long and short term – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

  uniterra.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Long and short term volunteer
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uniterra.ca comme domaine prioritaire	Volontariat classique

  2 Résultats www5.agr.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

This paper discusses the importance of moving away from this confrontational approach and toward the harmonization of conventional and alternative insect control concepts. A harmonized set of control methods should speed up progress towards a truly integrated management approach that provides both long and short term crop protection.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir www5.agr.gc.ca comme domaine prioritaire

Les progrès en ce qui concerne les stratégies de lutte contre les insectes ravageurs des cultures de pommes de terre ont longtemps consisté à essayer de remplacer les insecticides par d’autres produits. Notre article traite de l’importance de s’éloigner de cette démarche conflictuelle pour privilégier l’harmonisation entre les concepts classiques et écologiques de lutte contre les insectes nuisibles. Un ensemble de méthodes de lutte harmonisé devrait accélérer le progrès vers une approche véritablement intégrée qui assure la protection des cultures à court et à long terme. Mais, changer d’approche ne résout pas tous les problèmes. À l’aide d’exemples choisis, nous illustrons les contraintes liées à l’élaboration et à la mise en place de différents types de méthodes de lutte. Bien que le concept d’harmonisation ait déjà été abordé par d’autres, à notre connaissance, nous sommes les premiers à l’appliquer spécifiquement à la protection des cultures de pommes de terre.

  2 Résultats www.agr.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

This paper discusses the importance of moving away from this confrontational approach and toward the harmonization of conventional and alternative insect control concepts. A harmonized set of control methods should speed up progress towards a truly integrated management approach that provides both long and short term crop protection.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agr.ca comme domaine prioritaire

Les progrès en ce qui concerne les stratégies de lutte contre les insectes ravageurs des cultures de pommes de terre ont longtemps consisté à essayer de remplacer les insecticides par d’autres produits. Notre article traite de l’importance de s’éloigner de cette démarche conflictuelle pour privilégier l’harmonisation entre les concepts classiques et écologiques de lutte contre les insectes nuisibles. Un ensemble de méthodes de lutte harmonisé devrait accélérer le progrès vers une approche véritablement intégrée qui assure la protection des cultures à court et à long terme. Mais, changer d’approche ne résout pas tous les problèmes. À l’aide d’exemples choisis, nous illustrons les contraintes liées à l’élaboration et à la mise en place de différents types de méthodes de lutte. Bien que le concept d’harmonisation ait déjà été abordé par d’autres, à notre connaissance, nous sommes les premiers à l’appliquer spécifiquement à la protection des cultures de pommes de terre.

  2 Résultats www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

This paper discusses the importance of moving away from this confrontational approach and toward the harmonization of conventional and alternative insect control concepts. A harmonized set of control methods should speed up progress towards a truly integrated management approach that provides both long and short term crop protection.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca comme domaine prioritaire

Les progrès en ce qui concerne les stratégies de lutte contre les insectes ravageurs des cultures de pommes de terre ont longtemps consisté à essayer de remplacer les insecticides par d’autres produits. Notre article traite de l’importance de s’éloigner de cette démarche conflictuelle pour privilégier l’harmonisation entre les concepts classiques et écologiques de lutte contre les insectes nuisibles. Un ensemble de méthodes de lutte harmonisé devrait accélérer le progrès vers une approche véritablement intégrée qui assure la protection des cultures à court et à long terme. Mais, changer d’approche ne résout pas tous les problèmes. À l’aide d’exemples choisis, nous illustrons les contraintes liées à l’élaboration et à la mise en place de différents types de méthodes de lutte. Bien que le concept d’harmonisation ait déjà été abordé par d’autres, à notre connaissance, nous sommes les premiers à l’appliquer spécifiquement à la protection des cultures de pommes de terre.

