long haul market – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  www.montpellier.aeroport.fr  
In May 2013, the company is due to launch into the low-cost long-haul market with routes to New York and Bangkok from Copenhagen and Stockholm.
La compagnie se lance en mai 2013 sur le marché du low-cost long-courrier vers New York et Bangkok au départ de Copenhague et Stockholm.
  2 Hits www.sse.gov.on.ca  
For the long-haul market, 2 states and 2 major urban areas emerged as potential visitor markets for Northern Ontario:
Sur le marché de tourisme de longue destination, deux États et deux grandes villes ont distancé les autres comme marchés touristiques possibles pour le nord de l'Ontario :
  2 Hits www.culture.gov.on.ca  
For the long-haul market, 2 states and 2 major urban areas emerged as potential visitor markets for Northern Ontario:
Sur le marché de tourisme de longue destination, deux États et deux grandes villes ont distancé les autres comme marchés touristiques possibles pour le nord de l'Ontario :
  2 Hits www.mtc.gov.on.ca  
For the long-haul market, 2 states and 2 major urban areas emerged as potential visitor markets for Northern Ontario:
Sur le marché de tourisme de longue destination, deux États et deux grandes villes ont distancé les autres comme marchés touristiques possibles pour le nord de l'Ontario :
  www.livinginportugal.com  
On the long haul market, our customers want to reduce their fuel consumption but not at the expense of commercial speed; Renault Trucks has achieved this.
Avec le passage Euro 5, le moteur DXi11 de Premium Route voit ses puissances augmenter avec trois niveaux : 380, 430 et 460ch. À titre d’exemple, Premium Route 430ch Euro 5 possède un couple très proche d’un Premium Route Euro 4 de 450ch.
  parl.gc.ca  
We really see the U.S. market as three distinct markets. There's a drive market that's within driving distance of the border; there's a mid-haul market that will fly or drive, but mostly fly; and there's a long-haul market that will fly to Canada. The fly market coming out of the south of the U.S. is in very good shape; in fact, it experienced some growth last year. The mid-haul market was a bit flat, and the drive market, closest to the border, is where we're experiencing the greatest decline—especially the same day. The same-day numbers are quite bad, as you would know.
Nous considérons que le marché américain comprend trois volets distincts. Il y a les gens qui ne sont pas très loin de la frontière et qui peuvent venir en voiture; il y a les gens qui habitent un peu plus loin et qui peuvent venir en avion ou en voiture mais qui viennent généralement en avion; et il y a ceux qui habitent beaucoup plus loin et qui ne peuvent venir qu'en avion. Le marché des gens du Sud, venant en avion, est en très bonne santé. En fait, il a connu une expansion l'an dernier. Le marché intermédiaire ne bouge pas beaucoup, et le marché frontalier est celui qui connaît le déclin le plus fort -- surtout pour les allers-retours le même jour. Comme vous le savez, les chiffres dans cette catégorie sont très mauvais.