looking for products – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.norbaminiatures.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Akifix is always attentive to the needs of its customers, so it is constantly looking for products that can make your work easier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akifix.com as primary domain	Akifix est toujours attentif aux besoins de ses clients, pour cette raison elle est constamment à la recherche de produits qui peuvent faciliter le travail.

  gallerease.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In a context in which actual trends for health, wellness and organic food products provide excellent growth opportunities, the response at BIOFACH confirms that manufacturers and consumers are looking for products that provide benefits to health, nutrition and the environment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tritordeum.com as primary domain

Du 15 au 18 février, des professionnels du secteur du monde entier ont eu l’opportunité de goûter à une large gamme de produits frais à base de Tritordeum –de la baguette française et de la brioche élaborées par Jean Pierre Tauzin de Gemef Industries; du pain allemand par Jürgen Smith de Gut Rosenkrantz; de la ciabatta et des gressins confectionnés par Lot Roca de Harinera Roca; et de la pizza de Tritordeum préparée par Eduardo Ore de Molino Dalla Giovanna. Tous ces produits ont été réalisés lors de shows cooking et de démonstrations de panification ayant lieu tous les jours sur le stand. Tout cela a été possible grâce à nos sponsors Debag et Diosna, les fournisseurs d’équipements de boulangerie.

  www.biox.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From a general point of view the show confirmed that the installer is looking for products to expand the portfolio of TV and RF solutions. This year the VZenit antenna drew the attention of the public, highly appreciated by its adaptation to channel system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine televes.com as primary domain	Globalement, ce salon a permis de confirmer que l’installateur recherche des produits qui permettent d’élargir ses solutions TV et RF. Cette année a mis en lumière l’antenne V Zenit, caractérisée par son système mécanique d’adaptation au canal de coupure LTE. Nous avons également présenté un système SAT>IP et la nouvelle génération de Coaxdata comme alternative aux réseaux data traditionnels

  www5.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Baby boomers, the largest generational group in Canada, will continue to be a big driver in the demand for whole grain products as they look to manage their health and improve or maintain their quality of life through nutrition. They are actively looking for products containing whole grains.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain

Au Canada, les fabricants de céréales froides, de barres de céréales ainsi que des produits de boulangerie et de pâtisserie sont ceux qui recourent le plus fréquemment aux allégations concernant les grains entiers (tableau 3); ces trois sous-catégories avaient effectué 74 % de tous les lancements de produits faisant l'objet de telles allégations au Canada. Les 49 produits de céréales froides portant une allégation de grains entiers représentent un peu plus du quart (26%) de la catégorie des céréales froides.

  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Baby boomers, the largest generational group in Canada, will continue to be a big driver in the demand for whole grain products as they look to manage their health and improve or maintain their quality of life through nutrition. They are actively looking for products containing whole grains.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain

Au Canada, les fabricants de céréales froides, de barres de céréales ainsi que des produits de boulangerie et de pâtisserie sont ceux qui recourent le plus fréquemment aux allégations concernant les grains entiers (tableau 3); ces trois sous-catégories avaient effectué 74 % de tous les lancements de produits faisant l'objet de telles allégations au Canada. Les 49 produits de céréales froides portant une allégation de grains entiers représentent un peu plus du quart (26%) de la catégorie des céréales froides.

  www.fppq.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Today, consumers are looking for products that are simpler, less processed and closer to nature. To meet this demand, manufacturers are promoting products that are preservative-, artificial colouring- and sweetener-free5.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alimentarium.org as primary domain	Aujourd’hui les consommateurs souhaitent des produits plus simples, moins transformés et plus proches de la nature. Pour répondre à cette demande, les industriels mettent en avant des produits sans conservateurs, colorants artificiels ou édulcorants5.

  www.agr.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Baby boomers, the largest generational group in Canada, will continue to be a big driver in the demand for whole grain products as they look to manage their health and improve or maintain their quality of life through nutrition. They are actively looking for products containing whole grains.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain

Au Canada, les fabricants de céréales froides, de barres de céréales ainsi que des produits de boulangerie et de pâtisserie sont ceux qui recourent le plus fréquemment aux allégations concernant les grains entiers (tableau 3); ces trois sous-catégories avaient effectué 74 % de tous les lancements de produits faisant l'objet de telles allégations au Canada. Les 49 produits de céréales froides portant une allégation de grains entiers représentent un peu plus du quart (26%) de la catégorie des céréales froides.

  2 Hits www.vkool-indonesia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In 1999, we found ourselves relaxing in an outdoor hot tub during a holiday trip to the Arctic. At the time we happened to be looking for products that we could sell in the winter. We found that moment in the hot tub very enjoyable, and once we started coming up with ways of making the experience even better, the decision to start selling and renting hot tubs followed soon after.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kirami.fi as primary domain

L'histoire de Badbaljan débuta par hasard. Nous profitions d'une bonne baignade dans un bain nordique lors de nos vacances en Laponie en 1999. Nous étions alors à la recherche de produits que nous pourrions vendre en hiver. Cette baignade était très agréable pour nous et lorsque nous avons constaté que l'expérience pouvait être encore améliorée, nous avons décidé de vendre et louer des bains nordiques. Nous voulions vendre des bains nordiques résistants, faciles d'entretien et hygiéniques. C'est pourquoi nous avons choisi le matériau le plus adapté aux bassins à l'époque, c'est-à-dire l'aluminium.