  2 Résultats www.peaceau.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In this respect, Council requested the Commission to engage the interim Egyptian authorities on how best the AU could monitor and observe the electoral process on the basis of the applicable AU instruments, including the dispatching of long and short term observer missions;

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir peaceau.org comme domaine prioritaire

(iii) exhorté les autorités intérimaires à assurer la participation la plus large possible aux prochaines élections, ainsi que leur organisation dans les conditions requises de liberté, de régularité et de transparence, conformément aux instruments pertinents de l'UA, notamment la Charte africaine de la Démocratie, des Élections et de la Gouvernance. À cet égard, le Conseil a demandé à la Commission d'interagir avec les autorités intérimaires égyptiennes sur les meilleures dispositions à prendre pour permettre à l'UA de suivre et d’observer le processus électoral sur la base des instruments pertinents de l'UA, y compris l'envoi de missions d'observateurs à long et à court termes;

  www.td.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

You can also use the Employee Future Builder savings program to achieve your long- and short-term financial goals. The plan has several investment options to choose from and TD pays all program administration and investment management fees. Save for something like a vacation in a non-registered account or for retirement in a registered account, and you can even contribute a portion of your incentive award directly into a registered Employee Future Builder account – no more waiting for a tax refund!

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir td.com comme domaine prioritaire

Vous pouvez aussi utiliser le programme d’épargne Vision d’Avenir pour atteindre vos objectifs financiers à court et à long terme. Ce programme comprend plusieurs options de placement et La Banque assume tous les frais d’administration et de gestion du programme. Épargnez ainsi en vue de vos prochaines vacances dans un compte non enregistré ou en vue de votre retraite dans un compte enregistré, et vous pouvez même verser une partie de vos primes de rendement directement dans votre compte d’épargne Vision d’Avenir. En outre, vous n’aurez plus à attendre pour votre remboursement d’impôt.

  cfs.nrcan.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Today, the Acadia and Petawawa research forests are home to many important research studies, encompassing areas from silviculture and tree genetics to fire and remote sensing techniques, all of which inform best practices in forest management. With their combination of history, experimental sites and data, the Acadia and Petawawa research forests offer unique opportunities for both long- and short-term research.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cfs.nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire

Aujourd'hui, les forêts expérimentales Acadia et de Petawawa sont utilisées pour de nombreuses études importantes sur divers sujets, depuis la sylviculture jusqu'à la génétique des arbres, en passant par le feu et les techniques de télédétection. Ces études mettent en lumière les pratiques exemplaires à adopter en gestion des forêts. Grâce à leur histoire, à leurs parcelles expérimentales et à leurs données, la forêt expérimentale Acadia et la forêt expérimentale de Petawawa offrent des possibilités exceptionnelles de recherche à court et à long terme.

  www.psc-cfp.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Formulates alternative approaches to achieve objectives and propose solutions to long and short-term problems. Considers the benefits and risks of proposed solutions.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir psc-cfp.gc.ca comme domaine prioritaire	Propose des méthodes différentes pour atteindre les objectifs et des solutions aux problèmes à court et à long termes. Tient compte des avantages et des risques des solutions proposées.

  www.cfref-apogee.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Institutional nondiscretionary benefits normally include long- and short-term disability insurance; life insurance; pension benefits; medical, vision and dental care benefits; and parental leave. Institutional nondiscretionary benefits must not contravene granting agency guidelines.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cfref-apogee.gc.ca comme domaine prioritaire	Au nombre des avantages sociaux non discrétionnaires de l’établissement figurent normalement les régimes d’assurance-invalidité de courte et de longue durée, d’assurance-vie, de retraite, de soins médicaux, de soins de la vue et de soins dentaires ainsi que les congés parentaux. Les avantages sociaux non discrétionnaires de l’établissement ne doivent pas déroger aux politiques des organismes.

  68 Résultats www.pdix.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Also, ideal for those who want to travel from a town to another, in a relaxing and fast way, the car transfer is one of the most suitable solutions in case you are on a business trip, but not only. Also for businesses, Volkswagen Up cars rented on long and short term from Piatra Neamt benefit of substantiale discounts oftenly.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir auto-rent.ro comme domaine prioritaire

En même temps, le service de transfert auto est idéal pour les personnes qui veulent voyager d'une ville à l'autre, d’une manière détendue et rapide, étant l’une des meilleures solutions si vous faites un voyage d’affaires, mais non seulement. Toujours pour les hommes d’affaires, les voitures Volkswagen Up louées à court et à long terme à Piatra Neamt bénéficient des rabais réguliers considérables.

  parl.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	My position is very simple. I look at what the Bank of Canada is doing when it sets the long- and short-term rates, and, as a consumer, I adjust. Canada's industrial sector is efficient, innovative and productive. I think that, as it always has in the past, it will be up to the challenge.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	Ma position est très simple. Je regarde ce que fait la Banque du Canada en ce qui a trait à la fixation des taux d'intérêt à long terme et à court terme et, en tant que consommateur, je m'ajuste. L'industrie canadienne est efficace, innovatrice et productive. Je crois qu'elle sera capable de relever ce défi, comme elle l'a fait dans le passé.

