log file – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3236
log file => log
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1016
log file => fichier journal
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3236
log file => fichier-journal

Keybot      933 Results   231 Domains
  6 Hits www.showroomprivegroup.com  
The syslog is the log file that contains information about the system
Le fichier syslog est le fichier qui log les informations liées au système
  president.uz  
We collect certain information through log files (log file) and cookies (cookies). These are mainly the following information:
Nous recueillons certaines informations par le biais de fichiers journaux (log file) et de fichiers témoins (cookies). Il s'agit principalement des informations suivantes :
  5 Hits www.jeu-responsable.ch  
LOG File – All processes of the system are recorded and stored in a LOG file
 Fichier LOG - Tous les processus sur le système sont saisis et sont écrits dans un fichier de LOG
  ogmrip.sourceforge.net  
Output Path: The folder in which the movie, the subtitles and, possibly, the log file will be stored at the end of the rip.
Dossier de destination: Le répertoire dans lequel le film, les sous-titres externes et éventuellement le fichier de log seront stockés au terme du rip.
  18 Hits www.statcan.gc.ca  
scenario_name(log).txt - Modgen log file (always produced, if errors are encountered it will also include the error messages).
nom_scénario(log).txt - fichier de journalisation de Modgen (ce fichier est toujours produit; si des erreurs surviennent, il comprend également les messages d'erreur).
  www.oviratlon.si  
When a log file is loaded, System, Ship and Users events are displayed in the Events Tab for the selected period.
Au chargement d’un registre, les données concernant le système, le navire et les usagers s’affichent dans l’onglet “Events”.
  bts-dynamics.de  
Log file with information about file and errors analysis
Fenêtre avec information sur fichier et analyse d'erreurs
  20 Hits resources.arcgis.com  
A quick tour of geodatabases in Oracle A quick tour of setting up a geodatabase in Oracle Oracle initialization parameters Setting up a connection to Oracle Creating a geodatabase in Oracle Scripting geodatabase creation in Oracle Enabling geodatabase functionality in an Oracle database Multiple geodatabases in Oracle The relationship between the master and user-schema geodatabases in Oracle Creating a geodatabase in a user's schema in Oracle What is geodatabase configuration? The SERVER_CONFIG system table Buffer size initialization parameters Altering SERVER_CONFIG parameters What are ArcSDE log file tables?
Présentation rapide des géodatabases dans Oracle Présentation rapide de la configuration d'une géodatabase dans Oracle Paramètres d'initialisation Oracle Configuration d'une connexion à Oracle Création d'une géodatabase dans Oracle Elaboration d'un script visant à créer une géodatabase dans Oracle Activation des fonctionnalités de géodatabase dans une base de données Oracle Géodatabases multiples dans Oracle Relation entre les géodatabases principales et de structure utilisateur dans Oracle Création d'une géodatabase dans une structure d'utilisateur dans Oracle Présentation de la configuration d'une géodatabase Table système SERVER_CONFIG Paramètres d'initialisation de la taille de la zone tampon Modification des paramètres SERVER_CONFIG Présentation des tables de fichiers journaux ArcSDE Options de configuration des tables de fichiers journaux pour les géodatabases dans Oracle Ordre d'utilisation des types de fichiers journaux ArcSDE Paramètres linguistiques des colonnes XML ArcSDE dans les géodatabases Oracle Configuration d'une base de données Oracle pour prendre en charge des colonnes XML ArcSDE Scripts d'optimisation d'une instance Oracle pour le stockage XML ArcSDE Réduction des conflits d'E/S de disque dans Oracle Optimisation de la mémoire dans Oracle Qu'est-ce que la table DBTUNE ? Que sont les mots-clés et les paramètres de configuration DBTUNE ? Paramètres de configuration DBTUNE Oracle Paramètres de stockage d'Oracle Spatial DBTUNE Types de mot-clé de configuration Mots-clés de configuration par défaut spécifiques à Oracle Mot-clé DEFAULTS dans Oracle Mot-clé LOGFILE_DEFAULTS dans Oracle Mots-clés composites et stockage de géométries Mots-clés de configuration personnalisée Modification du contenu de la table DBTUNE Rendre les mots-clés de configuration disponibles dans ArcGIS Que sont les comptes d'utilisateurs ? Présentation rapide des comptes utilisateur dans Oracle Administrateur de géodatabase dans Oracle Groupes d'utilisateurs ou rôles Astuces pour le regroupement d'utilisateurs Authentification du système d'exploitation Que sont les privilèges utilisateur ? Privilèges utilisateur pour les géodatabases dans Oracle Accorder et révoquer des privilèges sur les jeux de données Présentation rapide des connexions aux géodatabases d'entreprise Compatibilité lors de la connexion directe des clients ArcGIS aux géodatabases dans Oracle Configuration d'une connexion à Oracle Connexions aux bases de données dans ArcGIS for Desktop Connexions aux géo
  www.hc-sc.gc.ca  
"Hit" - A single action on the Web server as it appears in the log file. A visitor downloading a single file is logged as a single hit, while a visitor requesting a Web page including two images registers as three hits on the server; one hit is the request for the .html page, and two additional hits are requests for the downloaded image files.
