longer exists – French Translation – Keybot Dictionary

  14 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An extirpated species no longer exists in the wild in Canada, but can be found elsewhere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	Une espèce disparue du pays n'existe plus à l'état sauvage au Canada mais peut se trouver ailleurs.

  www.citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As a result of its amalgamation with other corporations on October 1, 2010, Enterasys Networks of Canada Ltd. no longer exists on its own, and its successor corporation conducts business under the name Siemens Enterprise Communications Inc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citt.gc.ca as primary domain	1 . À la suite de son fusionnement avec d’autres compagnies, le 1er octobre 2010, Enterasys Networks of Canada Ltd. n’existe plus en soi; la nouvelle compagnie fait affaire sous le nom de Siemens Enterprise Communications Inc.

  forumszemle.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The photographic image thus no longer exists on its own, but rather in a new, symbiotic frame of reference. Visual harmonies and chromatic complements interfuse, their shadows and echoes forming a new reading of the overall group of works.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polkagalerie.com as primary domain	L’image alors n’existe plus par elle-même mais dans une cohabitation nouvelle. La lecture combinée de plusieurs échos, ombres et tableaux juxtaposés, forme de nouvelles notes fondamentales, des harmoniques visuelles et chromatiques, des séquences expérimentales qui par résonance, entrent en conversation.

  www.pensezcybersecurite.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Think carefully about what you absolutely need to store on your mobile, and erase everything else – browsing history, passwords, emails, text messages, and so on. They can't steal it if it no longer exists.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getcybersafe.gc.ca as primary domain	Réfléchissez attentivement à ce que vous devez absolument enregistrer dans votre cellulaire, et effacez tout le reste : historique de navigation, mots de passe, messages électroniques, messages texte, et ainsi de suite. Ils ne peuvent pas être volés s'ils n'existent plus.

  www.getcybersafe.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Think carefully about what you absolutely need to store on your mobile, and erase everything else – browsing history, passwords, emails, text messages, and so on. They can't steal it if it no longer exists.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getcybersafe.gc.ca as primary domain	Réfléchissez attentivement à ce que vous devez absolument enregistrer dans votre cellulaire, et effacez tout le reste : historique de navigation, mots de passe, messages électroniques, messages texte, et ainsi de suite. Ils ne peuvent pas être volés s'ils n'existent plus.

  www.cleo.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When your leave is over, your employer must give you your old job back, with no cut in pay. If the pay for your job has gone up since you went on leave, you must get the higher amount. If your old job no longer exists, your employer must give you a similar job with no cut in pay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cleo.on.ca as primary domain	Lorsque votre congé est terminé, votre employeur doit vous redonner votre emploi, sans diminution de salaire. Si le salaire de votre emploi a été augmenté pendant votre congé, vous devez bénéficier de cette augmentation. Dans le cas où votre emploi n'existe plus, votre employeur doit vous donner un emploi similaire, sans diminuer votre salaire.

  2 Hits www.heritagetrust.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sometimes, buildings or sites are altered – or even destroyed – over time. For example, if you are commemorating a person connected with a building that no longer exists, you can begin the marker text with “On this site …” or “Near this location …”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heritagetrust.on.ca as primary domain	Certains édifices ou sites sont parfois modifiés (voire détruits) au fil du temps. Par exemple, si vous commémorez une personne liée à un édifice qui n’existe plus, le texte de la plaque peut commencer par « Sur ce site… » ou « Près de cet endroit… ».

  3 Hits www.auberge-saintlaurent.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bounce: A message that doesn’t get delivered promptly, for reasons such as the email address being incorrect or no longer exists, the recipient’s mailbox is full, the mail server is down, or the system detects spam or offensive content.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cakemail.com as primary domain	Non-livraison: un message qui n’est pas livré rapidement, pour des raisons telles que l’adresse courriel est incorrecte ou n’existe plus, la boîte aux lettres du destinataire est pleine, le serveur de messagerie est en panne ou le système détecte le spam ou le contenu offensant.

  tbilinomics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In this way, it can assess the exact effects of a particular piece of legislation. Where the original problem no longer exists, ROHMA may amend or withdraw regulation. Furthermore, ROHMA reviews existing regulations periodically to ensure their effectiveness and makes adjustments where necessary.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rohma.ch as primary domain

La ROHMA assure un suivi des réglementations adoptées après leur entrée en vigueur. Dans ce cadre, elle observe les conséquences qui résultent des réglementations. Si nécessaire, elle adapte les textes concernés ou les abroge, si les raisons ayant donné lieu à leur naissance ne sont plus valables. En outre, la ROHMA vérifie régulièrement que les réglementations existantes sont efficaces. Elle les adapte, au besoin.

