ces parcs par exemple à Interlaken, Forni di Sopra, Les Gets, Berchtesgaden.

  ch.myclimate.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The climate audio trail inform about the impact of climate change as well as the innovative building techniques and energy-efficient technologies. A visit to these lofty heights is well worth your time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.myclimate.org as primary domain

En collaboration avec l’école polytechnique fédérale de Zurich et le Club Alpin Suisse, l’éducation climatique myclimate réalise une sentier climatique audio de Zermatt jusqu'à la Nouvelle Cabane du Mont Rose dans le Valais – un des projets myclimate de protection climatique et de compensation. Le sentier climatique audio informent sur les conséquences du changement climatique ainsi que sur la technique de bâtiment innovante et les technologies à rendement énergétique efficace. Une visite à l’air de l’altitude vaut le coup.

  koenig-albert-theater.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Does one have a chance at least to see one's own madness?": the question that Véronique Boudier has put at the very end of the (temporary) synopsis of "Mimétisme du mimosa" conveys the lofty heights to which she assigns art.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine galeriegaillard.com as primary domain

« A-t-on une chance au moins de voir une fois sa propre folie ? » : la question que Véronique Boudier a placée en point final (provisoire) du synopsis de « Mimétisme du mimosa » donne la mesure de la hau- teur qu'elle assigne à l'art. Poupée-gigogne cinématographique vertigineuse, « Futur Film » appréhende la narration au niveau auquel les meilleures productions hollywoodiennes comme « Mulholland Drive », « Inception » ou « Eyes Wide Shut » l'ont laissée, aux frontières de l'entendement autorisées par l'enter- tainment, mais les pulvérise dans les quatre dimensions de l'art post-duchampien.

  www.blaklader.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“From his time on Cumberland Town Council, Queen’s Park, Parliament Hill and in Cabinet, Mr. Boudria has been a tireless champion for our community,” says Councillor Blais. “The Don Boudria story is uniquely Canadian - from humble beginnings to lofty heights as a result of hard work, integrity and persistence.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenblais.ca as primary domain	« Durant les années qu’il a passées au Conseil municipal de Cumberland, à Queen’s Park, sur la Colline du Parlement et au cabinet, M. Boudria a été un infatigable défenseur de notre communauté, déclare le conseiller Blais. L’histoire de Don Boudria est purement canadienne – de ses humbles débuts à de nobles sommets grâce à son travail acharné, son intégrité et sa persévérance. »

  www.graechen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fun climbing for children entails learning climbing techniques with a proper teacher and picking up valuable tips. You can then test your skills outdoors at lofty heights.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graechen.ch as primary domain	Lors de cette aventure peu commune, vous serez initiés à l’escalade par une monitrice qui vous dispensera de précieux conseils. Mettez ensuite les choses en pratique sur un mur de grimpe en plein air.

  www.tgv-lyria.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A weekend at lofty heights
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tgv-lyria.com as primary domain	Découvrir l’île Sainte-Marguerite

  3 Hits www.documents.clientearth.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EXTRAVAGANT LUXURY IN LOFTY HEIGHTS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain	Du luxe extravagant dans une hauteur bien aérée

  2 Hits ddu475.minsk.edu.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Climbing Safely to Lofty Heights
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svc-risikokapital.ch as primary domain	SELFRAG: des arcs électriques pour simplifier la vie

  2 Hits bbs.nbbrxbf.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On track and at lofty heights
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cwa.ch as primary domain	Sur rails ou dans les airs

  www.myclimate.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Traffic at such lofty heights produces a range of climate-impacting substances:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myclimate.org as primary domain	Le transport en altitude provoque différentes substances agissant sur le climat:

  7 Hits www.myswitzerland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wanderungen ... Floating into Lofty Heights. Altdorf. 5/10. Wanderungen ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myswitzerland.com as primary domain	Bergbau-Wanderung 07 juin 2013 - 07 juin 2013 · Tous les événements ...

  www.wien.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The extraordinary dinner experience at lofty heights offers a breathtaking view of Vienna …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wien.info as primary domain	Les bons vivants savent que Vienne est l'unique ville sur terre à avoir donné son nom à un …