« Visite » - Action unique à partir d'un serveur Internet, tel qu'elle apparaît dans le fichier journal. Un visiteur qui télécharge un dossier unique est inscrit comme ayant effectué une visite unique, alors qu'un visiteur qui demande une page Web, y compris deux registres images, est considéré comme ayant effectué trois visites au serveur; une visite constitue la demande de page html et deux visites additionnelles sont des demandes de fichiers images téléchargées. Même si le volume de visites constitue un indicateur du taux de fréquentation du site Internet, il ne reflète pas avec précision le nombre de pages consultées.
  www.kickers.com  
This log file data set will be evaluated by Wilmaa anonymously to further improve the offers of the Websites and make it more user-friendly, to find errors and resolve them more quickly and to manage server capacity.
Les adresses IP des clients sont supprimées ou rendues anonymes à la fin de l’utilisation. Dans le cadre de cette procédure d’anonymisation, les adresses IP sont modifiées de telle façon que les données individuelles sur les comportements personnels ou les contenus matériels ne puissent plus être attribués à une personne physique, ou uniquement au prix d’efforts démesurés requérant un investissement énorme en matière de temps, de coût et de travail. Les séries de données de ces logfiles sont analysés par Wilmaa sous un format anonyme dans le but d’optimiser l’offre des sites web, de rendre les pages plus conviviales, de localiser et de régler plus rapidement les erreurs et de gérer les capacités du serveur.
  hc-sc.gc.ca  
"Hit" - A single action on the Web server as it appears in the log file. A visitor downloading a single file is logged as a single hit, while a visitor requesting a Web page including two images registers as three hits on the server; one hit is the request for the .html page, and two additional hits are requests for the downloaded image files.
« Visite » - Action unique à partir d'un serveur Internet, tel qu'elle apparaît dans le fichier journal. Un visiteur qui télécharge un dossier unique est inscrit comme ayant effectué une visite unique, alors qu'un visiteur qui demande une page Web, y compris deux registres images, est considéré comme ayant effectué trois visites au serveur; une visite constitue la demande de page html et deux visites additionnelles sont des demandes de fichiers images téléchargées. Même si le volume de visites constitue un indicateur du taux de fréquentation du site Internet, il ne reflète pas avec précision le nombre de pages consultées.
  6 Hits docs.qnap.com  
Enable TFTP Logging: Enable this option and specify the directory to save the TFTP log file (opentftpd.log). It is recommended to view the log file by Microsoft Excel or WordPad on Windows OS or by TextEdit on Mac OS.
Activer journal TFTP : Activez cette option et spécifiez le répertoire pour enregistrer le fichier journal TFTP (opentftpd.log). Il est recommandé de consulter le fichier journal via Microsoft Excel ou WordPad sous l'OS Windows ou via TextEdit sous Mac OS.
  2 Hits www.isdm-gdsi.gc.ca  
Log file for header
Fichier log pour l'en-tête
  7 Hits www.novell.com  
-7 Unable to write to the log file.