  3 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The principles laid down in previous board rulings on unity of invention were based on this fiction, which no longer exists after R. 30 EPC 1973 and R. 13 PCT had been amended with effect from 1.6.91.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	Les principes posés par la jurisprudence en matière d'unité de l'invention reposaient sur cette fiction. Cette fiction n'existe plus depuis la modification de la règle 30 CBE 1973 et de la règle 13 PCT avec effet au 1.6.91. Toutefois, les principes énoncés par la jurisprudence des chambres de recours demeurent inchangés (T 169/96).

  www.nametauinnu.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

- "They call us "mushuaunnu" because we lived on barren ground. The missionaries, who were determined to keep adults and children in one place, insisted on settling us here [village of Utshimassit]. This village no longer exists today. A new one, Natuashish, was built on the mainland."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nametauinnu.ca as primary domain

5:12 min. - « On nous appelle « mushuaunnu » parce qu’on avait l’habitude de vivre sur des terres dénudées. Ce sont les missionnaires qui, tenant à ce que les adultes et les enfants soient au même endroit, ont insisté pour nous installer ici [village d’Utshimassit]. Aujourd’hui, ce village n’existe plus. Un nouveau a été construit sur la terre ferme « Natuashish ». » Nympha Byrne, Innue de Utshimassit

  6 Hits www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Enter the contributions a former employee made to buy past service. The plan administrator usually completes the T4A slip when an employer employee relationship no longer exists. Include any instalment interest paid for past service contributions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain

Inscrivez le montant des cotisations versées par un ancien employé pour racheter des services passés. L'administrateur du régime remplit habituellement le feuillet T4A lorsque la relation employeur-employé n'existe plus. Incluez les intérêts sur les versements échelonnés qu'a effectués l'ancien employé pour les cotisations à l'égard de services passés. Ces intérêts sont la partie des cotisations qui représente le montant exigé pour financer le rachat de services passés sur une certaine période. Inscrivez ces montants dans la section « Autres renseignements » en utilisant le code 032.

  35 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After the expiration of the time allowed to contest a municipal election, the seat of a municipal councillor cannot be declared vacant on a writ of quo warranto, alleging an incapacity that no longer exists at the date of the issuance of the writ, even though such incapacity existed at the time of the election and would have been then a valid ground to contest such election before the competent tribunal, under art. 346 and following M.C.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

2. L’on ne peut, après l’expiration des délais accordés pour contester une élection municipale, faire déclarer vacant le siège d’un conseiller municipal, par la procédure du bref de Quo warranto, en invoquant une incapacité qui n’existe pas actuellement lors de l’émanation du bref, même alors que cette incapacité ait existé lors de l’élection et eût pu être un motif valide de contester telle élection devant le tribunal compétent aux termes des art. 346 et suiv. CM.

  35 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After the expiration of the time allowed to contest a municipal election, the seat of a municipal councillor cannot be declared vacant on a writ of quo warranto, alleging an incapacity that no longer exists at the date of the issuance of the writ, even though such incapacity existed at the time of the election and would have been then a valid ground to contest such election before the competent tribunal, under art. 346 and following M.C.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

2. L’on ne peut, après l’expiration des délais accordés pour contester une élection municipale, faire déclarer vacant le siège d’un conseiller municipal, par la procédure du bref de Quo warranto, en invoquant une incapacité qui n’existe pas actuellement lors de l’émanation du bref, même alors que cette incapacité ait existé lors de l’élection et eût pu être un motif valide de contester telle élection devant le tribunal compétent aux termes des art. 346 et suiv. CM.

  www.mmemed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A world where a woman’s head is held high and where all doors are open to both men and women, young and old. Where sex, gender, colour, and faith are no longer grounds for discrimination. A world where poverty no longer exists.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africanfeministforum.com as primary domain

Je maintiens une croyance en la possibilité d'un monde où tous sont égaux et où nos différences n'ont pas d'importance. Un monde où il y a paix, où la guerre est étranger et une histoire racontée sur les autres dans le passé des conflits. Un monde où une tête de femme se tient haut et où toutes les portes sont ouvertes aux hommes et aux femmes, jeunes et vieux. Où le sexe, le sexe, couleur, et foi ne sont plus des motifs de discrimination. Un monde où la pauvreté n'existe plus.

  5 Hits www.innovation.public.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the Benelux countries, national registration no longer exists, as the protection covers all three countries (Belgium, Netherlands and Luxembourg). The right to the Benelux trademark is granted upon first registration with the Benelux Office for Intellectual Property.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovation.public.lu as primary domain	Au Benelux, il n’existe plus de dépôt national, la protection couvrant les territoires des 3 pays (Belgique, Pays-Bas, Luxembourg). Le droit à la marque Benelux s’acquiert par le premier dépôt effectué auprès de l'Office Benelux de la propriété intellectuelle.

  www.mcconnellfoundation.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This award-winning initiative no longer exists as a national program, but is embedded in numerous partnerships among Ministries of Education, school boards, Arts Councils, galleries and so on, across Canada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcconnellfoundation.ca as primary domain