  weekdone.userecho.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Once your infrastructure is set up, your facility is operating or your programme is launched, L.E.E. SÀRL can provide the qualified long and short term support to improve your project’s outcome. Our teams combine technical knowledge, local experience and a dedication to helping communities to move towards a circular economy thinking and sustainable development.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lee.lu comme domaine prioritaire

Lorsque l'infrastructure est construite, l’installation est exploitée ou le programme démarré, la société L.E.E. SARL peut vous fournir à court ou long terme du soutien qualifié pour améliorer l’aboutissement du projet. Notre équipe combine des connaissances techniques fondées, l’expérience locale et l'engagement d’aider les communautés à promouvoir l’économie circulaire et le développement durable.

  registrelep-sararegistry.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In Canada, this forest-nesting species has shown significant long and short-term declines in population abundance. The species is threatened by habitat loss on its wintering grounds and habitat fragmentation and degradation on its breeding grounds. It also suffers from high rates of nest predation and cowbird parasitism associated with habitat fragmentation on the breeding grounds.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir registrelep-sararegistry.gc.ca comme domaine prioritaire

Au Canada, cette espèce qui niche en forêt a subi d'importants déclins à court et à long terme dans l’abondance de la population. L'espèce est menacée par la perte d'habitat dans ses aires d'hivernage et par la fragmentation et la dégradation de l'habitat dans ses aires de reproduction. Elle fait aussi l’objet de taux élevés de prédation des nids et de parasitisme par le vacher, tous deux associés à la fragmentation de l'habitat dans les aires de reproduction.

  vip-zal.ru  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Once your infrastructure is set up, your facility is operating or your programme is launched, L.E.E. SÀRL can provide the qualified long and short term support to improve your project’s outcome. Our teams combine technical knowledge, local experience and a dedication to helping communities to move towards a circular economy thinking and sustainable development.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lee.lu comme domaine prioritaire

Lorsque l'infrastructure est construite, l’installation est exploitée ou le programme démarré, la société L.E.E. SARL peut vous fournir à court ou long terme du soutien qualifié pour améliorer l’aboutissement du projet. Notre équipe combine des connaissances techniques fondées, l’expérience locale et l'engagement d’aider les communautés à promouvoir l’économie circulaire et le développement durable.

  5 Résultats www.wirtschaftsingenieurwesen.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Providing technical assistance in implementing methodological developments in statistics. Delivering services on a long and short term basis using a combination of our in-house statistical expertise and our extensive network of statistical methodological specialists.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gopa.de comme domaine prioritaire	Fournir une assistance technique dans la mise en œuvre du développement méthodologique des statistiques. Délivrer des services dans le long et court terme en combinant notre expertise interne à notre réseau de consultants spécialistes en statistique. Par exemple : développement des manuels et outils méthodologiques pour le Système statistique européen.

  8 Résultats hc-sc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Injury is a serious public health issue with a major impact on the lives of Canadians. It is the leading cause of death of children and young adults and is among the leading causes of hospitalization for children, young adults and seniors. Injury is also a major cause of long and short-term impairment and disability for Canadians.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	La blessure représente le problème de santé publique qui a le plus grand impact sur la vie des Canadiens. Elle est au premier rang des cas de décès chez les enfants et les adolescents et des cas d'hospitalisation chez les enfants, les adolescents et les aînés. Et dans l'ensemble de la population canadienne, la blessure est la cause majeure d'invalidité de courte et de longue durée.

  8 Résultats www.hc-sc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Injury is a serious public health issue with a major impact on the lives of Canadians. It is the leading cause of death of children and young adults and is among the leading causes of hospitalization for children, young adults and seniors. Injury is also a major cause of long and short-term impairment and disability for Canadians.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	La blessure représente le problème de santé publique qui a le plus grand impact sur la vie des Canadiens. Elle est au premier rang des cas de décès chez les enfants et les adolescents et des cas d'hospitalisation chez les enfants, les adolescents et les aînés. Et dans l'ensemble de la population canadienne, la blessure est la cause majeure d'invalidité de courte et de longue durée.

