longest straight – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      89 Results   6 Domains   Page 3
  59 Hits www.gran-turismo.com  
Total length: 30283.2m Longest straight: 12000.0m Elevation difference: 65.0m Number of corners: 2
Longueur totale: 30283.2m Plus longue ligne droite: 12000.0m Dénivelé: 65.0m Nombre de virages: 2
  25 Hits www.motogp.com  
Longest straight: 600m / 0.373miles
250cc 1’43.338, A. Bautista ’09, Aprilia
  www.bsfotografia.com  
There is one straight waterfall which has a drop of 33 meters; the longest straight waterfall in Japan. Around this area, it was registered as world heritage by UNESCO in 2004. It is a very popular tour site as a spiritual spot.
Ce lieu est célèbre pour sa cascade de 33m ; la plus haute du Japon. Mais également pour le temple (le Kumano Nachi Taisha) situé à proximité, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO et lieu très fréquenté par les touristes spirituelles.
  2 Hits hugetitstubes.com  
It has the rare distinction of including both left-hand and right-hand courses, thanks to its total of 4,680 metres of track. It also has the longest straight in Europe of 2,000 metres. Only the racecourse at Newmarket, in England, has a straight of a similar length.
L’hippodrome lui-même est situé en bord de Seine, tout près du château de Maisons-Laffitte, et il a la particularité de compter des parcours à main gauche et à main droite, ce qui est très rare, grâce à la combinaisons de 4 680 mètres de pistes. Il a aussi la plus longue ligne droite du continent, un tracé parfaitement rectiligne de 2 000 mètres. Seul l’hippodrome de Newmarket, en Angleterre, possède une ligne droite aussi longue.
  www.bjytjy.com  
It has a width of 12 meters and consists out of 12 turns, equally divided between left and right ones (of which 5 consecutive ones). The longest straight line is only 600 meters, so we can easily say this is a very winding track, demanding a lot of braking, a good front stability and maximum grip at angle.
A présent, la longueur du tracé a été portée à 4.226 mètres, soit 800 mètres supplémentaires par rapport à l’épure originelle. La piste a une largeur de minimum 12 mètres et propose 12 virages répartis équitablement à droite (dont cinq successifs) et à gauche. Comme la plus longue ligne droite ne dépasse pas les 600 m, on peut parler de tracé sinueux qui impose d’excellents freins, une bonne stabilité de l’avant et un maximum d’adhérence sur l’angle.