  www.bang.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Businesses and organizations of all sizes are looking for products that will promote their brands. As a digital product decorator, you have lots of opportunity to gain their business, and help grow your own.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sawgrassink.com as primary domain	Les entreprises et organisations de toutes tailles cherchent des produits pour promouvoir leur marque. En tant que décorateur de produits numériques, vous avez de nombreuses occasions de remporter leurs contrats et de développer votre propre activité.

  www.hotelmito.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The product label will also have CBD content listed. If you’re just starting out, try looking for products with a greater amount of CBD than THC content, and if you’re really nervous, cut the THC altogether and just try out CBD.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tweed.com as primary domain	Le CBD, un cannabinoïde qui ne produit pas l’effet psychoactif du THC, est également une bonne façon de tester le cannabis. L’étiquette du produit précisera également le contenu en CBD. Si vous êtes un novice, recherchez des produits ayant une plus grande quantité de CBD que de THC et si vous êtes un peu nerveux, ne prenez pas de THC du tout; seulement du CBD.

  www.cyberandorra.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The site’s function is to assist you in looking for products and services relating to hotels and tourist facilities, and to make appropriate bookings, or any other transaction with partners. You must be at least 18 years of age, with the legal capacity to enter into contracts, and use this site in accordance with these General Conditions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberandorra.com as primary domain	Cyberandorra.com, au nom de leur partenaires, vous transmettent dés le payement autorisé, par courrier électronique, la confirmation de la commande reprenant les éléments tels que l’identification du produit ou service commandé, le prix, la quantité, les éventuels rabais ou remises consentis et la date prévue de disponibilité.

  meditaenmenorca.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	#SENDSummit17 is an event open to anyone with specific marketing needs looking for products with easy, immediate solutions. Please be aware the event will be held in Italian.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contactlab.com as primary domain	#SENDSummit17 est un événement pour tous ceux qui ont des exigences spécifiques en termes de marketing et qui recherchent des produits capables de les résoudre, avec simplicité et facilité d’utilisation. Souvenez-vous que l’événement se déroulera en italien.

  icewood.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	By clicking on the title of a column, the product list gets sorted in the ascending or descending order of that column. This is useful when looking for products in a specific range of weights or prices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santi-shop.eu as primary domain	La liste des produits est classée par ordre alphabétique ascendant des noms des produits. Le fait de cliquer sur le titre d'une colonne va réorganiser la liste par ordre ascendant ou descendant du contenu de cette colonne. Ceci est pratique si on cherche un contenu ou un prix déterminé.

  ercegypt.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is quick and easy to re-order products that you need – for example, directly from your warehouse when checking your inventory. This, too, is not a problem any longer with the improved App. Customers are not restricted to only being able to use the search function to find the articles they are looking for. Products can also be found even more efficiently using the integrated bar-code scanner and added to the shopping cart.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wasi.de as primary domain

Commande rapide et simple de produits déjà commandés, p ex. directement depuis l'entrepôt pendant le contrôle des stocks. Ceci aussi ne pose plus aucun problème avec l'application perfectionnée. Car les clients ne peuvent pas seulement trouver l'article souhaité avec la fonction de recherche, mais également ajouter des produits au produit au panier grâce au lecteur de code-barres intégré.

  www.bdc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trade shows provide face-to-face contact with people who are looking for products, expertise and solutions. They're also looking to buy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain	C'est bien connu, les expositions commerciales attirent des gens à la recherche de produits, d'expertise et de solutions… qui sont aussi des acheteurs potentiels.

  costa-dorada.aquopolis.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	‘As a designer, I’m always looking for products that fuel the imagination and represent a nice combination of form and function. The one cannot be allowed to dominate the other, but must reinforce it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leolux.com as primary domain	‘Je me considère comme un designer à la recherche de formes stimulantes qui se déclinent avec qualité et fonctionnalité. À cet égard, je suis perfectionniste. Je ne veux pas perdre de vue l'image qui m'a captivé au début du processus de création mais la transposer dans un produit dont je peux être fier en tant que designer. Pour cela, je vais chercher l'inspiration dans le quotidien.'

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

So in that way, while SR and ED is good and particularly helpful in some ways, and with an expanded definition, it would be better, for new companies that are looking for products to put on the market, you need to go beyond that to help innovation and to help people find new medications.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Il vous faut également comprendre que seules environ 38 de nos compagnies vendent directement les produits, mais pas les autres. Certaines d'entre elles font des recherches à contrat mais d'autres sont des compagnies dites biotechnologiques qui cherchent de nouveaux produits. Pour ces compagnies qui n'ont pas de revenus, un crédit d'impôt est loin d'être aussi utile que de pouvoir trouver le moyen de faire financer leur recherche et leur développement. De fait, avoir des capitaux pour la recherche est absolument indispensable. Donc, dans ce sens, même si ce crédit d'impôt est une bonne chose et particulièrement utile à certains égards, une définition élargie serait préférable pour les nouvelles compagnies qui cherchent des produits à mettre sur le marché et pour lesquelles il faut aller plus loin pour les aider à innover et à trouver de nouveaux médicaments.