  2 Résultats www.cws-scf.ec.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Research: Investigate mating system, habitat requirements, breeding biology, competition with Swainson's Thrush, long- and short-term effects of forestry practices on Canadian population.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cws-scf.ec.gc.ca comme domaine prioritaire	Recherche : Étudier les modalités de l'accouplement, les exigences en matière d'habitat, la biologie de la reproduction, la concurrence avec la Grive à joues grises, les effets à court et à long termes des pratiques de foresterie sur la population canadienne.

  3 Résultats www.sterchelegroup.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	For long- and short-term storage alike, Montel’s stand-alone digital and mechanical lockers provide the ultimate in evidence protection.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir montel.com comme domaine prioritaire	Aussi bien pour un rangement à long qu’à court terme, les casiers autoportants mécaniques ou numériques Montel, fournissent la protection optimale pour les preuves.

  millenniumindicators.un.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	This group includes long- and short-term risk spreading with or without a savings element.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Ce groupe comprend la couverture de risques à long et court terme, avec ou sans élément d'épargne.

  2 Résultats www.accor.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	At December 31, 2012, long and short-term debt by maturity was as follow:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir accor.com comme domaine prioritaire	Au 31 décembre 2012, la dette brute par maturité se répartit de la manière suivante :

  4 Résultats www.nserc-crsng.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	clarity of long- and short-term objectives;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nserc-crsng.gc.ca comme domaine prioritaire	la clarté des objectifs à court terme et à long terme;

  www.accesstotravel.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Wheelchair accessible parking spaces for persons with disabilities are available in both the long and short-term parking lots.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir accesstotravel.gc.ca comme domaine prioritaire	Des espaces de stationnement accessibles aux fauteuils roulants pour les personnes ayant une déficience sont disponibles dans les parcs de stationnement de longue durée et de courte durée.

  own-games.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	4 – … in the long and short term.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir juliedesk.com comme domaine prioritaire	4 – … à court terme et long terme.

  www.begira.ulma.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

While written policies and standards provide the foundation for governance, thorough oversight demands a Board that is fully engaged in ensuring the Company can continue to grow shareholder value. At Empire, every director is involved in establishing Empire’s strategies, assessing performance and progress in meeting established long and short-term goals, and understanding the major risks to the Company’s ability to deliver results. Because the Board is composed of a diversity of individuals with a combination of skills and experience, it is particularly capable of guiding and challenging the senior management team.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir empireco.ca comme domaine prioritaire

Bien que les politiques et les normes écrites fournissent les assises de la gouvernance, une surveillance approfondie requiert un conseil qui s’engage pleinement à veiller à ce que la société continue de faire croître la valeur du placement des actionnaires. Chaque administrateur d’Empire participe à l’établissement des stratégies de la société, à l’évaluation du rendement et du progrès dans l’atteinte des objectifs fixés à court et à long terme et à l’analyse des principaux risques qui pourraient empêcher Empire de générer de bons résultats. Étant donné la diversité des compétences et de l’expérience de ses membres, le conseil est particulièrement en mesure de guider et de stimuler l’équipe de direction.

  4 Résultats www.pc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The provision of affordable housing, for both long and short-term residents, will be a priority.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pc.gc.ca comme domaine prioritaire	L'offre de logements de prix abordable, pour les résidents à long et à court terme, constituera une priorité.

  www.catie.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	HAART causes side effects, both long- and short-term.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir catie.ca comme domaine prioritaire	La multithérapie cause des effets secondaires, tant à court terme qu’à long terme.

  3 Résultats news.ontario.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Long- and short-term operational efficiencies
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir news.ontario.ca comme domaine prioritaire	L'efficience opérationnelle à long et à court terme

  4 Résultats febetra.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tenerife South - Long and short term lets
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yellow.place comme domaine prioritaire	Marina Properties Tenerife

  www.eqtff-pfft.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Predictability - to permit both levels of government to project, with an acceptable level of predictability and certainty, the levels of federal/territorial financing in order to promote orderly long- and short-term fiscal planning.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eqtff-pfft.ca comme domaine prioritaire	Prévisibilité - Permettre aux deux ordres de gouvernement de prévoir, avec un niveau acceptable de prévisibilité et de certitude, les niveaux de financement fédéral-territorial pour que cela favorise de façon ordonnée la planification fiscale à court terme et à long terme.