-7 Impossible d'écrire dans le fichier journal.
  2 Hits www.meds-sdmm.dfo-mpo.gc.ca  
Log file for data
Fichier log pour les données
  2 Hits tours.mondial-travel.com  
Observing : Use this log file to note and count for every individual student. Print and cut in half to use less paper.
Observer : Utiliser ce fichier pour compter et noter la consommation de fruits et légumes de chaque élève. Imprimez et coupez en deux pour utiliser moins de papier.
  2 Hits www.museosansevero.it  
Observing: Use this log file to note and count for every individual student. Print and cut in half to use less paper!
Observer Utiliser ce fichier pour compter et noter la consommation de fruits et légumes de chaque élève. Imprimez et coupez en deux pour utiliser moins de papier.
  privacyroot.com  
Log-file was improved: added date and time.
• Connexion fichier a été améliorée: date et temps additionnel.
  www.cornerstonesworld.com  
(ck_env) $ cloudkitty-processor --config-file /etc/cloudkitty/cloudkitty.conf \ > --log-file /var/log/cloudkitty/processor.log
C’est quasiment fini ! Nous avons juste besoin de générer des requêtes vers nos deux applications précédemment déployées, qui seront ensuite valorisées par Cloudkitty.
  reiderstvo.org  
When you visit our website, our servers temporarily save each access to a log file. The following data is recorded without your intervention and stored for 30 days:
Lorsque vous visitez notre site web, nos serveurs enregistrent temporairement chaque accès dans un fichier journal. Les données suivantes sont enregistrées sans intervention de votre part et conservées pendant 30 jours :
  www.ottawapolice.ca  
1. Click on the file you want to view. This shows you the file information and log file for the activity of the report. Under ‘File Actions’, click on ‘Download’ to open and view the report. To save the report to your computer, right click on ‘Download’, select ‘Save Target As’, save on your computer.
2. À partir des dossiers et fichiers, vous pouvez aussi cliquer sur « Télécharger » au bout à droite, ce qui conduira directement au rapport sans visionner le rapport d’activité.
  www.xplora.org  
The screen saver programs are available for PC's running under Windows, Linux and Macs. After a successful installation, the program starts to contact the IBM's dispatching computer. A log file reports about the communication process itself and the progress of calculation.
Les clients, qui voudraient offrir leur temps de passivité à la communauté en grille, peuvent s’inscrire sur le site Web de le grille de calcul d'IBM. Après l’inscription, qui s’assure qu’il n’y a pas de mauvaise utilisation de la part du client, le propriétaire d’un ordinateur peut télécharger un programme d’écran de veille, qui communique avec l’ordinateur répartiteur. Les programmes d’écran de veille sont disponibles pour des ordinateurs fonctionnant sous Windows, Linux et Mac. Après une installation réussie, le programme commence à contacter l’ordinateur répartiteur d’IBM. Un fichier journal est généré à propos du processus de communication lui-même et du progrès du calcul.
  2 Hits mediene-habitat.fr  
What is important is that in the Settings groups, only those data records are processed that should be processed, according to Source Sys. The successful handshake between the prime Connect Web service and the Processing task is logged in the Processing task log file.
Une tâche de traitement déclenche la modification de ces tableaux et importe les enregistrements dans les tableaux SAP_HRPDC existants (SAP_HRPDC_PERSO, par exemple). Il est important que seuls les enregistrements qui doivent être traités selon Source Sys le soient effectivement dans les groupes de paramètres. L’établissement de la communication entre le service Web de prime Connect et la tâche de traitement est consignée dans le fichier journal de cette dernière.
  www.pdftoexcelonline.com  
(1) In addition to the log file data specified above, cookies are also stored on your computer when you use our website. Cookies are small text files that are allocated to the browser you use and stored on your hard drive, and through which certain information passes to the entity that set the cookie (in this case, through us).
