love and kindness – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
22
Ergebnisse
19
Domänen
www.yogaindailylife.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
However, with thoughts of
love and kindness
you feel happy and well.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
yogaindailylife.org
als Prioritätsdomäne definieren
Avec des pensées d’Amour et des pensées positives, tu te sens heureux.
eshop.axaltacs.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
“During the entire year we will look for ways to learn how God has a plan for each one of us, and share His
love and kindness
so we can evangelize the world,” said Dinorah Rivera, children’s and adolescent ministries director for the church in Inter-America.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
interamerica.org
als Prioritätsdomäne definieren
« Ce n’est pas un programme pour divertir les enfants pendant que les parents sont occupés dans l’église, » a déclaré pasteur Israël Leito, président de l’Eglise Adventiste en Inter Amérique.
www.grupobultzaki.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
"Every Rotary project, every act of service, is an act of
love and kindness
," Tanaka said in his closing address. "When we serve in the right ways, and for the right reasons, we bring people together, in peace and in harmony. How could it be otherwise?"
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
sites.rotary.org
als Prioritätsdomäne definieren
Les plus de 2 700 Rotariens, dirigeants locaux, étudiants et diplômés des Centres du Rotary pour la paix - un programme du Rotary formant les futures générations à la résolution des conflits et à la promotion de la paix - qui s'étaient donnés rendez-vous au Japon ont été accueillis par le gouverneur de la Province d'Hiroshima Hidehiko Yuzaki et le maire de la ville Kazumi Matsui.
www.vancouveraikido.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Scientists know that such tactile acts of
love and kindness
between people increase the release of oxytocin, a hormone that is produced in the hypothalamus and is associated with feelings of contentment.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
yoake.lu
als Prioritätsdomäne definieren
Pensez à la dernière fois que vous avez tenu la main de quelqu’un, ou lorsque quelqu’un vous a donné un bon câlin. Vous vous sentiez détendu et heureux, non? Les sentiments émotionnels positifs que vous ressentez lors de contact (tenir la main, câlin …) ont une base biologique. Les scientifiques savent que les actes tactiles d’amour et de gentillesse entre les personnes augmentent la libération d’ocytocine, une hormone produite dans l’hypothalamus et associée à des sentiments de contentement.
cute.finna.fi
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Hello, I am Jurismita and I am here to help the families to take care of their children. I love kids and I love spending time with them. I will look after your children with
love and kindness
and make them very active. I will do my best to keep your children
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
aupair.com
als Prioritätsdomäne definieren
Bonjour, je suis Jurismita et je suis ici pour aider les familles à prendre soin de leurs enfants. J'aime les enfants et j'aime passer du temps avec eux. Je vais soigner vos enfants avec amour et gentillesse et les rendre très actifs. Je ferai de mon mieux
www.city.kitakami.iwate.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Warrior of Love-Remix is about love and war, the fragility of women’s bodies and the masks of war. It is a way of seeing life as a battle against inertia, cowardice and facile individualism, a battle to keep the flame of
love and kindness
burning.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
leloi.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Warrior of Love – Remix porte sur l’amour et la guerre, la fragilité du corps féminin et les masques du conflit. Il s’agit d’une vision de la vie comme une lutte contre l’inertie, la lâcheté et l’individualisme facile, un combat pour entretenir la flamme de l’amour et de la gentillesse Un combat intérieur. Pour cela, il faut peut-être demeurer en posture de guerrier, alerte et prêt à tout. C’est aussi une quête de la nature intime, un affrontement à main nue contre ce qu’on pourrait appeler un sentiment ou un élan de tendresse.
www.coqdespres.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
What I enjoy most is being in schools and teaching mindfulness to children and adolescents. As the AMT´s South American coordinating Partner my on-going challenge is to contribute to create school communities that openly practice
love and kindness
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
elinesnel.com
als Prioritätsdomäne definieren
L'envie de prendre soin du monde et des autres remonte à bien longtemps sans savoir vraiment comment l'exprimer dans mon quotidien et encore moins dans mon métier. Après plusieurs expériences, j'ai décidé que je pouvais partager cette merveilleuse pratique qu'est la pleine conscience aux autres pour "faire ma part" dans la construction d'un monde meilleur et doux pour tous.
2 Treffer
unwe-research-papers.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Energy transfers are real, and believe me: it’s better to be on the giving end, than the one who’s being drained of their energy. Because that’s the effect of judgement and violent behaviour: they drain us. So let’s all be a little gentler, be ourselves and fight judgement with
love and kindness
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
blog.myvirtualyoga.com
als Prioritätsdomäne definieren
Je sais. Je vous entends déjà crier haut et fort, en parlant des voleurs, des tueurs et des violeurs… Là n’est pas la question. Les autres sont ce qu’ils sont et ils en sont responsables. Ça leur appartient a eux. Pas a vous… En faisant un travail sur soi, en s’efforçant de reconnaître combien de fois on juge l’autre peu importe pourquoi, on prend conscience de l’impact que cela a sur nous et sur autrui, et lentement, progressivement, on s’améliore. Comment? En mettant l’emphase sur ce que les autres ont en communs avec vous, un cœur.
www.wienersymphoniker.at
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
« The values that I learned at Champittet really touched me. Tolerance,
love and kindness
are the most important ones. To be honest, I never was a good student, but it never stopped me from feeling part of the Champittet family. I will never forget how some teachers helped me go through this complicated chapter of my life. Finding one’s way is more important than being a good student, for me. And Champittet helped me a lot. »
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
nordangliaeducation.com
als Prioritätsdomäne definieren
« Les valeurs qu'on m'a inculqué m'ont particulièrement touché lors de mon passage au Collège Champittet. Si je devais en citer quelques-unes ce serait : Tolérance, amour et bienveillance. Pour être franc, je n'ai jamais été un élève modèle ou premier de classe mais cela n'empêche pas que je me suis toujours senti appartenir à cette grande famille qu'est Champittet. Je n'oublierai regards à mon égard que j'ai eu la chance de recevoir de certains enseignants lors de ce passage compliqué de ma vie. Être performant est une bonne chose mais de trouver sa voie est encore bien plus important à mes yeux. J'ai en parti réussi ce challenge grâce à cette école. »
www.astro.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
We are here in the realm of what Winnicott called "good enough" - a good enough parental marriage, a good enough relationship with both parents, and sufficient
love and kindness
for the Oedipal defeat to be accompanied by a reasonable sense of security within the family and a knowledge that one will continue to be loved.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
astro.com
als Prioritätsdomäne definieren
Les triangles familiaux ne se terminent pas dans l’enfance, mais ont des répercussions dans toute l’existence. S’ils ne sont pas résolus, ils peuvent infiltrer secrètement nos relations d’adultes. Si un triangle familial n’est pas guéri, il se peut que nous le recréions, une ou de nombreuses fois, espérant à un niveau profond et inaccessible que nous trouverons un moyen de le guérir ou de le résoudre. Freud a développé l’idée du triangle oedipien – également appelé "histoire d’amour familiale" - dans un contexte très spécifique. De son point de vue, nous nous attachons passionnément au parent du sexe opposé, et entrons dans une situation de rivalité et de compétition avec le parent du même sexe. Selon la manière dont le triangle oedipien se résout dans l’enfance – et cela inclut les réactions des parents aussi bien que le tempérament inné de l’enfant – nos relations ultérieures seront inévitablement affectées. Si nous "gagnons" sans équivoque, obtenant l’amour exclusif du parent du sexe opposé, nous souffrons parce que nous n’apprenons jamais à nous séparer, ni à partager. Nous faisons l’expérience d’une sorte de pouvoir infantile fallacieux, parce que nous considérons que nous avons vaincu le rival. Nous sommes tout-puissants, ce qui peut ouvrir la porte, plus tard, à une incapacité d’affronter la moindre déception dans nos relations. Et nos relations avec notre propre sexe peuvent elles aussi être perturbées en proportion.