En 1998, la fondation a créé GénieArts, une initiative visant à protéger le rôle de l’art dans le domaine de l’éducation en l’intégrant à d’autres matières, par exemple, en utilisant la musique pour enseigner les mathématiques ou en faisant une murale pour étudier l’histoire. Ce programme primé n’existe plus à l’échelle nationale, mais il est incorporé à de nombreux partenariats entre les ministères de l’Éducation, les conseils scolaires, les conseils des arts, les musées, etc., d’un bout à l’autre du Canada. GénieArts nous a notamment appris que l’art peut révéler de nouvelles possibilités et connexions entre les gens et les communautés; mobiliser et légitimer ceux qui se sentent marginalisés; et apporter imagination, diversité et perspective aux espaces et aux institutions publics. Voilà les aspects que nous désirons intégrer et promouvoir à l’aide de l’initiative en matière d’art et d’inclusion sociale.

  www.citt-tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As a result of its amalgamation with other corporations on October 1, 2010, Enterasys Networks of Canada Ltd. no longer exists on its own, and its successor corporation conducts business under the name Siemens Enterprise Communications Inc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citt-tcce.gc.ca as primary domain	1 . À la suite de son fusionnement avec d’autres compagnies, le 1er octobre 2010, Enterasys Networks of Canada Ltd. n’existe plus en soi; la nouvelle compagnie fait affaire sous le nom de Siemens Enterprise Communications Inc.

  2 Hits www.lyo-san.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A job for life. Such a thing no longer exists. Regular job searches and job changes are today's reality - including switching careers and sectors. In fact, this new and flexible working world harbours additional and often unforeseen opportunities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine topjobs.ch as primary domain	Un métier pour la vie, ça n'existe plus. Une recherche d'emploi et un changement d'emploi réguliers sont aujourd'hui devenus réalité - changement de métier et de branche inclus. En effet, ce nouveau monde du travail flexible est synonyme d'opportunités plus nombreuses, souvent insoupçonnées. Voici comment en profiter.

  www.jbaproduction.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Traveling to Himba country means going back to a time that no longer exists, but that nevertheless lights the way for the Africa of tomorrow. In the outlying districts of Opuwo,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbaproduction.com as primary domain	Voyager au pays des Himba, c'est remonter dans un temps qui n'existe plus, qui éclaire la voie vers l'Afrique en devenir. Dans les faubourgs d'Opuwo, capitale du Kaokoland,

  vianavigo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The page you requested no longer exists at this address.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vianavigo.com as primary domain	La page demandée n'existe plus à cette adresse.

  2 Hits cfs.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Regional, national and international climate modeling site has moved to a new location. The page you attempted to view no longer exists.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfs.nrcan.gc.ca as primary domain	La page Web sur la Modélisation du climat à l'échelle régionale, nationale et internationale a été modifiée et n'existe plus.

  www.cihi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The content you requested no longer exists or does not exist in French. Please use the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cihi.ca as primary domain	Le contenu que vous recherchez n’existe plus ou n’est pas disponible en anglais. Veuillez utiliser notre fonction de

  www.vianavigo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The page you requested no longer exists at this address.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vianavigo.com as primary domain	La page demandée n'existe plus à cette adresse.

  www.sse.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The identifier (NO LONGER EXISTS) for names which are no longer current.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sse.gov.on.ca as primary domain	Paramètre indiquant que l’entité désignée N'EXISTE PLUS.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The fort itself no longer exists. Their guns were relocated on the cliff as if following guarding the Black River navigation. Its walls were dismantled long ago, Today the stones are part of many houses of the place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Le fort lui-même n'existe plus. Leurs armes ont été relocalisés sur la falaise comme si elles étaient encore garder le Black River de navigation. Ses murs ont été démantelés depuis longtemps, Aujourd'hui, les pierres font partie de nombreuses maisons de la place. Mais la tour est toujours là, occupent une place privilégiée dans cette ville antique sud.

  www.lebendigetraditionen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A glimpse into Bäckerei Fuchs on Hauptgasse, Appenzell, a bakery which no longer exists. © Emil Grubenmann sen./Museum Appenzell, Appenzell 1964
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lebendigetraditionen.ch as primary domain	La vieille boulangerie Fuchs dans la rue principale Appenzell © Emil Grubenmann sen./Museum Appenzell, Appenzell 1964

  pharm.hec.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We delete your personal information as soon as the legal basis for the processing of your information no longer exists and there are no statutory obligations to store this information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine billpay.ch as primary domain	Nous supprimons vos données personnelles dès que le fondement juridique de leur traitement disparaît, et que nous n’avons plus aucune obligation légale de conservation.

  businessgenetix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The finish frame no longer exists. The standard GlammBox incorporates now the Frame "L", no longer requiring a frame for the final touch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glammfire.com as primary domain	Le cadre de finition n’existe plus. La GlammBox standard incorpore maintenant une finition en L, n’ayant ainsi plus besoin d’un cadre de finition.

  www.dfait.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	you feel the problem no longer exists; or
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	vous ayez l’impression que le problème n’existe plus;