(1) Outre les données du fichier journal susmentionnées, des cookies sont également enregistrés sur votre ordinateur lorsque vous utilisez notre site Web. Les cookies sont de petits fichiers texte affectés à votre navigateur et stockés sur votre disque dur. Ils permettent de transmettre certaines informations à l'entité qui a mis en place le cookie (dans ce cas, nous-mêmes). Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ou transmettre des virus sur votre ordinateur. Ils sont utilisés pour rendre le site Web plus convivial et globalement plus efficace.
  vision.gel.ulaval.ca  
Each node of the system needs to detect and track people in a field of view of its assigned cameras, characterize these people in terms of their shape and appearance, memorize the time interval during which the people are visible, estimate the direction taken by these people, broadcast relevant information to other nodes on the network, and build a log file describing the activity that has occurred in the monitored areas.
Plus spécifiquement, le système de surveillance proposé et basé sur la vision par ordinateur, vise l’analyse de séquences d’images provenant d’un réseau de caméras situés à divers endroits couvrant partiellement l’environnement complexe sous observation et liés à des noeuds de calcul. Chaque noeud du système doit détecter et suivre les personnes dans le champs de vision de son caméra, caractériser ces personnes en termes de formes et apparence, conserver l’intervalle de temps durant lequel ces personnes étaient visibles, estimer la direction prise par ces personnes, transmettre les renseignements pertinents à d’autres noeuds dans le réseau, et conserver dans un registre l’information décrivant l’activité qui s’est déroulée dans les environnements sous surveillance.
  www.catie.ca  
CATIE does collect statistical information through a log file which indicates which pages were visited and how frequently. This information is analyzed to help us develop content that responds to the interests of our site visitors.
CATIE collecte des données statistiques à l'aide d'un fichier de consignation qui indique quelles pages ont été visitées et à quelle fréquence. Nous analysons ensuite cette information pour nous aider à préparer du matériel qui correspond aux intérêts des visiteurs du site.
  insight.eun.org  
The screen saver programs are available for PC's running under Windows, Linux and Macs. After a successful installation, the program starts to contact the IBM's dispatching computer. A log file reports about the communication process itself and the progress of calculation.
Les clients, qui voudraient offrir leur temps de passivité à la communauté en grille, peuvent s’inscrire sur le site Web de le grille de calcul d'IBM. Après l’inscription, qui s’assure qu’il n’y a pas de mauvaise utilisation de la part du client, le propriétaire d’un ordinateur peut télécharger un programme d’écran de veille, qui communique avec l’ordinateur répartiteur. Les programmes d’écran de veille sont disponibles pour des ordinateurs fonctionnant sous Windows, Linux et Mac. Après une installation réussie, le programme commence à contacter l’ordinateur répartiteur d’IBM. Un fichier journal est généré à propos du processus de communication lui-même et du progrès du calcul.
  wyburzeniaslask.pl  
In the following, we explain which of your data we collect and for what purpose we use it: Each time a user accesses an Internet page of our offer and each time a file is accessed, data about this process is stored in a log file.
La protection de vos informations personnelles est très importante pour nous. Dans ce qui suit, nous expliquons quelles sont les données que nous collectons et à quelles fins nous les utilisons: Chaque fois qu'un utilisateur accède à une page Internet de notre offre et à chaque accès à un fichier, les données relatives à ce processus sont stockées dans un fichier journal. Ces fichiers ne sont pas personnels, nous ne pouvons donc pas comprendre quel utilisateur a demandé quelles données. Plus précisément, les enregistrements de données suivants sont stockés pour chaque sondage: - Nom du fichier extrait - Date et heure de récupération - Quantité de données transférées - Message indiquant si la récupération a réussi. Des profils utilisateur personnels ne sont pas formés. Les conclusions sur votre personne ne sont pas possibles. Nous évaluons statistiquement les informations anonymes de ce type afin d’optimiser notre visibilité Internet et la technologie qui les sous-tend. Un transfert à des tiers n'a pas lieu.
  15 Hits www.java.com  
Creating a Log File
Création d'un fichier journal
  gb.toto.com  
Every time a user accesses our website or calls up a file, data relating to this process is saved and processed temporarily in a log file.
A chaque fois qu’un utilisateur a accès à notre site Internet, et à chaque fois qu’il consulte un fichier, des données sont provisoirement mémorisées et traitées dans un fichier protocole.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow